Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Modèle n
2102583, 2102590, 2102606,
2102613, 2102620, 2102637,
2102644, 2102651
2102569 CABANA
GLENDALE (BAMBOU NOIR -
ARDOISE MOULÉE)
2102613 CABANA
RIDGEDALE (BAMBOU NOIR
- ARDOISE MOULÉE)
SERVICES
D'INSTALLATION
DISPONIBLES!*
Vous avez besoin d'un coup de main?
Laissez notre équipe de professionnels s'occuper de
l'installation pour vous!
GOCONFIGURE
888-888-5424
*Les services d'installation ne sont
disponibles que pour les clients des États-
Unis.
Pour obtenir le manuel de montage le plus récent,pour enregistrer votre ensemble ou pour
CONSERVEZ CE MANUEL DE MONTAGE POUR TOUTE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE EN
Fabriqué en Chine | INS-2102569, 2102576, 2102583, 2102590, 2102606, 2102613, 2102620, 2102637, 2102644, 2102651-A-CABANA-FR 4-6-2021
CABANA GLENDALE, GLENVIEW,
RIDGEDALE, RICHMOND
2102569, 2102576,
o
2102576 CABANA
GLENDALE (BAMBOU NOIR -
SPECTRE INDIGO)
2102620 CABANA
RIDGEDALE (BAMBOU NOIR
- SPECTRE INDIGO)
2102606 CABANA GLENVIEW
(BAMBOU NOIR)
durée de montage moyenne à 2 personnes
la durée de montage peut varier en fonction du niveau de compétence
commander des pièces de rechange, veuillez visiter
www.backyarddiscovery.com
CAS DE COMMANDE DE PIÈCES DE RECHANGE.
Para obtener instrucciones en español, visite www.backyarddiscovery.com
Manuel du propriétaire et instructions de montage
2102576 CABANA
GLENDALE (BAMBOU NOIR -
SPECTRE INDIGO)
2102637 CABANA
RIDGEDALE (BAMBOU NOIR
- PIERRE PONCE MOULÉE)
2102651 CABANA
RICHMOND (BAMBOU NOIR)
APPROX.
10
HEURES
FABRIQUÉ
PAR : Backyard
Discovery 3305
Airport Drive
Pittsburg, KS
66762
800-856-4445
2102583 CABANA
GLENDALE (BAMBOU NOIR -
PIERRE PONCE MOULÉE)
2102644 CABANA
RIDGEDALE (BAMBOU NOIR
- TOILE TERRACOTTA)
Avant de commencer
POUR UN MONTAGE
RAPIDE ET FACILE
VOUS TROUVEREZ DES INSTRUCTIONS
EN 3D POUR CE PRODUIT DANS
TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION GRATUITE

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Backyard Discovery CABANA GLENDALE

  • Page 1 CABANA GLENDALE, GLENVIEW, FABRIQUÉ PAR : Backyard RIDGEDALE, RICHMOND Discovery 3305 Airport Drive Modèle n 2102569, 2102576, Pittsburg, KS 2102583, 2102590, 2102606, Manuel du propriétaire et instructions de montage 66762 2102613, 2102620, 2102637, 800-856-4445 2102644, 2102651 2102569 CABANA 2102576 CABANA...
  • Page 3 STOP IL VOUS MANQUE UNE PIÈCE ? APPELEZ-NOUS AVANT DE VOUS RENDRE AU MAGASIN Le magasin dans lequel vous avez effectué votre achat ne stocke pas de pièces pour cet article. Si vous avez des questions sur le montage, s’il vous en manque ou si vos pièces sont endommagées, veuillez appeler le 1-800-856-4445 Vous pouvez également visiter www.backyarddiscovery.com ou envoyer...
  • Page 5 AVERTISSEMENT IL EST IMPORTANT DE VÉRIFIER ET DE SERRER TOUS LE MATÉRIEL AU DÉBUT ET AU COURS DE LA SAISON, CAR ILS PEUVENT SE DESSERRER EN RAISON DE L’EXPANSION ET DE LA CONTRACTION DU BOIS. NE grimpez et NE marchez PAS sur le toit, pour quelque Huilez toutes les pièces métalliques mobiles tous les mois pendant la période d’utilisation.
  • Page 6 Manuel du propriétaire Conseils de montage et outils requis CONSEIL DE MONTAGE : Prêtez attention à ces encadrés qui contiendront des images et des informations utiles pour rendre le processus de montage le plus rapide et le moins fastidieux possible. Tri des pièces Lorsque vous sortez les pièces des boîtes, nous vous recommandons de les regrouper par numéro de pièce avant de commencer le montage.
  • Page 7 Manuel du propriétaire Dimensions de configuration de base et remarques relatives au montage Il est extrêmement important de commencer avec des socles, un plancher ou une plateforme en béton à niveau pour fixer votre structure Prêtez une attention particulière aux éléments nécessaires à chaque étape. Veillez à utiliser les bonnes pièces de quincaillerie à...
  • Page 8 Ensemble moderne en acier avec meubles noirs 9205529-3 - Ensemble moderne en acier avec meubles noirs 6 CARTONS AU TOTAL 2102569 CABANA GLENDALE 9205529-4- Ensemble moderne en acier avec meubles noirs 9205352 Panneaux noirs en bambou composite 9205109 Coussins ardoise moulée...
  • Page 9 Manuel du propriétaire 9205529, 9205543 - Identification des pièces Éléments métalliques (pas à l’échelle) POTEAU - A4M01339 140 x 140 x 2 223 (5 1/2 po x 5 1/2 po x 87 1/2 po) POTEAU - A4M01340 140 x 140 x 2 223 (5 1/2 po x 5 1/2 po x 87 1/2 po) POTEAU - A4M01341 140 x 140 x 2 223 (5 1/2 po x 5 1/2 po x 87 1/2 po) EXTRÉMITÉ...
  • Page 10 Manuel du propriétaire 9205529, 9205543 - Identification des pièces Éléments métalliques (pas à l’échelle) SOLIVE - A4M01345 90 x 134 x 1 650 (3 1/2 po x 5 1/4 po x 65 po) SOLIVE - A4M01349 90x134x856 (3 1/2 po x 5 1/4 po x 33 3/4 po) SOLIVE - A4M01346 90 x 134 x 1 599 (3 1/2 po x 5 1/4 po x 63 po) SOLIVE - A4M01350...
  • Page 11 Manuel du propriétaire 9205529, 9205543 - Identification des pièces Éléments métalliques (pas à l’échelle) CÔTÉ DE SIÈGE - A4M01326 CÔTÉ DE SIÈGE - A4M01327 90 x 653 x 696 (3 1/2 po x 25 3/4 po x 27 3/8 po) 90 x 653 x 696 (3 1/2 po x 25 3/4 po x 27 3/8 po) PIED DE TABLE - A4M01330 75 x 75 x 669 (3 po x 3 po x 26 3/8 po)
  • Page 12 Manuel du propriétaire 9205512, 9205536 - Identification des pièces Éléments métalliques (pas à l’échelle) POTEAU - A4M01412 140 x 140 x 2 223 (5 1/2 po x 5 1/2 po x 87 1/2 po) POTEAU - A4M01413 140 x 140 x 2 223 (5 1/2 po x 5 1/2 po x 87 1/2 po) POTEAU - A4M01414 140 x 140 x 2 223 (5 1/2 po x 5 1/2 po x 87 1/2 po) EXTRÉMITÉ...
  • Page 13 Manuel du propriétaire 9205512, 9205536 - Identification des pièces Éléments métalliques (pas à l’échelle) SOLIVE - A4M01345 90 x 134 x 1 650 (3 1/2 po x 5 1/4 po x 65 po) SOLIVE - A4M01349 90x134x856 (3 1/2 po x 5 1/4 po x 33 3/4 po) SOLIVE - A4M01346 90 x 134 x 1 599 (3 1/2 po x 5 1/4 po x 63 po) SOLIVE - A4M01350...
  • Page 14 Manuel du propriétaire 9205529, 9205543 - Identification des pièces Pièces de quincaillerie TÊTE CYLINDRIQUE HEXAGONALE À DÉPOUILLE M6 x 1 x 20 VIS À SIX PANS CREUX M6 x 1 x 20 RONDELLE EN RONDELLE ACIER D'ÉTANCHÉITÉ 6 x 20 TÊTE CYLINDRIQUE HEXAGONALE À...
  • Page 15 Manuel du propriétaire 9205512, 9205536 - Identification des pièces Pièces de quincaillerie TÊTE CYLINDRIQUE HEXAGONALE À DÉPOUILLE M6 x 1 x 20 VIS À SIX PANS CREUX M6 x 1 x 20 RONDELLE EN RONDELLE ACIER D'ÉTANCHÉITÉ 6 x 20 4,8 x 32 CLÉ...
  • Page 16 9205529, 9205512, 9205543, 9205536 - Manuel du propriétaire Identification des pièces Composants accessoires (pas à l’échelle) COUVRE-PIED DE POTEAU - A4M01335 PIED DE POTEAU - A4M01336 81 x 258 x 258 (3 1/8 po x 10 1/8 po x 10 1/8 po) 54 x 201 x 201 (2 1/8 po x 7 7/8 po x 7 7/8 po) CACHE-TROU - A4M01352 PLAQUE DE PIED EN PLASTIQUE - A6P00472...
  • Page 17 Manuel du propriétaire 9205529, 9205543 - Identification des pièces Composants accessoires (pas à l’échelle) 9205123 PIERRE PONCE MOULÉE COUSSIN DE DOS COUSSIN D’ASSISE 9205109 LATTE EN FONTE COUSSIN DE DOS COUSSIN D’ASSISE 9205116 SPECTRE INDIGO COUSSIN DE DOS COUSSIN D’ASSISE 9205130 TOILE TERRACOTTA COUSSIN DE DOS...
  • Page 18 Manuel du propriétaire 9205529, 9205543 - Identification des pièces Composants accessoires (pas à l’échelle) PANNEAU EN BAMBOU NOIR...
  • Page 19 ASSEMBLAGE DE LA ÉTAPE 1 CABANA EXTRÉMITÉ DE SOLIVE - A4M01342 TÊTE CYLINDRIQUE RONDELLE EN HEXAGONALE À 36 x 134 x 1 432 (1 3/8 po x 5 1/4 po x 56 3/8 po) ACIER DÉPOUILLE 6 x 20 M6 x 1 x 20 SUPPORT D'ENTURE - A4M01337 RONDELLE D'ÉTANCHÉITÉ...
  • Page 20 ASSEMBLAGE DE LA ÉTAPE 2 CABANA TÊTE RONDELLE EN CYLINDRIQUE ACIER HEXAGONALE À 6 x 20 DÉPOUILLE EXTRÉMITÉ DE SOLIVE - A4M01343 M6 x 1 x 20 36 x 134 x 1 171 (1 3/8 po x 5 1/4 po x 46 1/8 po) RONDELLE D'ÉTANCHÉITÉ...
  • Page 21 CABANA AVEC ÉTAPE 3 POUR : 9205529, 9205543 ASSEMBLAGE DES SIÈGES TÊTE CYLINDRIQUE ASSEMBLAGES DES SOLIVES DES ÉTAPES PRÉCÉDENTES HEXAGONALE À DÉPOUILLE RONDELLE EN M6 x 1 x 20 ACIER 6 x 20 CALE - A4M01324 POTEAU - A4M01339 VIS À SIX PANS CREUX 80 x 90 x 2 137 (3 1/8 po x 3 1/2 po x 84 1/8 po 140 x 140 x 2 223 (5 1/2 po x 5 1/2 po x 87 1/2 po) M6 x 1 x 20...
  • Page 22 CABANE SANS ÉTAPE 3 POUR : 9205512, 9205536 ASSEMBLAGE DES SIÈGES TÊTE CYLINDRIQUE ASSEMBLAGES DES SOLIVES DES ÉTAPES PRÉCÉDENTES HEXAGONALE À RONDELLE EN DÉPOUILLE M6 x 1 x 20 ACIER 6 x 20 POTEAU - A4M01412 140 x 140 x 2 223 (5 1/2 po x 5 1/2 po x 87 1/2 po) CALE - A4M01408 VIS À...
  • Page 23 ASSEMBLAGE DE LA ÉTAPE 4 CABANA TÊTE CYLINDRIQUE RONDELLE EN ACIER HEXAGONALE À 6 x 20 DÉPOUILLE M6 x 1 x 20 COUVRE-PIED DE POTEAU - A4M01335 PIED DE POTEAU - A4M01336 54 x 201 x 201 (2 1/8 po x 7 7/8 po x 7 7/8 po) 81 x 258 x 258 (3 1/8 po x 10 1/8 po x 10 1/8 po) RONDELLE D'ÉTANCHÉITÉ...
  • Page 24 CABANA AVEC ÉTAPE 5 POUR : 9205529, 9205543 ASSEMBLAGE DES SIÈGES ASSEMBLAGES DES SOLIVES DES ÉTAPES PRÉCÉDENTES TÊTE CYLINDRIQUE HEXAGONALE À RONDELLE EN ACIER DÉPOUILLE POTEAU - A4M01341 6 x 20 M6 x 1 x 20 140 x 140 x 2 223 (5 1/2 po x 5 1/2 po x 87 1/2 po) COUVRE-PIED DE POTEAU - A4M01335 81 x 258 x 258 (3 1/8 po x 10 1/8 po x 10 1/8 po) CALE - A4M01324...
  • Page 25 CABANE SANS ÉTAPE 5 POUR : 9205512, 9205536 ASSEMBLAGE DES SIÈGES ASSEMBLAGES DES SOLIVES DES ÉTAPES PRÉCÉDENTES TÊTE CYLINDRIQUE HEXAGONALE À RONDELLE EN ACIER DÉPOUILLE 6 x 20 M6 x 1 x 20 POTEAU - A4M01414 COUVRE-PIED DE POTEAU - 140 x 140 x 2 223 (5 1/2 po x 5 1/2 po x 87 1/2 po) A4M01335 81 x 258 x 258 (3 1/8 po x 10 1/8 po x 10 1/8 po)
  • Page 26 ASSEMBLAGE DE LA ÉTAPE 6 CABANA TÊTE CYLINDRIQUE RONDELLE EN ACIER HEXAGONALE À EXTRÉMITÉ DE SOLIVE - A4M01344 6 x 20 DÉPOUILLE 36 x 134 x 1 842 (1 3/8 po x 5 1/4 po x 72 1/2 po) M6 x 1 x 20 RONDELLE SUPPORT D'ENTURE - A4M01337 D'ÉTANCHÉITÉ...
  • Page 27 ASSEMBLAGE DE LA ÉTAPE 7 CABANA EXTRÉMITÉ DE SOLIVE - A4M01344 TÊTE CYLINDRIQUE 36 x 134 x 1 842 (1 3/8 po x 5 1/4 po x 72 1/2 po) HEXAGONALE À RONDELLE EN ACIER DÉPOUILLE 6 x 20 M6 x 1 x 20 RONDELLE SOLIVE - A4M01351 D'ÉTANCHÉITÉ...
  • Page 28 ASSEMBLAGE DE LA ÉTAPE 8 CABANA TÊTE CYLINDRIQUE HEXAGONALE À RONDELLE EN DÉPOUILLE ACIER M6 x 1 x 20 ASSEMBLAGES DES SOLIVES DES ÉTAPES PRÉCÉDENTES 6 x 20 VIS À SIX PANS CREUX M6 x 1 x 20 RONDELLE D'ÉTANCHÉITÉ 054 (x2) RONDELLE D'ÉTANCHÉITÉ...
  • Page 29 ASSEMBLAGE DE LA ÉTAPE 9 CABANA PLAQUE DE PIED EN PLASTIQUE - A6P00472 11 x 195 x 195 (3/8 po x 7 5/8 po x 7 5/8 po) SOULEVEZ CHAQUE POTEAU ET FAITES GLISSER UNE PLAQUE DE PIED EN PLASTIQUE SOUS CHACUN D’EUX N2 (x3) PLAQUE DE PIED EN PLASTIQUE...
  • Page 30 ASSEMBLAGE DE LA ÉTAPE 10 CABANA RAIL DE PANNEAU - A4M01323 40 x 122 x 1 150 (1 5/8 po x 4 3/4 po x 45 1/4 po) PANNEAU EN BAMBOU NOIR RAIL DE PANNEAU - A4M01322 80 x 122 x 2 137 (3 1/8 po x 4 3/4 po x 84 1/8 po) EN CAS DE DIFFICULTÉ...
  • Page 31 ASSEMBLAGE DE LA ÉTAPE 11 CABANA 4,8 x 32 EFFECTUEZ CETTE ÉTAPE DEUX FOIS. UNE FOIS TOUS LES PANNEAUX ET LES ASSEMBLAGES DE RAILS DE PANNEAUX EN PLACE, SERREZ LES VIS POUR LES FIXER EN PLACE 050 (x4) VIS - 4,8 x 32...
  • Page 32 ASSEMBLAGE DE LA ÉTAPE 12 CABANA TÊTE CYLINDRIQUE HEXAGONALE À RONDELLE EN ACIER DÉPOUILLE 6 x 20 M6 x 1 x 20 RONDELLE ASSEMBLAGE DE PANNEAU DES ÉTAPES PRÉCÉDENTES D'ÉTANCHÉITÉ FIXEZ LES ASSEMBLAGES DES PANNEAUX À L’AIDE DE BOULONS DANS LE CADRE. ASSUREZ-VOUS QUE L’ORIENTATION EST CORRECTE LORSQUE VOUS LE FAITES.
  • Page 33 ASSEMBLAGE DE LA ÉTAPE 13 CABANA SOLIVE - A4M01345 SOLIVE - A4M01348 90 x 134 x 1 650 (3 1/2 po x 5 1/4 po x 65 po) 90 x 134 x 1 104 (3 1/2 po x 5 1/4 po x 43 1/2 po) TÊTE CYLINDRIQUE RONDELLE EN ACIER HEXAGONALE À...
  • Page 34 ASSEMBLAGE DE LA ÉTAPE 14 CABANA CACHE-TROU - A4M01352 UTILISEZ UN PETIT MORCEAU DE BOIS POUR FAIRE ENTRER LES CACHE-TROUS AVEC UN MAILLET EN CAOUTCHOUC. Q (x24) CACHE-TROU...
  • Page 35 Manuel du propriétaire ***ATTENTION!*** LE PRODUIT EST FINI POUR LES CLIENTS MONTANTS DES CABANAS AVEC MEUBLES : 2102569, 2102576, 2102583, 2102590, 2102613, 2102620, 2102637, 2102644 CONTINUER À L'ÉTAPE SUIVANTE.
  • Page 36 ASSEMBLAGE DE LA ÉTAPE 20 CABANA TÊTE CYLINDRIQUE RONDELLE EN ACIER HEXAGONALE À 6 x 20 DÉPOUILLE M6 x 1 x 20 CÔTÉ DE SIÈGE - A4M01326 CÔTÉ DE SIÈGE - A4M01327 90 x 653 x 696 (3 1/2 po x 25 3/4 po x 27 3/8 po) 90 x 653 x 696 (3 1/2 po x 25 3/4 po x 27 3/8 po) RONDELLE D'ÉTANCHÉITÉ...
  • Page 37 ASSEMBLAGE DE LA ÉTAPE 16 CABANA PIED DE TABLE - A4M01330 PIED DE TABLE - A4M01331 PIED DE TABLE - A4M01332 TÊTE CYLINDRIQUE 75 x 75 x 669 (3 po x 3 po x 26 3/8 po) 75 x 75 x 669 (3 po x 3 po x 26 3/8 po) 75 x 75 x 669 (3 po x 3 po x 26 3/8 po) HEXAGONALE À...
  • Page 38 ASSEMBLAGE DE LA ÉTAPE 17 CABANA TÊTE CYLINDRIQUE RONDELLE EN ACIER HEXAGONALE À 6 x 20 DÉPOUILLE M6 x 1 x 20 ASSEMBLAGE DE LA TABLE DE L’ÉTAPE PRÉCÉDENTE TÊTE CYLINDRIQUE RONDELLE HEXAGONALE À D'ÉTANCHÉITÉ DÉPOUILLE M6 x 1 x 55 ASSUREZ-VOUS QUE TOUTES LES PIEDS DE LA TABLE SONT AU SOL ET QUE LE PLATEAU DE TABLE EST À...
  • Page 39 ASSEMBLAGE DE LA ÉTAPE 18 CABANA TÊTE CYLINDRIQUE RONDELLE EN ACIER HEXAGONALE À 6 x 20 DÉPOUILLE M6 x 1 x 20 CALE AVANT DU SIÈGE - A4M01328 40 x 160 x 1 460 (1 5/8 po x 6 1/4 po x 57 1/2 po) RONDELLE D'ÉTANCHÉITÉ...
  • Page 40 ASSEMBLAGE DE LA ÉTAPE 19 CABANA SUPPORT DE LATTE - A4M01338 TÊTE CYLINDRIQUE 57 x 65 x 1 455 (2 1/4 po x 2 1/2 po x 57 1/4 po) RONDELLE EN ACIER HEXAGONALE À 6 x 20 DÉPOUILLE M6 x 1 x 20 LATTE DE SIÈGE - A4M01329 20 x 40 x 646 (3/4 po x 1 5/8 po x 25 3/8 po) RONDELLE...
  • Page 41 ASSEMBLAGE DE LA ÉTAPE 20 CABANA TÊTE CYLINDRIQUE RONDELLE EN ACIER HEXAGONALE À 6 x 20 DÉPOUILLE M6 x 1 x 20 ASSEMBLAGES DES LATTES DES ÉTAPES PRÉCÉDENTES RONDELLE D'ÉTANCHÉITÉ ASSEMBLAGE DES LATTES (x2) 054 (x24) RONDELLE D'ÉTANCHÉITÉ 053 (x24) RONDELLE EN ACIER - 6 x 20 040 (x24) BOULON - M6 x 20...
  • Page 42 ASSEMBLAGE DE LA ÉTAPE 21 CABANA COUSSIN D’ASSISE COUSSIN D’ASSISE COUSSIN D’ASSISE COUSSIN D’ASSISE COUSSIN DE DOS COUSSIN DE DOS COUSSIN DE DOS COUSSIN DE DOS 393, 395, 455 OU 477 (x4) COUSSIN DE DOS 392, 394, 454 OU 476 (x2) COUSSIN D’ASSISE...