Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

TRAVELER 300
Enceinte portable amplifiée avec batterie
Active portable speaker with battery
MODE D'EMPLOI – USER MANUAL
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour BoomToneDJ TRAVELER 300

  • Page 1 TRAVELER 300 Enceinte portable amplifiée avec batterie Active portable speaker with battery MODE D’EMPLOI – USER MANUAL...
  • Page 2 Merci d’avoir choisi BoomToneDJ.com et son enceinte active portable sur batterie TRAVELER 300. Grâce à sa forte puissance et sa qualité sonore, la TRAVELER 300 est idéale pour vos soirées entre amis et pour toute utilisation nécessitant un appareil fiable et performant.
  • Page 3 Il est préférable de demander à quelqu’un de vous aider pour la mise en place de l’enceinte en hauteur.  BoomToneDJ décline toute responsabilité en cas de dommages aux biens et aux personnes dû à une mauvaise manipulation ou le non-respect des consignes de sécurité. Le droit de garantie ne s’applique pas.
  • Page 4 1 - Présentation de la TRAVELER 300 : PRESENTATION DU PANNEAU SUPERIEUR...
  • Page 5 (1) Entrée MIC 1 Pour brancher un microphone dynamique en Jack 6.35mm (2) Entrée MIC 2 Pour brancher un microphone dynamique en Jack 6.35mm (3) Connecteur d’entrée auxiliaire Connectez un auxiliaire en niveau ligne en jack 3.5mm (lecteur MP3, pc, téléphone portable,…) (4) Lecteur de carte Micro-SD Ce lecteur lit les fichiers MP3 et WAVE...
  • Page 6 Volume (8) afin d’augmenter ou diminuer les aigus, les basses ou l’écho. Une pression longue pour revenir aux réglages d’usine. (13) Bouton SKIP arrière Pour revenir en arrière au morceau précédent (14) Bouton Play / Pause Pression courte pour play/pause. Pression longue pour connexion TWS (voir plus loin).
  • Page 7 2 – Télécommande IR : 1- Bouton Mute Coupe ou réactive le son 2- Bouton SKIP arrière Pour revenir en arrière au morceau précédent 3- Bouton Mode Une pression courte permet de sélectionner la source d’entrée désirée. Bluetooth / Radio / Entrée Ligne / USB / TF Une pression longue permet de désactiver la voix commentaire.
  • Page 8 volume. Appuyez de nouveau sur REC pour arrêter l’enregistrement. 5- Bouton ECHO - Pour diminuer l’écho des microphones 6- Boutons BASS + - Pour augmenter ou diminuer les basses 7- Bouton EQ Permet de sélectionner différent préréglage d’égaliseur en fonction du type de musique écouté.
  • Page 9 ‘’TRAVELER300’’ et se connecter C- Régler le volume à l’aide de la molette Volume (8) 8- Utilisation de la fonction TWS Le TRAVELER 300 embarque la technologie Bluetooth TWS. Cette fonction permet de faire fonctionner 2 enceintes ensemble jouant la même musique.
  • Page 10 même son. Remarques Attention, en mode USB ou Bluetooth, l’enceinte esclave ne sait intervenir que sur les fonctions Play/pause, changer de morceau, Volume. Les autres fonctions sont gérées depuis l’enceinte maître. En mode Aux in, l’enceinte esclave peut uniquement contrôler le volume. Pour déconnecter la function TWS, appuyer longuement sur le bouton play/pause de l’enceinte esclave.
  • Page 11 English Safety Information Please read this manual carefully before using the product. keep it in a safe place for future reference.  There are high voltage zones inside this unit that can cause injuries. Please do not open the unit. In case of technical failure, please contact the authorized service centre.
  • Page 12 1. TOP PANEL FUNCTIONS (1) MIC 1 Input To connect a dynamic microphone on 6.35mm Jack socket (2) MIC 2 Input To connect a dynamic microphone on 6.35mm Jack socket (3) LINE IN To connect an auxilary appliance on 3.5mm jack socket (MP3 player, pc, mobile phone, …) (4) Micro-SD card reader (5) USB reader...
  • Page 13 For MP3 or WAVE files (up to 32Gb) (6) Charging LED indicator Red = in charge Green = charged (7) To adjust the MIC1 and MIC2 volume (8) To adjust Master Volume or others functions (Echo, Treble, Bass) (9) REC button (Recording) Allow to record the signal from microphones on the USB drive.
  • Page 14 2. REMOTE CONTROL 1. Mute Available to mute under any mode 2. Previous Song Under USB/TF mode - previous song. Under BT connection mode- previous song. 3. Mode Press shortly to skip to RADIO/BT/LINE IN/USB/TF mode. 4. Record function Under USB/Micro SD card mode, press “REC” button to record songs into USB/Micro...
  • Page 15 5. Echo- 6. BASS+/- 7. EQ function (Pop-rock-Jazz-Classical-Flat) 8. Microphone Volume +/- 9. Stand by 10. Play / Pause 11. Next song Under USB/Micro SD card mode - next song. Under BT connection mode- next song. 12. Light mode switch. Short press to change light color. Press and hold this button to get different mode or turn off the light.
  • Page 16 Turn on your Bluetooth devices, and put these Bluetooth devices near the speaker within 10 meters. Search the pairing name 'TRAVELER 300' from your Bluetooth devices, and tap to connect it. Now you can play songs from your Bluetooth devices.
  • Page 17 Turn on your Bluetooth devices, and put these Bluetooth devices near the speaker within 10 meters. Search the pairing name 'TRAVELER 300' from your Bluetooth devices, and tap to connect it. Now you can play songs from your Bluetooth devices.
  • Page 18 Under USB/TF/BT mode, the Host can control all functions, the assistant speaker can only control previous/next, play/pause, and volume up/ down. Under Aux-in mode, Host can control all function( except previous/next, play/pause). The assistance speaker can only control the volume up and down. You can Long-press the play/pause button to disconnect this TWS feature in all modes.
  • Page 19 Importé par / Imported by MSC Distribution 9, Rue Camille Flammarion 91630 Avrainville FRANCE infos@msc-distribution.com Tel : +33 1 69 34 80 62...