Huawei MediaPad M5 lite Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Huawei Manuels
  4. Tablettes
  5. MediaPad M5 lite
  6. Guide de l'utilisateur
Huawei MediaPad M5 lite Guide De L'utilisateur

Huawei MediaPad M5 lite Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour MediaPad M5 lite:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
M5
HUA
El MediaPad
lite
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Huawei MediaPad M5 lite

Sommaire des Matières pour Huawei MediaPad M5 lite

  • Page 1 El MediaPad lite Guide de l'utilisateur...

  • Page 2: Table Des Matières

    Contenu Particularités Conseils Vie intelligente Points saillants : transformer vos photos en une vidéo personnalisée Plus de fonctionnalités Nouveau dispositif Connection à l'Internet Recharge intelligente : recharger votre dispositif plus rapidement et plus sécuritairement Obtenir de l'aide Gestes et fonctionnement Captures et enregistrement d'écran M-Pen lite (facultatif) Écran d'accueil...
  • Page 3 Utilitairs Connection du dispositif Bluetooth Multi-écrans : dupliquer votre écran Connecter votre dispositif USB Transférer vos dossiers en utilisant Huawei Share Sécurité et confidentialité Empreintes digitales Activer ou désactiver les services de localisation Utiliser le verrouillage d'app importantes Verrouiller votre carte SD Sauvegarde et restauration Sauvegarde de données : prévenir la perte de données...
  • Page 4 Contents Sauvegarder vos données au stockage interne Sauvegarder vos données à un dispositif de stockage USB Sauvegarder vos données sur un ordinateur...
  • Page 5 Contents Sans-fil et réseau Internet sans-fil Se connecter à l'Internet Partager votre réseau portable avec d'autres dispositifs Son et affichage Configurer vos réglages de son Activer le mode confort de l'œil pour prévenir la fatigue des yeux Plus de réglages pour l'affichage Stocka Nettoyage de stockage Aide intelligente...

  • Page 6: Conseils

    Fonctionnalités interessantes eatures Particularités Conseils Utilisez les raccourcis pour accé der aux fonctionnalités fré quemment utilisées Pour un accè s rapide, appuyez et maintenez enfoncé une icô ne d'app pour afficher un menu de fonctionnalité s fré quemment utilisées. Pour créer un raccourci, pouvez é galement appuyer et maintenir enfoncé...
  • Page 7 . Pour envoyer le fichier, sélectionnez le dispositif Partager recevant à partir de la liste de dispositifs à proximité. Utiliser Huawei Share pour recevoir des fichiers : faites glisser votre doigt sur la barre d'état, ouvrez la fenêtre de raccourcis et ensuite pour activer Huawei Share.

  • Page 8: Vie Intelligente

    Fonctionnalités interessantes eatures Vie intelligente Le coin des enfants : la plateforme de divertissement exclusive de votre enfant Votre tablette est un excellent outil pour divertir votre enfant, mais tous les parents sont inquiets que leurs enfants deviendront dé pendants de la technologie, que se sera dommageable pour leurs yeux, qu'ils té...
  • Page 9 Fonctionnalités interessantes eatures dévérouillage d'écran. Sinon, allez à > > Paramètres Sécurité & Confidentialité é cran de verrouillage > Mode de déverrouillage de l’écran et établissez un mot de passe de dévérouillage d'écran. Ouvrez Kids Corner. Suivez les instructions à l'écran pour établir un mot de passe pour Kids Corner, entrez le nom de votre enfant, sa date de naissance et enregistrez son empreinte digitale.

  • Page 10: Points Saillants : Transformer Vos Photos En Une Vidéo Personnalisée

    Fonctionnalités interessantes eatures Temps restant à la session Apps permises Quitter Entrer les contrôles parentaux Kids Corner Activer/dé sactiver music de fond Points saillants : transformez vos photos en une vidéo personnalisée Avoir à faire le tri d'une montagne de photos pour revivre et partager ses moments passés peut s'avérer pénible.

  • Page 11: Plus De Fonctionnalités

    Fonctionnalités interessantes eatures Plus de fonctionnalités Wi-Fi+ : votre aide à la connectivité intelligente Wi-Fi+ vous connecte intelligement aux réseaux sans-fil pour économiser sur la consommation de données mobiles. Lorsque votre dispositif détecte un réseau sans-fil connu ou gratuit, il ouvre automatiquement l'accès sans-fil et se connecte à...
  • Page 12 Fonctionnalités interessantes eatures Une fois le Wi-Fi+ activé, votre dispositif fera : La sélection automatique et la connexion au réseau optimal : sélectionnera et se connectera automatiquement aux réseaux sans-fil auxquels vous vous serez connectés précédemment, aux réseaux sans-fils gratuits ou à votre réseau de données mobliles, dépendamment de la force du signal à...
  • Page 13 Fonctionnalités interessantes eatures Manager vous rappelera de faire un nettoyage. Vous pouvez suivre les indications qui apparaissent à l'é cran pour faire le nettoyage de la mé moire de votre tablette et ainsi libé rer de l'espace de stockage. Nettoyage : scanner et nettoyer des fichiers de la poubelle et du système cache libère rapidement de la mémoire et procure de l'espace de stockage interne sans affecter l'usage de la tablette.
  • Page 14 Fonctionnalités interessantes eatures Nettoyage en profondeur : scan pour des fichiers redondants incluant les fichiers WeChat, les gros fichiers, videos, images, fichiers d'app residuelles, fichiers de musique, trousses d'installation inutiles, fichiers inutilisés et fichiers qui prennent beaucoup d'espace et obtenir des suggestions de nettoyage basé...

  • Page 15: Nouveau Dispositif

    Nouveau dispositif Connection à l'Internet Connetez votre dispositif facilement aux réseaux sans-fil. Se connecter à un réseau Internet sans-fil À partir de la barre d'état, faites glisser vers le bas pour ouvrir le panneau notifications. Appuyez sur pour ouvrir l'écran de réglages d'Internet sans-fil. Activez Wi-Fi.

  • Page 16: Obtenir De L'aide

    Huawei Technologies Co., Ltd. Android™ est une marque déposée de Google Inc. ® Le terme et le logo Bluetooth sont des marques de commerce déposées propriétées de Bluetooth SIG, Inc. et tout usage de telles marques par Huawei Technologies Co., Ltd. est sous...
  • Page 17 à travers un réseau ou la transmission d'outils en dehors du contrôle d'Huawei. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, il est explicitement indiqué qu'Huawei ne sera tenu de compenser ou être tenu responsable de services fournis par des fournisseurs de service tiers partis ou de l'interruption ou la résiliation...
  • Page 18 QUALITÉ MARCHANDE ET DE CONVENANCE À UNE QUALITÉ PARTICULIÈRE, N'EST ACCORDÉE QUANT À LA PRÉCISION, À LA FIABILITÉ OU AU CONTENU DE CE MANUEL. DANS LES LIMITES PERMISES PAR LES LOIS APPLICABLES, EN AUCUN CAS HUAWEI SERA TENU RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE SPÉCIAL, ACCESSOIRE, INDIRECT OU CONSÉCUTIF, OU PERTES DE PROFITS OU ACTIVITÉ, REVENU, DONNÉES, CLIENTÈLE OU...
  • Page 19 Il est recommandé de mettre à jour votre dispositif à travers la fonctionnalité de mise à jour en ligne de votre dispositif ou de télécharger directement d'Huawei les mises à jour officielles pour le modèle spécifique.
  • Page 20 ENERGY STAR pour ordinateurs, au moment de leur fabrication. Modèle : BAH2-W19 Huawei a préétablit les fonctionnalités de gestion d'alimentation suivantes à prendre effet lorsque votre dispositif est inactif pour une durée déterminée : Liste des réglages de gestion d'alimentation Allez à...

  • Page 21: Gestes Et Fonctionnement

    Gestes et fonctionnement Captures et enregistrement d'écran Prenez des captures d'écran en dé filement pour la capture de pages entiè res Fatigués d'avoir à prendre plusieurs captures d'écran pour enregistrer de longs articles ou l'historique des échanges de messages? Vous pouvez utiliser la capture d'écran en défilement de votre tablette pour prendre une capture d'écran qui défile jusqu'au bas de la page, capturant ainsi, d'un coup, toute l'information de la page.
  • Page 22 Gestuelle et fonctionnement Enregistrez des moments palpitants sur votre é cran La fonctionnalité d'enregistrement de l'écran s'avère utile lorsque vous faites des didacticiels vidéo ou que vous voulez enregistrer des moments de jeu palpitants sur votre tablette. L'enregistrement d'écran prendra fin si vous faites ou prenez un appel. Utilisez un raccourci pour démarrer l'enregistrement : faites glisser vers le bas et ouvrez le panneau de raccourcis, ensuite appuyez...
  • Page 23 Gestuelle et fonctionnement Vous pouvez voir les enregistrements d'écran dans Galerie Prendre une capture d'écran de votre écran en entier Utiliser la touche combinée pour prendre une capture d'écran : appuyez et maintenez simultanément le bouton d'alimentation et de réduction de volume pour prendre une capture d'écran de l'écran en entier.
  • Page 24 Gestuelle et fonctionnement Capuchon de stylo Agrafe du stylo Piles sèches (AAAA) Pointe du stylo Utilisation de votre M-Pen lite pour la première fois...
  • Page 25 Gestuelle et fonctionnement Avant d'utiliser votre M-Pen lite pour la première fois, dévissez le capuchon, retirez la garniture d'isolation rouge sous le capuchon et vissez le capuchon, tel que démontré dans l'illustration ci- dessus. Vous êtes maintenant prê ts à utiliser votre M-Pen lite. Si vous pensez ne pas utiliser votre M-Pen lite pour une longue période de temps, retirez la batterie.
  • Page 26 Votre M-Pen lite ne vient pas avec une pointe de rechange. Si la pointe de votre stylo de votre M-Pen lite est brisée, vous pouvez vous en procurer une autre de Huawei Vmall (http://www.vmall.com/), ou vous rendre à un centre de service à la clientèle autorisé...

  • Page 27: Écran D'accueil

    Écran d'accueil Touches rapides Utiliser les boutons de raccourcis pour activer rapidement les fonctionnalité s utilisées fré quemment Vous souhaitez activer ou désactiver rapidement les données mobiles ou de points chauds? Vous pouvez activer les fonctionnalités utilisées fréquemment en utilisant les touches de raccourcis.

  • Page 29: Barre De Notification Et D'état

    Écran d'accueil Retirer une touche de raccourci : faites glisser une touche de la zone affichée du panneau jusqu'à la zone caché puis, appuyer sur RETOUR. Barre de notification et d'é tat Comprendre les icônes de barre d'é tat Utilisez la barre d'état pour voir l'information de connexion, vérifier le niveau de charge restant de la batterie et vérifier les nouvelles notifications.
  • Page 30 Écran d'accueil Mode vibration activé Batterie faible Alarmes activées Aucune carte SIM Battery pleine Icônes de notifications : lorsque vous recevez un nouveau message, une notification ou un rappel, les icônes de notifications sont affichées sur le côté gauche de la barre d'état. Appels manqués Nouveaux courriels Téléchargement de données...
  • Page 31 Écran d'accueil Empêcher toutes les apps de faire des notifications Push : appuyez sur Batch management et éteignez All. Personnaliser les notifications selon vos pré fé rences Vous n'êtes pas trop fan des notifications de rappels par défaut? Vous pouvez personnaliser les notifications de rappels pour que vous les receviez de la faç...

  • Page 32: Verrouillage Et Déverrouillage D'écran

    Écran d'accueil sélectionner À côté de l’icône de la batterie, À l’intérieur de l’icône de la batterie ou Masqué Verrouillage et déverrouillage d'écran Établir un mot de passe de verrouillage d'écran afin de protéger votre confidentialité Les photos personnelles, l'information de contact et vos apps de transactions bancaires sont de nombreuses informations sensibles stockées par votre tablette.

  • Page 33: Gestion D'écran D'accueil

    Écran d'accueil Pour des raisons de sécurité, veuillez ne pas désactiver le mot de passe de déverrouillage d'écran : un mot de passe de déverrouillage d'écran prévient l'accès non autorisé à votre dispositif. Pour la sécurité de votre dispositif, ne pas sélectionner Aucun comme méthode de déverrouillage d'écran Des demandes régulières de mots de passe vous aide à...
  • Page 34 Écran d'accueil Supprimer une app : à partir de l'écran d'accueil, appuyez et maintenez enfoncé une icône d'app que vous voulez supprimer jusqu'à ce que votre tablette vibre et faites-la glisser à la Suivez les indications sur l'écran pour supprimer l'app. Afin de s'assurer que le systè...
  • Page 35 Écran d'accueil Supprimer un dossier : Ouvrez le dossier puis, appuyer sur , désélectionnez tous les apps puis, appuyez sur OK. Le dossier sera supprimé automatiquement et toutes les apps dans ce dossier seront déplacées à votre écran d'accueil. Renommer un dossier : ouvrez un dossier, appuyez sur le nom et entrer le nouveau nom. Ajouter/supprimer des icônes d'app d'un dossier : appuyez , sélectionnez ou désélectionnez les apps voulues et ensuite appuyez sur OK.
  • Page 36 Écran d'accueil Vérifiez qu'il y ait assez d'espace libre sur votre écran d'accueil pour y placer un widget. S'il n'y a pas assez d'espace, ajoutez une page d'accueil vide ou libérez de l'espace sur la page d'accueil actuelle. Supprimer des gadgets logiciels : appuyez et maintenez enfoncé un widget sur l'é cran de la page d'accueil jusqu'à...

  • Page 37: Partage De Contacts Par Cartes Professionnelles Électroniques

    Écran d'accueil Contacts Partage de contacts par cartes professionnels électroniques Partager votre carte professionnelle : ouvrez Contacts et appuyez sur pour établir votre image de profil et entrez votre nom, adresse de travail, numéro de téléphone et autres informations. Puis appuyez sur et votre dispositif générera automatiquement votre code QR de carte professionnelle.

  • Page 38: Recherche De Contacts

    Vous pouvez également importer ou exporter des contacts en utilisant la fonction Sauvegarde. Les dossiers Backup sont sauvegardés dans Huawei dossier de Fichiers > Local > stockage interne par défaut. Gé rer vos contacts L'app Contacts offre une panoplie de fonctions pour gérer vos contacts. Vous pouvez simplifier votre liste de contacts, choisir de seulement voir les contacts sur votre tablette ou carte SIM et facilement retrouver vos contacts fréquents.
  • Page 39 Écran d'accueil Fusionner les contacts en double: s'il y a des doubles dans votre liste de contacts, vous pouvez utiliser la fonction Fusionner contacts en double pour fusionner les contacts en double. À partir de la liste de contacts allez à >...
  • Page 40 Écran d'accueil noire puis, appuyez sur . Votre dispositif bloquera tous les appels et Ajouter à la liste noire messages de la liste de contacts dans la liste noire. Afficher les contacts de la liste noire : ouvrez , allez à >...
  • Page 41 Dialing Numé rotation Fonctions d’appel de base Faire des appels Sur l'écran de composition de numéro (téléphone), entrez une partie du numéro de téléphone ou les premières lettres ou les initiales pinyin du nom de contact. Votre tablette recherchera automatiquement tous les contacts pertinents. Les services d'appels ne sont pas pris en charge sur les tablettes à...
  • Page 42 Dialing Les services d'appels ne sont pas pris en charge sur les tablettes à sans-fil uniquement. Certains opérateurs peuvent ne pas prendre en charge cette fonctionnalité. Ouvrez , allez > > et activez té léphone Paramètres Paramètres supplé mentaires Appel en .

  • Page 43: Bloquer Des Appels Indésirables : Obtenez La Tranquillité Mérité

    Dialing parti. Faire suivre lorsque sans réponse (Forward when unanswered) : lorsqu'un utilisateur de cellulaire reç oit un message d'appel entrant du réseau et n'y a pas répondu avant que le temps s'écoule, cet appel sera renvoyé à l'utilisateur tiers parti. Faire suivre lorsqu'inaccessible (Forward when unreachable) : lorsqu'un utilisateur de cellulaire perd la connexion au réseau et que l'utilisateur de cellulaire est appelé, cet appel sera renvoyé...

  • Page 44: Fonctions De Base De Messagerie

    Message Fonctions de base de messagerie Envoi de messages Les messages texte vous procurent une faç on rapide et facile de communiquer avec vos amis, la famille et les collè gues. En plus du texte, vous pouvez é galement ajouter des emojis ou insé rer des images et des fichiers audios pour bonifier vos messages.
  • Page 45 Répondre rapidement à un message : vous voulez répondre rapidement à un message que vous avez reç u? Les nouveaux messages seront affichés dans le panneau de notifications. Appuyez pour ré pondre rapidement. Recherche de messages : vous voulez retrouver un message rapidement? De la liste de messages, entrez les mots clés dans la barre de recherche et les résultats pertinents s'afficheront sous la barre de recherche.

  • Page 46: Fonctions De Base De La Caméra

    Caméra Fonctions de base da la caméra Utilisez les fonctions de base de votre camé ra Comprendre les fonctions de base de votre caméra pour vous permettre de prendre de meilleures photos. Basculer d’une caméra à l’autre (devant/derrière) Bascul e r en mode vi d é o Activer le mode image en dé...
  • Page 47 Caméra Mode photo de base: Ouvrez Appareil photo et dans le viewfinder, appuyez sur pour prendre une photo. Vous pouvez également configurer le bouton de réduction du volume pour qu’il agisse comme dé clencheur de la camé ra. Sélectionnez un mode photo: À partir du viewfinder, glissez vers la droite pour accéder à l’écran des modes photo.
  • Page 48 Caméra Activer le mode Beauté Enregistrer une vidéo : Ouvrez la Appareil photo et appuyez pour basculer vers le pour débuter l’enregistrement d’une vidéo. mode vidéo. Appuyez Prenez une photo pendant que vous enregistrez une vidéo: Vous pouvez appuyer sur pendant l’enregistrement d’une vidéo pour prendre une photo.
  • Page 49 Caméra La spirale d’or : Sélectionnez la grille de la spirale de Fibonacci (gauche) ou la spirale de Fibonacci (droite). Le centre de la spirale correspond au point focal de la photo. Positionnez-y le sujet afin de diriger le visualiseur autour de l’image de façon naturelle.

  • Page 50: Mode Pro

    Caméra Mode Pro La camé ra pro: servez-vous de la lumiè re pour raconter votre histoire La caméra pro vous permet d’ajuster l’exposition, la vitesse d’obturation et une gamme d’autres paramètres vous donnant le plein contrôle de votre caméra. La caméra pro est un mode caméra préinstallé sur votre tablette. En mode caméra pro, vous pouvez ajuster plusieurs paramètres de la caméra afin de réaliser des photos et des vidéos avec des résultats comparables à...
  • Page 51 Caméra Information sur le mode Pro Sélectionner le mode metering Ajuster l’ISO Ajuster la vitesse d’obturation Ajuster la valeur d’exposition Sé lectionner le mode é quilibre des blancs Sélectionner le mode focus Utilisez le mode Pro Camé ra pour prendre des photos de paysage Servez-vous du mode Pro caméra pour configurer les paramè...
  • Page 52 Caméra Correction d’exposition : En mode Pro caméra, appuyez sur et faites glisser l’échelle EV jusqu’à ce que la valeur souhaitée soit mise en relief. et faites glisser l’échelle AWB jusqu’à Équilibre des blancs : En mode Pro caméra, appuyez sur ce que la valeur souhaitée soit mise en relief.
  • Page 53 Caméra...
  • Page 54 Caméra Utilisez le mode Pro Camé ra pour prendre des photos de portraits Servez-vous du mode Pro caméra pour configurer les paramètres de la caméra et réaliser votre style unique de portrait. Ouvrez Appareil photo et basculez vers la droite, appuyez sur Photo pro.

  • Page 55: Embellissement

    Caméra Équilibre des blancs : Choisissez un mode d’équilibre des blancs selon la luminosité de l’environnement. Pour une photo en plein soleil, sélectionnez ; par ciel couvert ou dans un environnement sombre, sélectionnez Focus: Pour des photos de portraits, il est recommandé de sélectionner le mode Focus manuel (MF).
  • Page 56 Caméra regardant devant, sur les côtés et vers le bas tel qu’indiqué par l’appareil et configurer ensuite les paramètres d’embellissement. Plus la valeur est élevée, plus les effets amincissants et d’embellissement seront prononcés. Après la configuration, appuyez pour sauvegarder vos renseignements d’embellissement personnalisés.
  • Page 57 Caméra Traî né es lumineuses des feux arriè re : Saisissez les lumiè res de la ville Tail light trails vous permet de créer des photos artistiques de traî nées lumineuses des feux arrière de voitures la nuit. Effectuez vos prises de vue à distance et légèrement au-dessus de votre sujet pour de meilleurs résultats.
  • Page 58 Caméra Appareil photo Glissez vers la droite sur l’écran et allez ensuite à Light painting > Ouvrez Graffti lumineux. Assurez-vous que votre tablette soit stable et appuyez ensuite sur pour démarrer la prise de vue. Un aperçu de l’image s’affiche dans le viewfinder. Appuyez ue vous avez terminé.

  • Page 59: Utiliser L'accéléré Pour Condenser Les Heures En Minutes

    Caméra Utilisez l’accéléré pour condenser les heures en minutes Vous pouvez utiliser l’accéléré pour saisir des images sur une longue pé riode de temps et les condenser dans un court vidéo, vous permettant d’observer une fleur éclore, le flot et la fluctuation de la circulation dans la ville, la formation des nuages pendant le jour et le mouvement des étoiles la nuit.
  • Page 60 Caméra Découvrez de nouvelles possibilités avec des modes de prise de vue personnalisés Vous voulez découvrir de nouvelles façons d’utiliser votre caméra en plus des fonctions préréglées? Vous pouvez té lé charger ou supprimer des modes de prise de vue selon vos besoins. Télécharger des modes de prises de vue : Ouvrez Appareil photo , basculez vers la droite pour accéder à...
  • Page 61 Caméra supprimés.
  • Page 62 Galerie Highlights: Transformez vos photos en une vidéo personnalisée Il peut être difficile d’avoir à trier parmi une quantité énorme de photos pour faire revivre et partager des moments du passé. Highlights sélectionne, de faç on intelligente, des photos et des vidéos selon l’emplacement pour réaliser de courts vidéos, afin que vous soyez en mesure de facilement vous remémorer de souvenirs merveilleux.
  • Page 63 Gestion des photos Explorez et partagez vos photos et vos vidéos L’exploration de vos vieilles photos et vidéos pendant vos temps libres peut vous rappeler de précieux souvenirs. Vos photos et vos vidéos sont sauvegardées dans la Galerie. Vous pouvez les consulter en sélectionnant une période de temps, un emplacement ou un album. Affichez les photos en mode plein écran : Ouvrez Galerie et appuyez sur une photo pour l’afficher en mode plein écran.
  • Page 64 Consultez par albums : Vous pouvez consulter les photos et les vidéos par album sous l’onglet Albums. Certaines photos et vidéos sont stockées dans des albums par dé faut, tel que spécifié par le système de l’appareil. Par exemple, les vidéos enregistrés par la caméra sont sauvegardées dans l’album Vidéos de la caméra.
  • Page 65 captures d’écran. Supprimez des photos ou des vidéos : Appuyez et maintenez le doigt sur une photo ou une vidéo jusqu’à ce qu’apparaisse , sélectionnez les photos ou vidéos qui doivent être supprimées et appuyez ensuite sur > Supprimer. Les photos et vidéos supprimées sont conservées dans l’album Recently deleted et sont identifiées par un icône qui indique le nombre de jours restant avant la suppression définitive.
  • Page 66 Gestion de la tablette Utilisez l’optimisation One-touch Avez-vous remarqué un ralentissement de votre tablette récemment? Craignez-vous d’être vulnérable aux virus et autres menaces informatiques? Utilisez l’optimisaiton One-touch afin que votre tablette fonctionne de manière plus fluide et pour vous protéger des menaces et attaques informatiques.
  • Page 67 Gestion de la tablette Optimisez la consommation d’énergie Manquer de batterie à un moment inopportum peut causer beaucoup de soucis. Les fonctions d’économie d’énergie peuvent vous aider à prolonger la durée de vie de votre tablette, vous permettant ainsi de jouer à des jeux ou de profiter des fonctions pendant plus longtemps. Ouvrez Gestionnaire de tablette et appuyez sur reste pour entreprendre les actions suivantes :...
  • Page 68 Gestion de la tablette afin de vérifier les problèmes liés à la consommation d’énergie et otpimiser la performance de manière automatique.
  • Page 69 Gestion de la tablette Activer le mode Économie d’énergie: Activez le mode d’Économie d’énergie. Choisissez le mode d’économie approprié en fonction du niveau de batterie de votre tablette pour en prolonger la durée de vie. Ajuster la résolution de l’écran pour économiser de l’énergie: Activez Résolution intelligente.
  • Page 70 Courriel Ajoutez des adresses courriel Ajoutez votre adresse courriel à votre tablette pour un accès facile à vos courriels à n’importe quel moment. Si vous avez des questions à propos de paramètres spécifiques los de la configuration de votre adresse courriel, veuillez consulter votre fournisseur de messagerie électronnique. Ajoutez une adresse courriel personnelle: Ouvrez , selectionnez un courriel ou un fournisseur de messagerie électronique et appuyez sur Autres, ajouter votre adresse courriel et...
  • Page 71 Rechercher des courriels: Sur l’écran de la liste de courriels, appuyez sur la arre de recherche puis entrez des mots-clés tels que le sujet du courriel ou le contenu. Aujouter des adresses courriel: Allez à > Paramètres > , sélectionnez votre fournisseur de messagerie électronique, puis entrez les informations né...
  • Page 72 Courriel Configurez des adresses courriel: Sur l’écran Comptes, allez à > Paramètres, selectionnez un compte et enregistrez un Nom de compte, un Compte par défaut ou Retirer un compte. Gérez vos contacts courriel VIP Inquiet de manquer le courriel d’un contact important dans un océan de messages courriel? Vous pouvez ajouter vos contacts importants à...
  • Page 73 Calendrier Calendrier: le centre de gestion de vos événements Trop d’événements dont vous peinez à garder le fil? Le calendrier permet une gestion exhaustive des événements, ce qui rend votre vie personnelle et professionnelle plus facile. Le calendrier offre les fonctions suivantes: Rappels de réunion: Inquiet de manquer une réunion importante au travail? Ajouter votre adresse courrielle professionnelle (Échanger de compte) dans le calendrier pour suivre les rappels de réunion et recevez des rappels sur votre tablette.
  • Page 74 Calendrier Alterner entre les mois, les semaines, les jour et l’horaire Ajouter un é vénement Recherche d’événement Aller à aujourd’hui Événements pour la journé e Événements pour la journé e affiché e Affiché aujourd’hui Aujourd’hui Créez un événement: Ouvrez Agenda, appuyez sur , entrez les détails de l’événement, incluant le titre, le lieu et les heures de commencement et de fin.
  • Page 75 Calendrier Voyez les congés mondiaux Vous voyayez outre-mer pour des raisons profesionnelles ou pour des vacances? Téléchargez les informations sur les jours fériés de votre pays de destination à l’avance afin de mieux planifier votre tavail et votre emploi du temps Ouvrez Agenda, allez à...
  • Page 76 Horloge Utilisez l’horloge Avec ses nombreuses et puissantes fonctions ainsi que son importante quantité d’informations, l’humble Horloge a beaucoup à offrir. L’Horloge peut être utilisée comme alarme, comme horloge universelle, compte à rebour ou chronomètre. Consultez l’heure de n’importe quel endroit au monde: Allez à Horloge, appuyez sur l’onglet Horloge universelle et entrez le nom de la ville, ou bien sélectionnez une ville dans la liste.
  • Page 77 Horloge L’heure et la L’heure et la date date dans la fournies par le réseau ville local sélectionnée Si l’heure dans la région dans laquelle vous vous situez est la même que celle de votre ville d’origine, l’écran verrouillé n’affichera qu’une heure. Cette fonction n’est pas offerte avec les tablettes à...
  • Page 78 Bloc-notes Gérez vos notes pour maintenir l’ordre dans vos enregistrements Vous voulez partager des notes importantes ou partager quelque chose avec vos favoris? Gérez vos notes pour maintenir l’ordre dans vos enregistrements. Partagez une note: Want to send your meeting notes to your colleague? On the list page of Bloc- , Vous voulez envoyer vos notes de réunion à...
  • Page 79 Fonctions Utilisez l’Enregistreuse pour produire des fichiers audios Vous manquez de temps pour noter tous les détails importants lors d’une réunion? Vous devez démêler une montagne de notes prises lors d’une entrevue ou un cours? L’Enregistreuse vous pemet de produire des fichiers audios que vous pouvez réé couter au moment qui vous convient. Enregis.
  • Page 80 Bluetooth pour enegistrer des données de mise en forme. Le fait de connecter vos appareils Bluetooth à votre tablette n’augmente pas la consommation d’énergie de manière significative. Les protocoles Bluetooth utilisés par les appareils Huawei et leurs fonctions: HFP, HSP...
  • Page 81 Connexion de l’appareil Synchroniser les messages texte...
  • Page 82 Connexion de l’appareil Manipuler les claviers et souris Bluetooth Tethering (connexion) Se connecter à des appareils Bluetooth Low Energy (BLE) Activez ou désactivez le Bluetooth: À partir de l’écran d’accueil, glissez le doigt vers le bas à partir de la barrre de statut, ouvrez le panneau de raccourcis, puis appuyez sur afin d’activer le Bluetooth.
  • Page 83 Connexion de l’appareil Compatible avec Bluetooth. Suivez les instructions à l’écran pour établir une connexion Bluetooth avec un autre appareil. Les contacts de cet autre appareil seront alors importés vers votre tablette de manière automatique. Exporter des contacts: Appuyez sur Partager des contacts, sélectionnez les contacts que vous et sélectionnez Bluetooth.
  • Page 84 Device Connection Multi-écran: Mise en miroir de l’écran Sélectionnez un appareil d’affichage : Glissez vers le bas à partir de la barre de statut, puis ouvrez le panneau de raccourcis. Une fois que l’appareil d’affichage est détecté, choisissez parmi l’une des méthodes de connexsion supportées, tel qu’indiqué...
  • Page 85 Device Connection enregistrés. Vous pouvez aussi consulter du contenu multimé dia sur votre tablette à l’aide de Windows Media Player.
  • Page 86 Cette fonction n’est disponible que sur les tablettes compatibles avec un cable USB OTG. Si votre tablette est dotée d’un port USB de type C, il vous faudra acheter un adapteur Micro USB à USB de type C de Huawei ou un cable USB OTG avec un connecteur USB de type C.
  • Page 87 Vous pouvez utiliser Huawei Share pour transférer rapidement des photos, des vidéos et d’autre fichiers entre des appareils Huawei. Huawei Share utilise le Bluetooth pour détecter les appareils Huawei à proximité et le Wi-Fi pour un transfert rapide de fichiers sans consommer de données mobiles.
  • Page 88 Partager. Sélectionnez l’appareil récepteur dans la liste d’appreils à proximité afin d’envoyer le fichier. Utilisez Huawei Share pour recevoir des fichiers: le doigt vers le bas à partir de la barre de afin d’activer Huawei Share. Appuyez statut, ouvez le panneau de raccourcis, puis appuyez sur sur Accepter lorsqu’une notification de transfert s’affiche à...
  • Page 89 Sécurité et confidentialité Empreintes digitales Reconnaissance des empreintes digitales: Profitez d’une navigation plus rapide et d’une sécurité accrue: La reconnaisse par empreintes digitales ne vous permet pas seulement de déverrouiller votre tablette plus rapidement, elle vous procure aussi une sécurité accrue pour vos informations confidentielles. Vous empreintes digitales peuvent être utilisées pour: Déverrouiller votre écran d’un seul toucher: Vous voulez éviter d’utiliser des NIP ou des motifs pour déverrouiller votre écran? Utilisez vos empeintes digitsles pour déverrouiller votre...
  • Page 90 Vous pouvez enregistrer des empreintes digitales sur votre tablette puis les utiliser pour déverrouiller votre écran ou accéder à votre coffre-fort ou App Lock sans mot de passe.
  • Page 91 Sécurité et confidentialité Le déverrouillage pa empreintes digitales est uniquement disponible lorsque la méthode de déverrouillage de votre tablette est programmée à Paramètres, NIP, Mot de passe. Il vous sera requis de déverrouiller votre tablette avec le mot de passe de l’écran verrouillé...
  • Page 92 Sécurité et confidentialité Ouvrez Paramètres. Allez à Sécurité & confidentialité > Identification via empreinte digitale. Entrez le mot de passe de l’écran verrouillé et appuyez sur Suivant. Activez Accéder au coffre-fort, Accéder à une application verrouillée, puis suivez les instructions à l’écran pour entrer les mots de passe.
  • Page 93 Les données mobiles ne sont pas supportées par les tablettes à connexion sans fil seuelement. Huawei n’utilise les données de localisation que pour vous offrir les fonctions et services nécessaires, pas dans le but d’identifier et de collecter vos informations personnelles.
  • Page 94 Sécurité et confidentialité Utilisez App lock pour verrouiller des applications importantes App lock vous permet de configurer un mot de passe pour votre WeChat, Alipay et d’autres applications importantes. Une fois que vous redémarrez tablette ou que vous déverouillez l’écran, on vous demandera d’entrer votre mot de passe App lock lorsque vous ouvrirez ces applications pour la première fois.
  • Page 95 Sécurité et confidentialité Activez App lock: Ouvrez Paramètres. Allez à Sécurité & confidentialité > Verrouillage des applications, et suivez les instructions à l’écran afin de configurer un mot de passe, puis activez App Lock pour les applications que vous voulez protéger. Lorsque vous ouvrez une application verrouillée pour la première fois, suivez les instructions à...
  • Page 96 Suivez les instructions à l’écran pour configurer un mot de passe et une question de sûreté. Vous pouvez voir vos données sauvegardées dans le dossier Huawei\Sauvegarde dans Fichiers. Sauvegardez vos données dans le stockage interne Vous pouvez sauvegarder les données de votre tablette dans le stockage interne pour éviter...
  • Page 97 Suivez les instructions à l’écran pour configurer un mot de passe et une question de sûreté. Vous pouvez voir les fichiers sauvegardés dans le dossier Huawei\Sauvegarde dans Fichiers > Stockage interne.
  • Page 98 Suivez les instructions affichées à l’écran pour configurer un mot de passe et une question de sûreté. Vous pouvez voir vos fichiers sauvegardés à partir du dosssier Huawei\Sauvegarde dans Fichiers. Sauvegardez vos données sur un ordinateur Avez-vous des données importantes, des images ou des fichiers de grande taille enregistrés...
  • Page 99 Wi-Fi et réseau Wi-Fi Wi-Fi+: Votre assistant à la connectivité intelligent Wi-Fi+ se connecte de manière intelligent aux réseaux sans fil afin de limiter la consommation de données mobiles. Lorsque votre appareil détecte un réseau Wi-Fi gratuit, il active automatiquement le Wi-Fi et se connecte à réseau en question. Votre appereil choisit aussi de manière automatique le réseau à...
  • Page 100 Wi-Fi et ré seaux Évaluez la qualité des réseaux disponibles: Évaluez les points d’accès réseau présentement disponible et empêchez votre appareil de se connecter automatiquement à des réseaux qui n’ont pas de connexion Internet. Connectez-vous au Wi-Fi Connectez-vous à un Wi-Fi pour économiser des données mobiles. Afin d’empêcher un accès non-autorisé...
  • Page 101 Wi-Fi et ré seaux Se connecter à un router dont le WPS a été activé par WPS vous permet de vous connecter rapidement au réseau sans avoir à entrer de mot de passe.
  • Page 102 Wi-Fi Direct vous permet de transférer des données rapidement entre des appareils de Huawei. Wi-Fi Direct est plus rapide que le Bleutooth et ne recquiert pas que les appareils soient jumelés. Il convient mieux à des transferts de données sur de courtes distances.
  • Page 103 Wi-Fi et ré seaux données mobiles pour télécharger ou écouter des vidéos ou d’autres fichiers de grande taille pourrait engendrer des frais supplémentaires. Afin d’éviter d’encourir des frais, procurez-vous un plan de données. Cette fonction n’est pas supportée par les tablettes à connexion Wi-Fi seulement.

  • Page 104: Se Connecter À L'internet

    Wi-Fi et ré seaux Se connecter à Internet Connectez-vous aisément à des réseaux sans fil avec votre appareil. Se connecter à un réseau sans fil Glissez le doigt vers le bas à partir de la barre de statut afin d’ouvrir le panneau de notifications. pour ouvrir l’écran de paramètres de réseau sans fil.
  • Page 105 Wi-Fi et ré seaux Vous pouvez utiliser un point d’accès mobile, un cable USB, ou le Bluetooth pour partager vos données mobiles avec un autre appareil. Utilisez un point d’accès mobile pour partager vos données mobiles: Ouvrez Paramètres et allez à Paramètres sans fil & réseaux > Connexion et point d’accès mobile> Point d’accès mobile pour connexion sans fil>...
  • Page 106 Wi-Fi et ré seaux partager des données mobiles. En fonction du système d’exploitation, il est possible que vous ayez à installer des pilotes ou à établir une connexion réseau appropriée sur votre ordinateur avant d’utiliser cette fonction. Référez-vous au manuel d’utilisateur du système d’exploitation de votre ordinateur pour plus de renseignements.

  • Page 107: Son Et Affichage

    Son et affichage Configurez vos paramètres de son Lorsque vous regardez des films ou que vous jouez à des jeux vidéo, votre appareil passe automatiquement au son stéréo afin de vous procurer une expérience sonore optimale. Vous pouvez aussi programmer des sonneries et rappels sonnores pour une variété de scénarios. Adjustez le volume du système: Appuyez sur un bouton de volume et sur pour ajuster le volume d’une sonnerie,des fonctions multi médias, alarme, ou volume d’appel.
  • Page 108 Activez le mode Eye comfort afin de prévenir la fatigue occulaire Vos yeux deviennent-ils fatigués et douloureux après avoir regardé votre trablette pendant une période de temps prolongée? Le mode Eye comfort peut efficacement réduire la lumière bleue et ajuster l’écran pour des couleurs plus chaudes, ce qui permet de soulager la fatigue occulaire et protéger votre vision.
  • Page 109 Son et affichage Paramètres, Allez à Paramètres d’affichage > Activez le mode Eye comfort: Ouvrez . L’icône Eye comfort Confort des yeux, puis activez Confort des yeux apparaî tra sur la barre de statut. Une fois le mode Eye comfort activé, une lumière bleue sera filtrée, puis l’écran prendre une légère teinte de jaune.
  • Page 110 Son et affichage Accédez rapidement aux fonctions d’application fréquemment utilisées : Appuyez et maintenez le doigt sur l’icône de l’application sur votre écran d’accueil, puis appuyez sur une fonction fréquemment utilisée pour y accéder. Chaque application supporte un maximum de quatre fonctions fréquemment utilisées.
  • Page 111 Son et affichage Drag to adjust text size Touch to enlarge text Touch to shrink text Ajustez la clarté de l’écran: À partir de Clarté, sélectionnez la boî te de contrôle située à côté d’Automatique. Lorsque cette option est activée, votre tablette ajuste la clarté de l’écran de manière automatique en se basant sur l’éclairage ambiant.

  • Page 112: Stockage

    Stockage Le nettoyage du stockage Le nettoyage de mé moire pour une performance plus rapide Votre tablette ralentit-elle avec le temps? Vous souhaitez nettoyer la mémoire de votre système, mais vous n’êtes pas sûr de quels fichiers vous devrier supprimer? Le nettoyage de mémoire aide à...

  • Page 113: Barre De Navigation

    Smart Assistance Barre de navigation Dock de navigation: Contrôlez votre tablette d’un seul toucher À chaque fois que vous souhaitez fermer une appliction ou retourner à l’écran d’accueil, vous devez utiliser la barre de navigation au bas de votre tablette. Maintenant, vous pouvez aussi utiliser le Dock de navigation pour remplir les mêmes fonctions, rendant ainsi l’utilisation de votre tablette plus conviviale.

  • Page 114: Système

    Systèm Changer la méthode de saisie Vous pouvez changer la méthode de saisie de votre tablette selon vos préférences. Ouvrez Paramètres. Allez à Système > Langue et clavier > Clavier par défaut > Configurer les méthodes de saisie puis activez la méthode de saisie désirée. Retournez à Langue et clavier, appuyez sur Clavier par défaut et sélectionnez une méthode de saisie.
  • Page 115 System Selectionner un item: Touchez un item avec seulement un doigt afin de le sélectionner (il ne s’ouvrira pas). Votre appreil va ensuite lire le contenu de l’item sélectionné. Ouvrir un item: Appuyez à deux reprises n’importe où sur l’écran avec seulement un doigt afin de confimer votre sélection après la première étape.
  • Page 116 System Utilisez des sorties de texte-à -discours avec TalkBack La fonction texte-à-discours peut lire à haute voix des textes sur l’écran de votre tablette. Elle peut aussi être utilisée avec le service TalkBack afin d’aider les utilisateurs ayant une visibilité réduite dans l’usage de leurs appareils.
  • Page 117 System Cette fonction n’est pas offert avec les tabettes à connexion Wi-Fi seulement. Changer le format de l’heure: Activez le Format 24 heures pour afficher un format en 24 heures. Désactiver cette fonction pour revenir à un format d’affichage de 12 heures. Programmer une horloge double sur votre écran verrouillé: Si vous êtes outre-mer, votre tablette affichera automatiquement l’heure et la dates locales fournies par les réseau mobile local.
  • Page 118 System Cette fonction n’est pas offerte avec les tablettes à connexion Wi-Fi seulement. Heure et date Heure et date fournies par le ré seau dans la ville sé lectionné e Vous voulez é teindre votre tablette durant certaines heures de la journée afin d’allonger la durée de votre batterie et éviter d’être dérangé? Utilisez la fonction d’activation et de désactivation de votre appareil et programmez des heures d’activation et de désactivation dans le courant de la journée.
  • Page 119 System Lorsque vous êtes en vol, veuillez suivre les instructions de l’équipage et éteignez votre appareil ou activez le Mode avion. Si le Mode avion est activé, votre tablette désactivera automatiquement les appels, les services de données mobiles, le Bluetooth ainsi que la connexion sans fil. Cependant, vous pouvez activer manuellement la connexion sans fil lorsque le Mode avion est activé.
  • Page 120 Activer et désactiver rapidement le Mode ab: Faites glisser votre doigt vers le bas en partant de la barre de statut pour ouvrir le panneau de modification. Sur le panneau, touchez afin de faire apparaî tre plus de touches de raccourci. Appuyez sur activer le Mode avion Activer ou désactiver le Mode avion à...

  • Page 121: Effectuer Une Mise À Jour En Ligne

    à jour en utilisant la fonction de mise à jour en ligne, ou emportez votre tabelette au centre de service de Huawei le plus proche. Assurez-vous d’avoir sauvegardé vos données avant de mettre votre tablette à jour afin d’éviter des pertes potentielles.
  • Page 122 Google auquel votre appareil s’est connecté en dernier sur l’écran de démarrage afin d’authentifier votre identité. Votre appareil ne pourra démarrer qu’après une authentification réussie. Veuillez visiter le http://consumer.huawei.com/en/support/hotline pour avoir accès à un service d’assistance téléphonie et une adresse courriel récemment mis à jour dans votre pays ou région.

Table des Matières