Reelcraft D80000 Serie Instructions D'opération page 4

Instrucciones de Operacion
Series D80000 Carreteles para Mangueras
D83000 OLP118 D84050 OLP118
D83075 OLP118 FD83000 OLP118
D84000 OLP118 FD83075 OLP118
IMPORTANTE
Lea este manual detenidamente antes de
instalar, operar o dar servicio a este equipo.
D
Seguridad Personal
Podrían ocurrir lesiones personales y/o
daños en el equipo si no se siguen las in-
strucciones de seguridad adecuadas.
• Asegúrese de que el carretel esté insta-
lado apropiadamente antes de conectar
las mangueras de entrada y de salida.
• Purgue la presión de fluidos/gases del
sistema antes de suministrar servicio al
carretel.
• Antes de conectar el carretel a la línea
de suministro, asegúrese de que la pre-
sión no exceda la clasificación máxima
de la presión operativa del carretel.
Page 4
Reelcraft International Inc. • Ph: +44 (0) 1536 406999 • Fax: +44 (0) 1536 406777
Unit 17 - Cronin Courtyard, Weldon South Industrial Estate, Corby - Northamptonshire NN18 8AG
europe@reelcraft.com • www.reelcraft.com/europe
FD84000 OLP118
FD84050 OLP118
Data Dimensional
Part #
B
D83000 OLP
D83075 OLP
D84000 OLP
A
D84050 OLP
FD83000 OLP 645 mm
FD83075 OLP 645 mm
C
FD84000 OLP 645 mm
E
F
FD84035 OLP 645 mm
FD84050 OLP 645 mm
INSTRUCCIONES ORIGINALES
• Recuerde que aún la presión baja es
muy peligrosa y podría causar lesiones
personales o la muerte.
• Esté atento y fíjese si hay maquinaria o
personas en el área de trabajo.
• Si existe una fuga en la manguera o en
el carretel, elimine inmediatamente la
presión del sistema.
• Hay un ensamblaje de resorte de ten-
sión alta en el interior del carretel. Sea
extremadamente precavido.
• Jale la manguera del carretel sujetando
la manguera, y no la válvula de control.
A B C
645 mm 610 mm 267 mm
645 mm 610 mm 267 mm
645 mm 610 mm 267 mm
645 mm 610 mm 267 mm
610 mm 267 mm
610 mm 267 mm
610 mm 267 mm
610 mm 267 mm
610 mm 267 mm
El ruido es inferior a 70 dB (A)
D E F
200 mm 330 mm 264 mm
200 mm 330 mm 264 mm
200 mm 400 mm 264 mm
200 mm 400 mm 264 mm
200 mm 330 mm 264 mm
200 mm 330 mm 264 mm
200 mm 400 mm 264 mm
200 mm 400 mm 264 mm
200 mm 400 mm 264 mm
• Si el carretel deja de desenrollarse o
enrollarse, elimine inmediatamente la
presión del sistema. ¡No jale ni sacuda
la manguera!
• Trate y utilice el carretel de manguera
como lo haría con cualquier otra má-
quina, siguiendo todas las pautas de
seguridad generales.
Form# R998-1099 Rev: 11/2019