Starmix GS H-1150 ATEX Zone 22 Notice D'utilisation page 3

de Bedienungsanleitung (original) . ......................................................................... 4
en Operating instructions ..................................................................................... 20
fr Notice d'utilisation ........................................................................................... 36
es Instrucciones para el manejo .......................................................................... 52
it Istruzioni d'uso ................................................................................................ 68
nl Gebruiksaanwijzing ......................................................................................... 84
da Betjeningsvejledning ..................................................................................... 100
pl Instrukcja obsługi........................................................................................... 116
hu Kezelési utasítás ........................................................................................... 132
cs Návod k obsluze . ........................................................................................... 148
ru Pyководство по эксплyатации..................................................................... 164
zh 操作说明 ....................................................................................................... 180
3