Uso Previsto; Indicaciones De Seguridad - Scheppach UMF1550 Traduction Des Instructions D'origine

4. Uso previsto

Respete en todo momento el uso conforme a lo pre-
visto indicado en su chasis de la máquina universal.
Este bastidor universal para herramientas ha sido
concebido para el uso con aparatos de sobremesa
tales como sierras tronzadoras, sierras de calar, sie-
rras circulares de mesa, etc.
Las herramientas eléctricas sin orificios de fijación
adecuados no deberán montarse en el bastidor uni-
versal ni utilizarse con este último.
Antes de su puesta en marcha, las herramientas
eléctricas se deben atornillar fijamente al bastidor
universal.
El chasis de la máquina universal sirve además como
soporte de la pieza de trabajo al trabajar con sierras
de tronzado, sierras circulares de mesa y herramien-
tas eléctricas similares.
La longitud máxima de la pieza de trabajo es de 3 m.
A fin de evitar un posible vuelco de piezas de traba-
jo alargados, se deben emplear en caso necesario
soportes adicionales de piezas de trabajo (p. ej. una
carretilla rodante).
Atención: Procure que el soporte de la pieza de tra-
bajo se realice de manera segura.
No utilice el bastidor universal como andamio o esca-
lera. Asegúrese de que todos los asideros, tuercas y
tornillos estén apretados antes del uso. La altura de
las herramientas eléctricas montadas en este apara-
to no deberá ser superior a 152 cm. La carga máxima
es de 150 kg. Asegúrese de que el bastidor universal
para herramientas se sitúe sobre una base plana, fir-
me y estable.
Cualquier otro uso se considerará uso indebido. El
fabricante no se responsabilizará de los daños resul-
tantes. El riesgo lo asumirá solamente el usuario.
Recuerde que nuestros aparatos no están diseñados
para usos comerciales, artesanales ni industriales.
No concedemos ningún tipo de garantía si se utiliza
el equipo en empresas comerciales, artesanales o
industriales, ni en actividades de características si-
milares.
52 | ES
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58

5. Indicaciones de seguridad

• Utilice el bastidor universal solo en combinación
con herramientas eléctricas apropiadas.
• Compruebe si existen daños en el bastidor univer-
sal antes de cada uso. Las herramientas eléctricas
no deberán montarse ni utilizarse sobre brazos de
soporte / travesaños dañados.
• Las herramientas eléctricas deben atornillarse a
los brazos de soporte / travesaños y asegurarse al
bastidor universal.
• Al efectuar la instalación, cuide siempre de que el
bastidor universal quede colocado en una posición
segura.
• Al trabajar, procure siempre mantener una posición
natural y segura.
• No sobrecargue el bastidor universal. Utilice el
bastidor universal solo para fines para los que haya
sido destinado.
• Se prohíbe la realización de modificaciones arbi-
trarias o remodelaciones en el bastidor universal y
la utilización de piezas no autorizadas.
• Todas las piezas del bastidor universal, especial-
mente los dispositivos de seguridad, deberán estar
montados correctamente para garantizar un fun-
cionamiento correcto.
• Mantenga a los niños alejados del chasis de la má-
quina universal. Guarde el aparato de manera se-
gura fuera del alcance de los niños y de personas
no autorizadas.
m ¡Atención!
Al utilizar herramientas eléctricas junto con el basti-
dor universal, deberán tenerse en cuenta las medi-
das de seguridad correspondientes a la herramienta
utilizada relativas a la protección contra descargas
eléctricas, el peligro de incendio y el riesgo de le-
siones.
Lea todas las indicaciones incluidas con la herra-
mienta eléctrica que desea montar y utilizar antes de
poner en funcionamiento dicha herramienta.
También se deberán tener en cuenta las indicaciones
de seguridad del aparato eléctrico montado.
Guarde las presentes indicaciones de seguridad en
un lugar adecuado.
Respete todas las indicaciones de seguridad. Si no
respeta las indicaciones de seguridad, se pondrá en
peligro a Ud. y a otras personas.