Lutron PowPak FCJS-010 Installation page 6

Módulo de Atenuación PowPak
Programación sin un hub Vive
Parte de la familia Vive
Comience aquí
Asocie los transmisores al control de artefactos
1
Antes de comenzar este paso, asegúrese de que no haya otros controles
de artefactos que estén siendo configurados en el edificio y que se
encuentren actualmente en el modo de asociación. Es posible que los
transmisores inalámbricos de otros sistemas puedan estar asociados
incorrectamente a este módulo.
A Inicie el modo de asociación en el control de artefactos de una de dos
maneras:
1 Pulse y mantenga pulsado el botón Encender y Apagar " u " durante
6 segundos en el control del artefacto hasta que la carga conectada al
control del artefacto comience a destellar (cada 2 segundos).
2 Alternativamente, haga brillar un puntero láser verde (disponible en
ferreterías o tiendas de suministros de oficina) sobre el orificio de
detección de láser del sensor hasta que la carga conectada al control del
artefacto comience a destellar (cada 2 segundos).
Nota: Pueden ponerse varios controles de artefactos en el modo de
asociación repitiendo uno de los dos métodos anteriores para el próximo
control de artefactos antes de continuar al Paso 1B.
Detección de
láser
O
Especificaciones del láser verde:
• Salida de onda: constante
• Longitud de onda: 532 nm
• Potencia de salida: 5 mW maximum
Nota: El control de artefactos saldrá
automáticamente del modo de asociación
10 minutos después de la última actividad.
! !
ADVERTENCIA PELIGRO
Lesiones oculares y/o peligro de ceguera; evitar la exposición directa de los ojos al rayo
láser.
• Un puntero láser NO se recomienda para su uso con productos Lutron ubicados cerca de
superficies reflectantes.
• NO apunte o haga brillar punteros láser sobre ninguna persona, animal, vehículo o aeronave,
ya sea directamente o a través de su reflexión por espejos u otras superficies reflectantes. NO
mire el rayo láser a través de binoculares, lupa, u otros dispositivos ópticos.
• NO permita que los niños utilicen punteros láser.
• Lea y respete las instrucciones del fabricante del puntero láser sobre uso seguro.
En caso de lesiones, procure atención médica inmediatamente.
B Mantenga pulsado el botón indicado en cada transmisor durante 6
segundos. El artefacto destellará para mostrar que los transmisores
inalámbricos han sido asociados. Alternativamente, para los sensores
de ocupación/vacancia y luz diurna Radio Powr Savr, puede utilizarse
el puntero láser verde. Para obtener más información consulte la Nota
de aplicación Nº 407 de Lutron (N/P 048407) en www.lutron.com.
Para asociar otro transmisor, repita los pasos 1A y 1B.
Link
Test
Funcionalidad predeterminada
Controles inalámbricos: Todas las luces
Encendida: 100%; Favorito: 50%; Apagada: 0%
Controles de artefactos
Nivel Automático Activado: FC-SENSOR únicamente
(no aplicable para FC-VSENSOR)
Varía con el nivel de luz ambiental cuando se dispara la ocupación
(p. ej., 100% para una habitación oscura, 10% para una habitación
iluminada).
Intervalo de espera: 15 minutos
Lutron, EcoSystem, Pico, PowPak, y Vive son marcas comerciales de Lutron Electronics Co., Inc., registradas en E.U.A. y en otros países. Radio Powr Savr es una marca comercial de Lutron Electronics Co., Inc. Safari es una marca comercial de Apple Inc., registrada en E.U.A. y en otros países. iOS es una marca comercial registrada de Cisco en E.U.A. y
en otros países y se utiliza bajo licencia. Google es una marca comercial registrada y Android y Chrome son marcas comerciales de Google Inc. NEC es una marca comercial de el National Fire Protection Association, Quincy, Massachusetts. ©2014 – 2018 Lutron Electronics Co., Inc.
2
Calibre el sensor de luz diurna Radio Powr Savr
El sensor de luz diurna va a controlar todos los artefactos conectados por igual.
A Pulse y suelte el botón "Cal." del sensor de luz diurna.
B Configure las luces de la habitación al nivel de luz deseado.
C Pulse y mantenga pulsado el botón "Cal." durante 6 segundos.
D Salga de la habitación durante 5 minutos para completar la calibración.
Nota: Cuando la calibración se haya completado, todas las luces destellarán y comenzarán a responder
a la luz diurna.
3
Configure un nivel de luz favorito
Para los controles remotos Pico con un botón Favorito.
A Ajuste las luces al nivel deseado:
Utilice el botón Subir " " o el botón Bajar " " del control remoto Pico.
B Guarde el nivel favorito:
Pulse y mantenga pulsado el botón Favorito durante 6 segundos.
La carga destellará tres veces para confirmar que el nivel favorito ha sido
guardado.
Solución de Problemas
Síntoma Solución
• Asegúrese de que los disyuntores al control de artefactos estén energizados.
• Asegúrese de que el cable conmutado en caliente del control de artefactos esté conectado al
balasto/controlador (FCJS-010 / FCJS-010-EM).
Los balastos/controladores no
• Asegúrese de que las líneas de control del control de artefactos (FCJS-010 / FCJS-010-EM:
pueden ser controlados localmente
violeta/gris, FCJS-ECO / FCJS-ECO-EM: violeta / violeta) se conecten al balasto/controlador.
desde el control de artefactos.
• Si se utiliza el FCJS-010 / FCJS-010-EM, verifique que el controlador/balasto sea de 0 –10 V-.
Si se utiliza el FCJS-ECO / FCJS-ECO-EM, emplee el controlador/balasto Lutron EcoSystem.
Restablezca los valores predeterminados de fábrica.
• Asegúrese de que las líneas de control estén cableadas correctamente (FCJS-010 / FCJS-010-EM:
violeta/gris sensible a la polaridad, FCJS-ECO / FCJS-ECO-EM: violeta / violeta)
• Asegúrese de que los cables estén conectados entre el sensor de artefactos y el control de artefactos.
• Sólo FCJS-010 / FCJS-010-EM: Asegúrese de que el artefacto de 0 –10 V- esté en la intensidad
mínima (a 0 V), y no APAGADO (a 0 V). Si está APAGADO (a 0 V), ajuste la intensidad mínima.
• Sólo FCJS-010 / FCJS-010-EM: Asegúrese de que el artefacto no requiera una señal invertida (control
Las luces no se atenúan o de 10 – 0 V-).
• Sólo FCJS-010 / FCJS-010-EM: Verifique que el voltaje entre los cables gris y violeta esté entre
ENCIENDEN como se esperaba.
0 y 10 V-.
• Sólo FCJS-ECO / FCJS-ECO-EM: Desconecte los cables violeta/violeta del control de artefactos.
Verifique que las luces pasen al 100%.
• Sólo FCJS-010 / FCJS-010-EM: Desconecte los cables violeta/gris del control de artefactos. Verifique
que las luces pasen al 100%. Cortocircuite los cables violeta/gris en el balasto/controlador, y verifique que
las luces pasen a la intensidad mínima.
• Asegúrese de que los disyuntores al control de artefactos y a los balastos/controladores
estén energizados.
Las luces no responden a los
• Asegúrese de que los transmisores inalámbricos estén asociados al control de artefactos.
transmisores inalámbricos.
Restablezca los valores predeterminados de fábrica.
Los transmisores inalámbricos no
• Ha sido asociado al control de artefactos el número máximo de transmisores inalámbricos. Para eliminar
pueden ser asociados al control de un transmisor inalámbrico previamente configurado, pulse tres veces cualquier botón del transmisor
inalámbrico; la tercera vez manténgalo pulsado durante tres segundos y luego púlselo tres veces más.
artefactos.
• Mantenga el cableado del balasto/controlador lo más corto posible y bien organizado para evitar que
El rango de RF entre los controles
se apretuje el exceso de cables.
inalámbricos está reducido por
• Mantenga las primeras 20-30 cm (7-12 pulg) separadas lo más posible de los cables provenientes de
debajo de los 9 m (30 pies).
la tapa ciega del control de artefactos de cualquier cable de balasto/controlador/lámpara cercanos.
• Para obtener detalles adicionales póngase en contacto con la Asistencia al cliente de Lutron.
Las luces son inestables a la
• Configure el ajuste de la intensidad mínima.
intensidad mínima.
El sensor de artefactos no • Verifique que los cables del sensor de artefactos estén conectados al control del artefacto.
ENCIENDE las luces. • El FC-VSENSOR es de vacancia únicamente (no encenderá las luces).
El control de artefactos está en el • En sistemas con un hub Vive: Para obtener detalles adicionales póngase en contacto con la
modo de emergencia (sólo Asistencia al cliente de Lutron.
FCJS-010-EM y FCJS-ECO-EM). • En sistemas sin un hub Vive: Espere 90 minutos para que el PowPak retorne a su operación normal.
El control de dispositivos no pasará
al modo de emergencia (sólo • Para obtener detalles adicionales póngase en contacto con la Asistencia al cliente de Lutron.
FCJS-010-EM, FCJS-ECO-EM).
Para obtener información sobre cómo activar el modo de salida, sugerencias de aplicación y muchas otras notas sobre los controles de
artefactos PowPak, consulte los documentos de Lutron 048556 o 369918 en www.lutron.com.
Link Cal.
Test
(opcional)
Subir
Bajar
Favorito
www.lutron.com/support
Asistencia al cliente
4
Configure el ajuste de las intensidades mínima y máxima
Para obtener los mejores resultados, minimice la cantidad de luz solar que ingresa a la
habitación antes de realizar los siguientes procedimientos.
En función del fabricante del artefacto o de la carga, podría ser necesario ajustar las intensidades
máxima y mínima.
• Ajuste el intensidad mínima para asegurar un nivel estable de luz porque algunas cargas
parpadearán o caerán si se las ajusta demasiado bajas.
• Asegúrese de que se pueda encender las luces al nivel de ajuste de intensidad mínima sin tener que
ejecutar ninguna operación anormal.
• El ajuste de intensidad máxima predeterminado de fábrica es adecuado para la mayoría de las
aplicaciones, pero puede ajustarse como se desee.
NOTA: El ajuste de intensidad mínima e
intensidad máxima también se puede realizar
para una sola unidad o grupo de unidades
simultáneamente con un control remoto Pico.
Para obtener más información,
consulte el N/P 048556 en www.lutron.com.
Ajuste de la intensidad mínima
A Ingrese al modo de ajuste de la intensidad mínima:
Pulse y mantenga pulsado el botón Bajar " " del control de artefactos durante 12 segundos.
Las luces destellarán y el LED del estado de la carga comenzará a destellar.
B Ajuste la intensidad mínima:
Utilice el botón Subir " " y el botón Bajar " " del control de artefactos para ajustar y configurar
las luces al nivel de intensidad mínima deseado (1 a 45%).
C Guarde el ajuste de la intensidad mínima:
Pulse y mantenga pulsado el botón Encender y Apagar " u" durante 6 segundos para guardar la
configuración.
El LED de estado de la carga comenzará a dwestellar y luego se iluminará continuamente para
indicar que el nuevo nivel ha sido guardado.
Ajuste de la intensidad máxima
A Ingrese al modo de ajuste de la intensidad máxima:
Pulse y mantenga pulsado el botón Subir " " del control de artefactos durante 12 segundos. Las
luces destellarán y el LED del estado de la carga destellará.
B Ajuste la intensidad máxima:
Utilice el botón Subir " " y el botón Bajar " " del control de artefactos para ajustar y configurar
las luces al nivel de intensidad máxima deseado (55 a 100%).
C Guarde el ajuste de la intensidad máxima:
Pulse y mantenga pulsado el botón Encender y Apagar " u" durante 6 segundos para guardar
la configuración. El LED de estado de la carga comenzará a destellar y luego se iluminará
continuamente para indicar que el nuevo nivel ha sido guardado.
Garantía limitada: www.lutron.com/TechnicalDocumentLibrary/369-119_Wallbox_Warranty.pdf
Información de la FCC / IC
Este dispositivo satisface la parte 15 de las reglas de la FCC y las normas RSS de exención de licencia de Industry Canada. La operación
está sujeta a las dos siguientes condiciones: (1) Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe
aceptar cualquier interferencia, incluida la interferencia que pudiera ocasionar una operación no deseada. Las modificaciones no aprobadas
expresamente por Lutron Electronics Co., Inc. podrían invalidar la autorización del usuario para utilizar este equipo.
NOTA: Este equipo ha sido comprobado y se lo encontró comprendido dentro de los límites para un dispositivo digital clase B, según la
sección 15 de las reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra las interferencias
perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia, y si no se lo instala y
utiliza de acuerdo con las instrucciones podría ocasionar interferencias perjudiciales para las radiocomunicaciones. Sin embargo, no hay
garantía de que no ocurran interferencias en una instalación en particular. Si este equipo ocasionara interferencias perjudiciales para la
recepción de radio o televisión, lo que puede ser determinado encendiéndolo y apagándolo, se recomienda al usuario que intente corregir
la interferencia adoptando una o más de las siguientes medidas:
• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a un tomacorriente que corresponda a un circuito diferente de aquel al cual está conectado el receptor.
Asistencia al cliente | 1.844.LUTRON1 E.U.A., Canadá y el Caribe | +44.(0)20.7702.0657 Europa | +1.610.282.3800 Demás países | www.lutron.com/support
www.lutron.com/support
(opcional)