Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes Speedaire
Tanque de Pintura Speedaire
Funcionamiento
(Continuación)
g. Para liberar la presión del sistema,
corte el suministro de aire y hále
cuidadosamente el anillo de la
válvula de desfogue.
2. Ahora podrá llenar el tanque de
material. Antes de llenarlo, mezcle
y cuele bien la pintura para quitarle
las costras o partículas no disueltas
que podrían impedr el flujo del
material a través de la manguera y la
pistola. Puede colocar un envase de
1 galón de pintura directamente en
el tanque en vez de vertir la pintura
en el tanque.
Nunca use este
tanque
de pintura con materiales que
contengan tricloroetano, cloruros de
hidrocarburos, nitrohidrocarburos, eter,
aminas o compuestos orgánicos. Estos
E
materiales dañarán el empaque entre el
S
tanque de pintura y la tapa. El empaque
dañado podría ocasionarle heridas y
P
reducirá el rendimiento del tanque de
A
pintura.
Ñ
3. Colóquele la tapa al tanque de
O
pintura y apriétele las perillas
L
gradualmente en forma pareja.
NO USE UNA LLAVE O UN ALICATE
(PINZAS) PARA APRETAR LAS
ABRAZADERAS. SOLO APRIETELAS
CON LA MANO (50 PULG.LBS.)
4. Gire el regulador de la fuente
de suministro de aire en sentido
contrario a las agujas del reloj,
para cortar el suministro de aire. El
manómetro le debe indicar 0 bar.
5. Gire la perilla del regulador del
tanque de pintura en sentido
contrario a las agujas del reloj, para
cerrarlo.
FUNCIONAMIENTO DE LA PISTOLA
PULVERIZADORA
1. Ajuste el regulador de la fuente
de suministro de aire a la presión
requerida para rociar (generalmente
entre 3,45 bar - 4,83 bar).
2. Ajuste el regulador del tanque de
pintura a una presión de 1,72 bar
- 2,07 bar. El material necesitará
más presión a medida que suba la
pistola sobre la altura del tanque.
La presión normal de trabajo del
tanque de pintura es de 1,72 bar
a 2,07 bar. Si requiere una presión
inferior, gire la perilla del regulador
en sentido contrario a las agujas
del reloj hasta alcanzar la presión
deseada. No tendrá que oprimir
el gatillo para liberar el exceso de
presión en la pintura.
La presión del
tanque nunca debe
exceder 3,45 bar.
Ahora podrá comenzar a rociar pintura.
Mantenimiento
Siempre cierre el suministro
de aire en la fuente de
su-ministro (el compresor)
y hále con cuidado el anillo
de la válvula de seguridad para purgar
toda la presión del tanque, antes de
aflojar la abrazadera para destaparlo.
LIMPIEZA
IMPORTANTE: Es muy importante que
limpie la manguera de material del
tanque y la pistola pulverizadora tan
pronto como termine de rociar.
1. Para cerrar el suministro de aire al
tanque, gire el tornillo de ajuste en
sentido contrario a las agujas del
reloj.
2. Con cuidado hále el anillo de la
válvula de seguridad para liberar el
aire en el tanque.
3. Cubra completamente la boquilla
de la pistola pulverizadora con un
trapo suave y una vez que haya
presión en las líneas de aire, oprima
el gatillo de la pistola. Ésto hará que
la pintura que haya en la manguera
se regrese al tanque.
4. Quítele la tapa al tanque y vierta la
pintura que sobró en el envase ori-
ginal para usarla posteriormente.
5. Limpie el interior del tanque con un
trapo limpio y seco.
4-Sp
®
Nunca use este
tanque de
pintura con materiales que contengan
tricloroetano, cloruros de hidrocarburos,
nitrohidrocarburos, eter, aminas o
compuestos orgánicos. Estos materiales
dañarán el empaque entre el tanque de
pintura y la tapa. El empaque dañado
podría ocasionarle heridas y reducirá el
rendimiento del tanque de pintura.
6. Vierta más o menos 1/2 galón de
solvente de pintura en el tanque.
Use el tipo adecuado de solvente
para la pintura que vaya a usar:
aguarrás para pinturas a base de
aceite, thinner para pinturas a base
de laca, agua tibia enjabonada para
pinturas látex, etc.
7. Colóquele la tapa al tanque y
comience a rociar el solvente
adecuado a través de la pistola
pulverizadora y la manguera.
8. Después de completar los pasos del
1 al 9 de esta sección, sáquele todo
el thinner a la manguera.
9. Limpie el borde de la ranura del
tanque de pintura y el empaque.
PARA LIMPIAR LA VALVULA DE
SEGURIDAD
Saque la válvula de seguridad y
límpiele el orificio periódicamente. Las
acumulaciones de pintura en el orificio
pueden evitar que la válvula funcione
adecuadamente. No desarme la válvula
ni la reajuste.
Este componente
viene calibrado
y sellado de fábrica. No trate de
desarmarar o reajustar la válvula de
seguridad.
RUTINA
Periódicamente revise el tanque para
ver si hay fugas en la tapa. De haberlas,
quítele la tapa y limpie el tanque y las
ranuras. Reemplácele el empaque.
6Z899B
Publicité
