Page 1
Traducteur électronique de poche - 6 langues Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour le choix de ce traducteur de poche. Ce traducteur simpli era votre quotidien dans toutes les situations en vacances ou en voyage d’a aires. Les nombreuses langues et le contenu riche représentent l’équivalent de plusieurs dictionnaires mais au...
Page 2
Ouvrez le compartiment à pile situé à l'arrière de l'appareil et insérez une pile bouton de type CR2025. Veillez à ce que le pôle positif (+) de la pile bouton soit orienté vers le haut (il doit être visible). NOTE : Les touches de ce traducteur ont deux fonctions.
Page 3
ce que "WORD" s’a che en bas à droite de l’écran. Appuyez ensuite sur une des touches de langue (FRE pour français, GER pour allemand, SPA pour espagnol, ITA pour italien et DUT pour hollandais) pour dé nir la langue source. Saisissez ensuite le mot à...
Page 4
maintenant rappeler rapidement ce mot à tout moment pour le traduire. 3. Rappel des mots enregistrés Appuyez MODE jusqu’à ce que "RECALL" s’a che à l’écran. Utilisez les touches pour choisir un des mots précédemment enregistrés. Appuyez ensuite sur une des touches de langue pour traduire le mot dans cette langue.
Page 5
pour choisir une phrase puis la faire traduire à l'aide des touches de langue. NOTE : Les phrases sont classées en catégories selon le contexte (professionnel, à la pharmacie ou à la douane). 5. Activer ou désactiver les bips des touches Maintenez la touche MODE appuyée jusqu'à...
Page 6
ensuite sur NAME et saisissez votre nom. Con rmez avec ENTER. Ce nom est alors a ché à chaque mise en marche de l’appareil. 7. Régler la date et l'heure Pour passer en mode Heure, maintenez la touche MODE ou TIME appuyée jusqu'à...
Page 7
heures, appuyez sur 12/24 (deuxième fonction) pendant que l’horloge s’a che. 8. Saisir un taux de change Pour saisir un taux de change, appuyez sur MODE jusqu’à ce que "0." s’a che à l’écran. Appuyez deux fois sur RATE jusqu'à ce que RATE clignote à...
Page 8
10. Calculatrice Appuyez sur MODE jusqu’à ce que "0." s’a che à l’écran. Saisissez ensuite votre calcul comme sur une calculatrice. Pour cela, utilisez les touches de la deuxième ligne en partant du haut pour les chi res et les touches +, -, x et : pour le type d’opération.
Page 9
Consignes importantes sur les piles bouton et leur recyclage Les piles bouton ne doivent PAS être jetées dans la poubelle classique. Chaque consommateur est aujourd'hui obligé de jeter les piles bouton usagées dans les poubelles spécialement prévues à cet e et. Vous pouvez déposer vos piles bouton dans les déchèteries municipales et dans les lieux où...
Page 10
temps ! • Retirez les piles bouton de l’appareil si vous ne comptez pas l'utiliser pendant une période prolongée. Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le précieusement a n de pouvoir le consulter en cas de besoin.
Page 11
peut endommager le produit ou son environnement. • Le démontage ou la modi cation du produit a ecte sa sécurité. Attention, risque de blessure ! • N'ouvrez jamais le produit, sauf pour remplacer la pile bouton. • Ne tentez jamais de réparer vous- même le produit ! •...
Page 12
• Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modi cation et d’erreur ! Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté...
Page 13
Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit NC-2098 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, et 2014/30/ UE, concernant la compatibilité...
Page 16
Service commercial : 0033 (0) 3 88 58 02 02 Importé par : Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat REV2 / 08.03.2017 – EB//BS/HS//SK...