Important Safety Precautions
DANGER
Déterminer la force de serrage requise pour l'usinage par le constructeur
de la machine-outil ou l'utilisateur, et s'assurer que la force de serrage
requise est obtenue avant de débuter l'usinage.
(Voir pages 32-39 et se référer au manuel du cylindre)
・ Régler la pression hydraulique du cylindre
de façon à obtenir la force de serrage
requise. Si la force de serrage est
insuffisante, ceci est extrêmement
dangereux car la pièce peut être éjectée.
À haute pression, lorsqu'un mandrin et un cylindre sont utilisés ensemble
alors que leur utilisation conjointe n'est pas sûre, il y a un risque que le
cylindre casse, avec le danger que la pièce à travailler et le mandrin
soient projetés en l'air.
・ Vérifiez, auprès de notre entreprise ou du distributeur, que le mandrin et le cylindre
peuvent être utilisés ensemble sans danger, à haute pression. Il est tout
particulièrement nécessaire d'en obtenir la confirmation si vous avez l'intention d'utiliser
le cylindre Kitagawa et un mandrin à haute pression d'une autre marque.
・ Si l'une des anomalies suivantes se produit pendant que l'appareil fonctionne, arrêtez-le
immédiatement et consultez Kitagawa ou le distributeur.
・
La pièce glisse.
・ La précision diminue.
・
La pièce commence à trembler.
・
Les
vibrations
augmentent significativement.
・
La force de serrage n'augmente pas
même si la pression hydraulique
augmente.
Failure to follow the safety precautions below will result in
serious injury or death.
de
la
machine
Cylindre
13
À l'attention de tous les utilisateurs
Pièce à travailler
projetée en l'air
À l'attention de tous les utilisateurs
Mandrin
Pièce à travailler
projetée en l'air