LEGRAND WIREMOLD Evolution Serie Notice D'installation page 7

3
Reinstall Poke-Thru into floor and reattach cover.
Replacez la prise poke-thru dans le sol et refixez lecouvercle.
Reinstalar el dispositivo Poke-Thru en el piso y reajustar la cubierta.
CAUTION: FEED PLATES MUST BE INSTALLED
IN ALL LOCATIONS TO MAINTAIN
FIRE CLASSIFICATION.
ATTENTION : LES PLAQUES DE DÉVIDAGE DOIVENT
ÊTRE INSTALLÉES À TOUS LES
EMPLACEMENTS AFIN D'ASSURER LA
CLASSIFICATION IGNIFUGE.
PRECAUCIÓN: LAS PLACAS PASANTES DEBEN
INSTALARSE EN TODAS LAS
UBICACIONES PARA MANTENER LA
RESISTENCIA AL FUEGO.
REPLACING TWO-GANG FEED PLATES:
REMPLACEMENT DE PLAQUES DE DÉVIDAGE À PLASTRON DOUBLE :
PLACAS PASANTES DE DOS CUERPOS DE REEMPLAZO:
1
Remove (2) consecutive one-gang feed plates (cannot
be the center two feed plates).
Retirez (2) plaques de dévidage à plastron simple
consécutives (autres que les plaques centrales).
Quitar (2) placas pasantes consecutivas de un cuerpo
(no pueden ser las dos placas pasantes centrales).
7