H4.0FT5 / H4.0FT6 FORTENS ADVANCE
1-1
Constructeur
1-2
Désignation du modèle
Modèle
Moteur/Transmission
Type de freins
1-3
Énergie
1-4
Type d'opérateur
1-5
Capacité nominale/charge nominale
1-6
Distance du centre de charge
1-8
Distance de la charge, entre le centre du pont moteur et les fourches x
Distance de la charge, entre le centre du pont moteur et les fourches
1-8-1
(tablier à déplacement latéral intégré)
1-9
Empattement
2-1
Poids en service
2-2-1
Charge par essieu en charge, avant/arrière
2-3-1
Charge par essieu à vide, avant/arrière
3-1
Type de pneumatiques
3-2
Taille des pneus, avant
3-3
Taille des pneus, avant
3-5
Nombre de roues, avant/arrière (x = motrices)
3-6
Voie, avant
3-7
Voie, arrière
Inclinaison du mât/du tablier porte-fourches vers
4-1
l'avant/vers l'arrière
4-2
Hauteur, mât abaissé
4-3
Levée libre (1)
4-4
Levée (1)
4-5
Hauteur, mât déployé (2)
4-7
Hauteur du protège-conducteur (cabine)
4-8
Hauteur du siège par rapport au point de repère du siège (3)
4-12
Hauteur du crochet
4-19
Longueur hors-tout
4-20
Longueur jusqu'à la face avant des fourches
Longueur jusqu'à la face avant des fourches (tablier à
4-20-1
déplacement latéral intégré)
4-21
Largeur hors-tout
4-22
Dimensions des fourches DIN ISO 2331
4-23
Tablier porte-fourches ISO 2328, classe/type A, B
4-24
Largeur du tablier porte-fourches (tablier standard) (4)
Largeur du tablier porte-fourches (tablier à déplacement latéral
4-24
intégré) (4)
4-31
Garde au sol, en charge, en dessous du mât
4-32
Garde au sol au milieu de l'empattement
Largeur d'allée pour palettes 1000 × 1200 dans le sens
4-34-1
transversal (5)
4-34-4
Largeur d'allée pour palettes 800 × 1200 dans le sens transversal (5) Ast
4-35
Rayon de braquage
4-36
Rayon de braquage intérieur
5-1
Vitesse de déplacement en charge/à vide
5-1-1
Vitesse de déplacement en charge/à vide, vers l'arrière
5-2
Vitesse de levage en charge/à vide
5-3
Vitesse de descente en charge/à vide
5-5
Force de traction, en charge/à vide (6)
5-7
Performances en rampe – 1,6 km/h, en charge/à vide (7)
5-9
Temps d'accélération, en charge/à vide
5-10
Frein de service
7-5
Consommation de carburant selon cycle VDI
6
HYSTER
H4.0FT5
Fortens
Advance
Kubota 3,8 L
DuraMatch™
DuraMatch™ 2
1 vitesse
Freins à disque en
Freins à disque en
bain d'huile ou
bain d'huile ou
Freins à disques
Freins à disques
en bain d'huile
en bain d'huile
Premium
GPL
Assis
Q
t
4,0
1
c
mm
500
mm
523
555
x
mm
y
mm
1830
kg
6264
kg
8969
1295
8969
kg
2733
3531
2733
Pneus pleins souples Pneus pleins souples Pneus pleins souples Pneus pleins souples
250×15
7.00×12
2 x / 2
b
mm
1152
10
b
mm
1136
11
(°)
6 / 10
2171
h
mm
1
100
h
mm
2
3000
h
mm
3
3815
h
mm
4
2258
h
mm
6
1279
h
mm
7
429
h
mm
10
3946
l
mm
1
2946
l
mm
2
l
mm
2978
2
b
b
mm
1402 / 1485 / 1773
1402 / 1485 / 1773
1/
2
s/e/l
mm
50 × 120 × 1000
50 × 120 × 1000
mm
IIIA
b
mm
1219
3
1219
b
mm
3
m
mm
151
1
m
mm
194
2
Ast
mm
4493
mm
4493
W
mm
2570
a
b
mm
751
13
km/h
19,9
20,5
24,8
km/h
19,9
20,5
19,9
m/s
0,62
0,63
0,62
m/s
0,55
0,47
0,55
N
25 629
15 616
30 689
%
26,9
27,2
32,7
s
5,1
4,3
5,2
Hydraulique
l/h
4,3
HYSTER
HYSTER
H4.0FT5
H4.0FT6
Fortens
Fortens
Advance
Advance
Kubota 3,8 L
Kubota 3,8 L
DuraMatch™
2 vitesses
1 vitesse
Freins à disque en
bain d'huile ou
Freins à disques
en bain d'huile
Premium
Premium
GPL
GPL
Assis
Assis
4,0
4,0
500
600
523
523
555
555
1830
1830
6264
6470
1295
9133
1337
3531
2678
3792
250×15
250x15
7.00×12
7.00×12
2 x / 2
2 x / 2
1152
1152
1136
1136
6 / 10
6 / 10
2171
2171
100
100
3000
3000
3815
3815
2258
2258
1279
1279
429
429
3946
3977
2946
2977
2978
3009
1402 / 1485 / 1773
50 × 120 × 1200
IIIA
IIIA
1219
1219
1219
1219
151
151
194
194
4493
4522
4493
4522
2570
2599
751
751
25,3
19,9
20,4
20,5
19,9
20,4
0,63
0,62
0,63
0,47
0,55
0,47
15 616
25 589
15 292
27,2
26,3
25,7
4,4
5,2
4,3
Hydraulique
Hydraulique
4,4
4,4
HYSTER
H4.0FT6
Fortens
Advance
Kubota 3,8 L
DuraMatch™ 2
2 vitesses
Freins à disque en
bain d'huile ou
Freins à disques
en bain d'huile
Premium
GPL
Assis
4,0
600
523
555
1830
6470
9133
1337
2678
3792
250x15
7.00×12
2 x / 2
1152
1136
6 / 10
2171
100
3000
3815
2258
1279
429
3977
2977
3009
1402 / 1485 / 1773
50 × 120 × 1200
IIIA
1219
1219
151
194
4522
4522
2599
751
24,9
25,3
19,9
20,4
0,62
0,63
0,55
0,47
30 649
15 292
31,9
25,7
5,2
4,5
Hydraulique
4,7