P
D
With brake disk
155
315
Size
Female flange hub
L / S
315
795
Brake disk diameter
The user is responsible
for the provision of safety
guards and correct ins-
tallation of all equipment.
Certified dimensions
available upon request.
Les dispositifs de
protection doivent être
prévus par l'utilisateur.
Celui-ci est responsable
de l'installation correcte
de l'ensemble.
Dimensions définitives
sur demande.
Der Benutzer ist
verantwortlich für die
Beistellung der
Schutzhauben und das
fachgemäße Aufstellen
der gesamten Ausrüstung.
Verbindliche Maße auf
Wunsch.
Remarks :
Unless specified on the
Size
order draft, couplings are
delivered without boring.
Taille
(1) For speeds > nmax :
Baugröße
consult factory.
155 -L 315
(2) Maximum bores for
155 -L 355
keyways as per ISO
175 -L 395
R773.
200 -L 445
(3) For maximum bore.
235 -L 445
Remarques :
235 -L 550
Sans indication à la com-
245 -L 550
mande, les accouple-
245 -L 625
ments sont livrés non
280 -L 625
alésés.
-S
(1) Pour des vitesses >
nmax : nous consulter.
280 -L 705
(2) Alésages maximum
-S
pour rainures suivant
280 -L 795
ISO R773.
-S
(3) Pour alésage maxi-
315 -L 705
mum.
-S
Anmerkungen :
315 -L 795
Ohne entspr. Hinweis bei
-S
Bestellung werden die
Kupplungen ungebohrt
geliefert.
(1) Für Drehzahlen >
nmax : rückfragen.
(2) Max.- Bohrungen bei
Paßfederverbindungen
gem. ISO R773.
(3) Gültig bei Max.-
Bohrungen.
97C2PD0001-1
mm
6
T
(Nm)
n
N
max
D2
D2
D5
D5
9550 . kW
min-1
min
-1
min
max
min
max
(1)
(2)
(2)
400
3 000
19
60
18
50 315 229,5 3,5 75
400
3 000
19
60
18
60 355 233,5 3,5 75 105
630
2 900
28
75
18
70 395 248,5 3,5 90 115
1 000
2 500
35
80
18
70 445 298,5 3,5 95 120 12xM16
1 600
2 500
35
90
18
70 445 329
1 600
2 000
35
90
30 100 550 331
2 500
2 000
35 100
30 100 550 341
2 500
1 800
35 110
30 100 625 347
3 900
1 800
85 110
30 100 625 367
35
85
3 900
1 600
85 110
40 120 705 367
35
85
3 900
1 440
85 110
40 130 795 367
35
85
6 100
1 600 100 125
40 120 705 387
45 100
6 100
1 440 100 125
40 130 795 387
45 100
Avec disque de frein
Taille
Moyeu côté femelle
Diamètre du disque de frein
A
B
E
G
H
K
L2
85
9xM10
60 112 22 52
9xM12
60 112 22 51
9xM14
75 112 37 50
90 145 52 80
4
110 120 12xM16 100 145 41 80
4
110 160 12xM18 100 145 41 70
4
120 160 12xM18 110 145 51 70
4
120 170 12xM20 110 145 51 70
4
130 170 12xM20 130 145 71 69
4
130 195 12xM22 130 145 71 66
4
130 220 12xM24 130 145 71 66
4
150 195 12xM22 150 145 91 66
4
150 220 12xM24 150 145 91 66
Mit Bremsscheibe
Baugröße
Nabe des Lochteiles
Bremsscheibe Durchmesser
L5
M2
M5
N2
N5
Q2
Q5
95
80 155
125
95
95 155
145
116
105 175
165
127
110 200
175 105 120 M10
142
110 235
175 120 120 M12
142
150 235
220 120 120 M12
160
150 245
220 135 120 M12
160
150 245
235 135 120 M12
180
150 280
235 145 120 M12
155
180
180 280
265 145 120 M12
155
180
210 280
300 145 120 M12 13,646 188,0
155
202
180 315
265 165 120 M12
180
202
210 315
300 165 120 M12 13,871 202,0
180
89201efd271d
R
S
W
J
m
kgm
2
kg
(3)
(3)
80
87
M8
0,341
30,6
80
87
M8
0,533
37,1
95
87 M10
0,831
46,2
1,256
65,5
1,361
77,0
3,274 107,0
3,293 111,0
5,242 125,0
5,377 134,5
5,347 134,5
8,136 154,0
8,106 152,5
13,616 186,5
8,361 171,0
8,321 171,0
13,831 202,0