Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7

Liens rapides

L E T 'S F LY
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Trust LET'S FLY

  • Page 1 L E T ’S F LY...
  • Page 3 SVENSKA Let’s Fly utomhusrollator. Vi gratulerar er till att ha köpt vår utomhusrollator som kommer att göra livet lite lättare, behagligare och säkrare. För att göra det lättare för er att bli bekant med rol- latorn är det viktigt att ni studerar denna bruksanvis- ning.
  • Page 4 DANSK Lets Fly rollator Tillykke med købte af Deres udendørs rollator, der vil gøre livet lettere, mere komfortabel og mere sikker. For at gøre det nemmere for dig at blive fortro- lig med rollator, er det vigtigt, at du læser denne manual.
  • Page 5 You will hear a distinct click when the handle is Seat height 600 mm. locked in position. Front wheel diameter 245 mm. Rear wheel diameter 200 mm. Spare Parts Bag load max 12 kg. Only use spare parts from Trust Care. Rear wheels with soft suspension.
  • Page 6 N EDE RL AN DS Let’s Fly rollator voor gebruik buitenshuis. Gefeliciteerd met de aankoop van uw rollator die uw leven wat gemakkelijker, veiliger en aangenamer zal maken. Om u snel vertrouwd te maken met uw rollator is het belangrijk dat u deze gebruiksaanwijzing goed leest en deze bewaart zodat u later nog eens iets kunt opzoeken.
  • Page 7 FRANÇAIS Déambulateur Let’s Fly pour utilisation à l’extérieur. Félicitations pour l’achat de votre déambulateur extérieur. Il vous rendra la vie plus facile, plus agréable et plus sûre. Afin de vous familiariser avec votre nouveau déam- bulateur, il est important que vous lisiez ce manuelle. Le déambulateur vous aide à...
  • Page 8 (B-C). Entfernen Sie keine Bauteile vom Rollator und ver- Wenn die Bremse zu locker ist drehen sie in wenden Sie keine Zubehörteile, die nicht von Trust Richtung (B). Care zugelassen wurden, da sonst die sichere Funk- Ist die Bremse zu fest drehen Sie in Richtung (C).
  • Page 9 Der Rollator Let´s Go Out ist nach einer Aufberei- Auf dieses Produkt wird ein Jahr Garantie gewährt. tung für den Wiedereinsatz geeignet. Diese beinhaltet nicht Verschleißteile wie Kabel Trust Care empfiehlt vor dem Wiedereinsatz und Rollen oder eine nicht fachgerechte Benut- folgende Hygiene- und Sicherheitsmaßnahmen zung.
  • Page 10 ITALIANO Let’s Fly deambulatore da esterni Grazie per aver acquistato questo deambulatore, che renderà la Sua vita un po’ più facile, piacevole e sicura. Per avere una maggior confidenza con il Suo deambulatore è importante che legga le indicazioni di questo manuale. Il deambulatore la aiuta a camminare e muoversi in ambienti esterni.
  • Page 11 Återvinning / Genbrug / Recycling / Recycling / Recycling / Riciclaggio / Recyclage Denna produkt skall återvinnas i enlighet med nationella riktlinjer. Dette produkt skal genbruges i overensstemmelse med nationale retningslinjer. This product should be recycled in accordance with national guidelines. Dit product moet worden gerecycled in overeenstemming met de nationale richtlijnen.
  • Page 12 www.trustcare.se Revision 2 2015-04...