1_DTH8060_fr.qxd
17/08/05
Menu Options d'enregistrement
Votre enregistreur DVD dispose de fonctions pratiques pour optimiser le rapport qualité
d'enregistrement / temps d'enregistrement possible sur un disque DVD+R ou DVD+RW. Ce
menu permet aussi d'activer la fonction VPS/PDC pour tous vos enregistrements programmés.
Qualité d'enregistrement
Votre enregistreur DVD peut enregistrer plusieurs heures de programmes TV ou de séquences
vidéo issues d'un appareil connecté. Cette capacité dépend des disques et du réglage de qualité
choisi dans le menu Options d'enregistrement.
SmartRecord™
En activant la fonction SmartRecord™, votre enregistreur DVD adaptera la qualité de vos
enregistrements programmés en se positionnant automatiquement sur un des 6 réglages afin de
permettre un enregistrement de tout le programme désiré sur un disque comportant déjà des
enregistrements.
Marqueurs de chapitre
Pendant l'enregistrement d'un titre, votre enregistreur organise le chapitrage en créant des
chapitres d'une durée de 5 minutes. Ceci vous permet ensuite d'explorer vos enregistrements en
utilisant la fonction de sauts de chapitres avec le touche
choisir une longueur de chapitres de 10 minutes en positionnant la fonction sur 10 minutes.Vous
pouvez aussi décider de ne pas créer de chapitre en positionnant le fonction sur
VPS/PDC
Pour un déclenchement de toutes vos programmations à l'heure réelle du début de l'émission (si
la chaîne diffuse les signaux VPS/PDC).
Note : les signaux VPS (Video Programming System) et PDC (Program Delivery Control) sont transmis en
même temps que certains programmes, par certaines chaînes et dans certains pays européens. Laissez
activée cette fonction pour bénéficier de ses avantages pour toutes vos programmations. Si la chaîne ne
diffuse pas de signal VPS ou PDC, votre enregistreur DVD enregistrera aux heures de début et de fin choisies
lors de la programmation d'un enregistrement (page 30).
11:21
Page 59
1.
À partir du menu principal sélectionnez la ligne
Réglages avec les touches
.
OK
2.
Sélectionnez Options d'enreg. avec les touches
, puis validez avec
3.
Choisissez une option avec les touches
avec
OK
, réglez et confirmez avec les touches
et
.
OK
Note : les durées sont approximatives. L'accès au menu de
réglage est impossible si l'enregistrement est en cours.
Selon le réglage choisi, le temps d'enregistrement sur un
disque DVD+R ou DVD+RW est le suivant :
*1 : Meilleure - 1 heure.
*2 : Élevée - 2 heures.
*3 : Bonne - 3 heures.
*4 : Normale - 4 heures.
*5 : Basique - 6 heures.
*6 : Basse - 8 heures.
59
Les menus
, puis validez avec
OK
.
.Vous avez ici la possibilité de
Pr+/Pr-
NON
FR
FR
, validez
(désactivé).