Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Cozzia CZ-361
Sommaire des Matières pour Cozzia CZ-361
- Page 1 Wellness for Home Wellness for Home 14515 E Don Julian Rd, City of Industry, CA 91746 CZ-361 Tel: 1-877-977-0656 Use & Care Manual Fax: 1-800-521-4712 Massage chair Email: service@cozziausa.com See more product update at: See more product update at: WWW.COZZIAUSA.COM...
-
Page 2: Table Des Matières
Welcome To SAFETY PRECAUTIONS Thank you for purchasing the CZ-361 massage chair. Before using your chair, please read the contents of this instruction manual and refer to it when needed. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using the massage chair, basic precautions should always be followed, including the COZZIAUSA.COM... -
Page 3: Safety Precautions
Use and Care Manual 02/03 Wellness for Home • To disconnect, turn all controls to the off position, then remove the plug from the outlet. • This massage chair is to be used indoors only. • Do not stand on or in the massage chair. Use only while seated. •... - Page 4 Use and Care Manual 04/05 Wellness for Home 4. Instances When the Massage Chair Should Not Be Used 3. People with Medical Conditions Consult your doctor before use if you: In the following events, please switch off the main power switch immediately and disconnect the power cord from the electrical outlet: •...
-
Page 5: Chair Components
Use and Care Manual 06/07 Wellness for Home CHAIR COMPONENTS Massaging position Pillow Shoulder panel Backrest 26Air Bags Handrest 1 Vibration 2 Heaters Seat Pad Side panel Calvearest Castor Footrest Back Massage Vibration Air Bag Heater Mode... -
Page 6: Chair Specifications
Description Specification Bottom of the chair may damage the tatami mattress or floor. It is recommended to spread a Model No. CZ-361 mat under the chair. Rated Voltage 110-120V ″... - Page 7 Use and Care Manual 10/11 Wellness for Home Step 3: Step 6: • Connect backrest heater wire and seat vibration wire. • Attach the backrest to the seat base. DO NOT rest it on the floor vertically otherwise damage to the backrest will occur. Make sure that the seat is at its most upright position when resting the pivot pins to the cradle points on the seat base.
-
Page 8: Moving The Chair
Use and Care Manual 12/13 Wellness for Home MOVING THE CHAIR Step 9: • Attach shoulder massage to the backrest. Unzip the zipper of the shoulder massage and fix 1. Restore the footrest to its original position. the shoulder massage onto the backrest by the 4pcs screws. Then connect the air hoses. 2. -
Page 9: Operation Guide
Use and Care Manual 14/15 Wellness for Home OPERATION GUIDE Control Buttons for the Massage Chair Connect to the power supply, and turn the switch to “I” position, chair is now in idle mode. 1.ON/OFF During its idle mode ON/OFF button will blink. The Start/Stop Control Button During its idle mode, only ON/OFF, Pause, Leg rest Recline/Restore, Back rest Press this button to light up the LCD screen. - Page 10 Use and Care Manual 16/17 Wellness for Home 6. CHAIR RECLINE AND RESTORE Lv5” in cycle. When Kneading function is engage, every single press on this button will change the massage Keep pressing to comfortably lay flat or restore the chair to its original position. strength interval in the sequence of “Lv1 >...
-
Page 11: Grounding Instructions
Use and Care Manual 18/19 Wellness for Home GROUNDING INSTRUCTIONS 20. MANUAL AIR This product must be grounded. If it should malfunction or break down, grounding provides a Press this button to activate body air pressure massage from shoulder to soles. Every time this path of least resistance for the electric current to reduce the risk of electric shock. -
Page 12: Troubleshooting
Use and Care Manual 20/21 Wellness for Home TROUBLESHOOTING PRODUCT CARE AND STORAGE 1. Storing the Massage Chair This massage chair is controlled by a microcomputer and is thus susceptible to power surges of +10 to-15%. The following situations may arise in the event of a power surge: •... -
Page 13: Warranty Information
Return Material Authorizations (RMAs) for products. COZZIA products will be parts and service are available at a “per incident” charge. either repaired by the consumer or by an in-home technician. COZZIA will not issue Return Material Authorizations (RMAs) for buyer’s remorse. -
Page 14: Warranty Card( Attachment)
City State • COZZIA's sole liability and the purchaser's exclusive remedy shall be for the repair, or at Phone COZZIA's option, for the replacement of the defective part. Notwithstanding the above, if replacements parts for defective materials are not available, Email COZZIA reserves the right to make substitutions in lieu of repair or replacement. - Page 15 Wellness for Home CZ-361 Manuel d’instructions et d’entretien Fauteuil de massage Obtenez davantage de mises à jour au sujet du produit sur le site : WWW.COZZIAUSA.COM...
- Page 16 Welcome To MESURES DE SÉCURITÉ Merci d’avoir acheté le fauteuil de massage CZ-361. Avant de vous servir de votre fauteuil de massage, lisez le contenu du présent manuel d’instructions et reportez-vous-y au besoin. IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lorsque vous vous servez du fauteuil de massage, prenez toujours des précautions de base, y COZZIAUSA.COM...
-
Page 17: Mesures De Sécurité
Manuel d’instructions et d’entretien 02/03 Wellness for Home ceux où l’on administre de l’oxygène. • Le fauteuil de massage doit être utilisé à l’intérieur seulement. • Pour débrancher le fauteuil, mettez toutes les commandes en position d’arrêt (éteint), puis • Si vous utilisez le fauteuil de massage dans une pièce froide, n’augmentez débranchez le fauteuil de la prise murale. - Page 18 04/05 Manuel d’instructions et d’entretien Wellness for Home 4. Circonstances dans lesquelles il ne faut pas utiliser le fauteuil de massage 3. Personnes qui ont des troubles médicaux Dans les circonstances suivantes, éteignez immédiatement l’interrupteur principal d’alimentation et • ont reçu une prescription de repos de la part d’un médecin. débranchez le cordon d’alimentation de la prise de courant : •...
-
Page 19: Composantes Du Fauteuil
Manuel d’instructions et d’entretien 06/07 Wellness for Home COMPOSANTES DU FAUTEUIL Positions de massage Coussin Panneau d’épaule Dossier 26 sacs gonflables Repose-main 1 source de vibrations 2 réchauffeurs DÉL Coussin du siège Panneau latéral Appui-mollets Roulettes Appui-pieds Mode de Source de Sac gonflable Réchauffeur massage... -
Page 20: Spécifications Du Fauteuil
Description Spécification s’incline et que l’appui-pieds monte, il faut disposer d’au moins 31.5in d’espace devant et derrière le No de model CZ-361 fauteuil. 110-120V Source d’alimentation électrique La base du fauteuil pourrait endommager la moquette ou le plancher. On recommande donc de placer... - Page 21 10/11 Manuel d’instructions et d’entretien Wellness for Home Étape 3: Étape 6: • Connectez le fil du dossier chauffant et le fil de vibration du siège. • Fixez le dossier à la base du siège. NE LE DÉPOSEZ PAS sur le sol en vertical, ou vous risquez d’endommager le fixatif du dossier.
-
Page 22: Déplacer Le Fauteuil
12/13 Manuel d’instructions et d’entretien Wellness for Home Déplacer le fauteuil Étape 9: 1. Replacez l’appui-pieds à sa position originale. • Attachez le malaxeur d'épaule au dossier. Ouvrez la fermeture éclair du malaxeur d'épaule et fixez 2. Inclinez le fauteuil à un angle d’environ 45 degrés. Déplacez le fauteuil au moyen des roulettes le malaxeur sur le dossier en utilisant les vis à... -
Page 23: Guide D'utilisation
Manuel d’instructions et d’entretien 14/15 Wellness for Home GUIDE D’UTILISATION Boutons de contrôle du fauteuil de massage Branchez le cordon d’alimentation et mettre l’interrupteur à la position « I »; le fauteuil est maintenant en mode inactif. 1.MARCHE/ARRÊT En mode inactif, le bouton de MARCHE/ARRÊT clignotera, ce qui signifie qu’il est branché sur une Il s’agit du bouton de contrôle de la mise en marche et de l’arrêt du fauteuil de massage. - Page 24 Manuel d’instructions et d’entretien 16/17 Wellness for Home Après avoir activé les fonctions de tapement, de claquade, de massage suédois et de massage 6. INCLINAISON ET RELÈVEMENT DU DOSSIER shiatsu, vous pouvez en modifier la vitesse en enfonçant ce bouton qui suivra la séquence suivante : « Lv1 >...
-
Page 25: Instructions De Mise À La Terre
Manuel d’instructions et d’entretien 18/19 Wellness for Home INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE lea touche pour arrêter la fonction. Remarque: Une fois la touche de bouton Air Manuel appuyée, la commande passera de la fonction Plein Air à la fonction Air Manuel. Ce produit doit être mis à... -
Page 26: Dépannage
Manuel d’instructions et d’entretien 20/21 Wellness for Home ENTRETIEN ET RANGEMENT DÉPANNAGE 1. Rangement du fauteuil de massage Ce fauteuil de massage est contrôlé par un micro-ordinateur et peut donc faire l’objet de sautes de • Enlevez la poussière et la saleté du fauteuil de massage au moyen d’un chiffon sec, doux et propre courant allant de +10 p. -
Page 27: Renseignements Sur La Garantie
RENSEIGNEMENTS SUR LA GARANTIE Réparations du produit Il arrive souvent que la réparation des produits COZZIA puisse être effectuée par le client chez lui grâce Les produits Cozzia sont accompagnés des garanties suivantes : aux pièces et aux directives fournies par COZZIA (le remplacement d’une télécommande, par exemple), et ce sans nécessiter le recours à... -
Page 28: Carte De Garantie
City of Industry CA 91746 COZZIA se réserve le droit de substituer l’appareil au lieu de le réparer ou de le remplacer. Tél. : 1-877-977-0656 • Toutes les garanties commencent au moment de l’achat; aucune allocation ni aucun prolongement ne sera accordé...