Nitecore NES300 Manuel D'utilisation page 4

(English) User Manual
① Main Switch
② LCD Display
The LCD display can show the information on input/output power, power remaining and more. (NES500 can also
show the runtime lasting and charging time remaining. Short press the Main Switch to switch between them when
the power station is being charged.)
③ DC Input
④ DC Output Switch (For Controlling ⑤ )
⑤ Cigarette Lighter Output
⑥ USB Output Switch (For Controlling ⑦ )
⑦ USB Output
NES300: 2 x USB-A Output, 1 x USB-C PD Output
NES500: 3 x USB-A Output, 1 x USB-C PD Output
⑧ AC Output Switch (For Controlling ⑨ )
⑨ AC Output
The power outlet shown in this manual is for reference only. The actual product may vary depending on regional
variations.
Charging Function
Before using or storing, please plug the power station into the power outlet until it is fully charged.
When the power station is on/off, connect it to an external power via the DC input port to charge the product.
Charging Indication: During the charging process, the display will show the input power and the power bar will
flash to inform the user. When the power station is fully charged, the power bar will stop flashing and the power level
will show 100%.
Charging Time:
100W Solar Panel (Depending on the sunlight intensity, temperature, etc.)
AC Adapter / Car Charger
Operating Instructions
1. Long press the Main Switch to turn on/off the power station.
2. When the power station is turned on, short press the output switches to turn on the respective output port and its
indicator to power the external devices.
Note:
1. When the output power exceeds the rated specifications, the AC output will be automatically turned off to ensure
that the power station will not be damaged due to power overload.
2. When the power level is near depletion, the AC output will not be available for use and will be automatically turned
off. The power station will set off a warning alarm to inform the user on the low power level.
3. Please turn off the AC output to save power if it is left unused for a prolong time.
4. When the power station is on with all ports turned off, it will be automatically turned off to save power in 10 minutes.
5. The power station has an intelligent thermal protection. It will automatically activate the cooling system according
to the working condition to effectively protect the batteries and prolong their lifespan.
Compatible Devices
AC Output: Laptops, monitors, etc.
USB Output: Smartphones, digital cameras, tablets, e-readers, etc.
12V Cig Lighter Output: Lighting appliances, car chargers, etc.
Cig Lighter Output 12V/5W LED Light
Drone 38W
AC Output Fan 40W
Electric Blanket 60W
NES300 NES500
min. 3.5h min. 5.5h
min. 6.5h min. 10.5h
NES300 NES500
Approx. 55h Approx. 92h
Approx. 7 Charges Approx. 12 Charges
Approx. 7h Approx. 11h
Approx. 5h Approx. 8h
-3-
Projector 100W
AC Output LCD TV 150W
Desktop Computer 200W
Mate 40 Pro
iPhone 12 Pro
USB Output MacBook Pro 16"
iPad Pro 12.9"
Switch
Note: The stated data is tested in the NITECORE Lab for reference only. The data may vary in real world use due to
different power of the devices or environmental conditions.
Low Power Warning: The power station needs to be recharged when it sets off a warning alarm in the output
status and the power level flashes to inform the user that the power level is below 10%.
Important Safety Instructions
Warnings!
1. Please read the user manual carefully before using the product.
2. Ambient Temperature of Usage: -10~40°C (14~104°F); Temperature of Storage: -20~60°C (-4~140°F)
3. Please only use charging accessories included or sold officially to charge the product. It is compatible with the 12V
cigarette lighter only when charged via the car charger.
4. Please connect the applicable external devices only according to the specifications in this user manual. The total
power of the external devices should be no more than the rated specifications of the power station.
5. The charger is designed for adults. Use of the charger by kids under age must be under supervision. Operation,
using or cleaning of the charger may NOT be done by kids aged 8 years or younger.
6. DO NOT leave the product unattended when it is working. Unplug the product at any sign of malfunction.
7. It is risky to use accessories made by unprofessional manufacturers or sold by unauthorized dealers.
8. DO NOT operate the product if the power outlet or the power cord is damaged.
9. Please unplug the product when it is left unused.
10. Store the device in ventilated areas. DO NOT expose the device in rain or moist environment. Keep it at least 20cm
(7.87") away from other objects and away from any combustible material. DO NOT place or cover other objects
over the device or use the device in environments with a temperature over 40°C (104°F).
11. DO NOT expose the device to open flames or extremely high ambient temperatures. DO NOT store or use the
product in an environment where the temperature is extremely high / low or changes rapidly, or in a confined area
with a high temperature.
12. Please use a dry or anti-static cloth to keep the device clean.
13. Avoid any shock or impact to the device.
14. DO NOT place any conductive or metal object in the device to avoid short circuiting and explosions.
15. DO NOT disassemble or modify the device as this could result in battery explosion, cracking or leaking, causing
personal injury, property damage and/or other unpredictable risks.
Troubleshooting
• If the external device cannot be recharged by the power station, please follow these steps:
1. Check the LCD display. The AC output will be automatically turned off if the power level is too low. In that case,
please recharge the product as soon as possible.
2. Ensure that the output port has been turned on when being used, which is indicated by the respective indicator
on the switch.
3. Check if the total power of the external devices exceeds the rated specifications of the power station.
4. Check if there is an unstable contact with the external devices.
• About solar panels:
The power efficiency of the solar panels may vary depending on the sunlight intensity, temperature, etc. It might
suffer from a reduced power when in cloudy or windy environments. To ensure a high efficiency and charging
safety, it is recommended to use official NITECORE solar panels (sold separately) to charge the product.
NES300 NES500
Approx. 3h Approx. 5h
Approx. 2h Approx. 3h
Approx. 1h Approx. 2h
Approx. 14 Charges Approx. 24 Charges
Approx. 20 Charges Approx. 38 Charges
Approx. 2 Charges Approx. 4 Charges
Approx. 6 Charges Approx. 11 Charges
Approx. 14 Charges Approx. 25 Charges
-4-