Page 1
FRANÇAIS Elliptical Fitness Crosstrainer série 800/600 Guide d’assemblage...
Page 2
Guide d’assemblage de l’EFX® série 800/600 Suivez les étapes dans l’ordre indiqué dans ce guide d’assemblage. Pour obtenir Console plus d’informations concernant le produit, rendez-nous visite sur www.precor.com. Bras mobiles AVERTISSEMENT Un minimum de deux personnes est nécessaire pour assembler l’équipement.
Page 3
Outils et visserie Clé hexagonale 3/16 po Tournevis cruciforme n° 2 Clé plate 7/16 po Clé hexagonale (ou à douille) 9/16 po Clé hexagonale (ou à douille) 1/2 po Ruban adhésif Kit de visserie des bras mobiles (EFX 800 et 600) Kit de visserie des bras fixes (EFX 800 uniquement) Composant Description...
Page 4
Utilisez du ruban adhésif pour les maintenir temporairement au sommet du support de la console. IMPORTANT VEILLEZ À NE PAS tirer, pincer ni endommager les câbles. Les câbles endommagés à cause d’une mauvaise installation ne sont pas couverts par la Garantie Limitée Precor.
Page 5
Acheminer l’alimentation électrique à l’intérieur Selon l’emplacement du site et la distance de la prise d’alimentation, vous devez acheminer l’alimentation électrique à l’intérieur ou à l’extérieur. AVERTISSEMENT NE LAISSEZ PAS les câbles en contact avec une partie mobile à proximité du corps du moteur de levage (vis de levage, fourche ou rampe).
Page 6
Acheminer l’alimentation électrique à l’extérieur AVERTISSEMENT NE LAISSEZ PAS les câbles en contact avec une partie mobile à proximité du corps du moteur de levage (vis de levage, fourche ou rampe). Faites fonctionner plusieurs fois la rampe sur toute sa trajectoire de mouvement, tout en demandant à...
Page 7
Pour installer les capots latéraux : Serrez les vis à un couple de 3,95 Nm (35 po-lb). Répétez les étapes 2 et 3 pour fixer le second panneau latéral. Pour l’EFX 800 uniquement : Soulevez le capot du cadre inférieur jusqu’à Pour l’EFX 800 uniquement : Appuyez sur les panneaux latéraux pour les environ trois centimètres au-dessus du cadre.
Page 8
Pour installer le panneau inférieur et le capot avant : Pour toutes les consoles : Fixez le panneau inférieur à l’aide de deux vis en acheminant le câble d’alimentation dans la fente. Serrez complètement les Positionnez le capot (fourni avec le kit de visserie) dans l’ouverture centrale du vis sur le panneau (voir la flèche à...
Page 9
Pour installer le capot de fourche et l’étagère : Pour fixer les ancrages : Fixez le capot de fourche à l’arrière du support de la base à l’aide de deux vis Positionnez l’ancrage au sommet du cadre du bras et fixez-le à l’aide de deux (Figure 12).
Page 10
Installer les bras EFX Pour installer les bras mobiles : Positionnez le capuchon intérieur entre les paires de liens et fixez le lien au bras mobile à l’aide d’une clé à douille de 9/16 pouces sur les boulons pré- Insérez l’axe du bras mobile dans le support central (Figure 15) et alignez les installés et serrez à...
Page 11
Installer les bras fixes (EFX 800 uniquement) : Installez la console. Pour obtenir des instructions, reportez-vous au guide de la console inclus dans l’emballage de la console. Installez deux vis dans la partie supérieure de l’affichage (Figure 18). Insérez l’axe du bras dans le support central à l’aide des deux vis de réglage .