Proline PROCHANNELs Serie Notice De Montage

Montageanleitung
PROCHANNELs-line auf EPS-Trägerelement
Produkt & Zubehör
F
GB
product & accessories
PROCHANNELs-line
Rinnenkörper auf EPS-Trägerlement
GB drainage line housing
F corps du caniveau
I canale
E canaleta
NL goot
N renne
PROCHANNEL
Designrost
GB design plate
F grille design
I grata design
E rejilla de diseño
NL designrooster
N designrist
PROCHANNEL
Geruchsverschluss
GB odour trap
F coupe-odeur
I sifone intercettatore
E sifón
NL zwanenhals
N vannlås
Werkzeug
GB F I
tools outils arnese
Proline Systems GmbH • Kratzenburger Landstraße 11-15 • Industriegebiet Hellerwald • 56154 Boppard – Deutschland
Tel. +49 (0) 67 42/80 16-0 • Fax +49 (0) 67 42/80 16-40 • E-Mail technik@proline-systems.com • Internet www.proline-systems.com • Servicetelefon +49 (0) 67 42/80 16-85
GB
installation instruction installation instruction
I
istruzione per montaggi istruzione per montaggi
NL montagevoorschrift montagevoorschrift
I
produit & accessoires prodotto & accessorio
PROCHANNELs-line
Trägerelement
GB support element
F élément de support
I elemento portante
E estructura de soporte
NL dragerelement
N bæreelement
PROCHANNELs-line
Rahmen
GB frame
F cadre
I telaio
E bastidor
frame
NL
N rammer
E NL
herramienta gereedschappen
F
notice de montage notice de montage
E
instrucciones de montaje instrucciones de montaje
N installasjons manual installasjons manual
E NL
producto & accesorios
N
verktøy
N
product & bijbehorend materiaal
PROCHANNEL
Fliesenmulde
GB tile recess
F grille à carreler
I canalina pavimento
E canaleta de desagüe
para embaldosar
NL tegelgoot
N isfordypning
PROCHANNELs-line
Schaum-Schutzeinlage
insert
GB
insert
F
intercapedine
I
capa intermedia
E
inleg
NL
innlegg
N
produkt & tilbehør
1