Page 1
OWNER'S MANUAL MANUAL de L'UTILISATEUR Manual-Owners-xm100-1v0.pdf TYPE: 100B...
Page 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK INSTRUCTIONS RELATIVES AU RISQUE OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, DE FEU, CHOC ÉLECTRIQUE, OU OR INJURY TO PERSONS. BLESSURES AUX PERSONNES. CAUTION: AVIS: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO AFIN DE REDUIRE LES RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, NOT REMOVE COVER (OR BACK).
Page 3
Note: With the button In the Pre EQ position, neither the volume nor the tone controls on the xm100 will affect the Line / DI Output signal. All such adjustments must be made at the mixer.
Page 4
XM100 to a monitor. (Please note that the volume and tone of external sources are not controlled by the xm100). Here, the Line / DI Output set for Post EQ (or possibly the EFX Send jack) would be connected to a channel on the mixer so that everything including bass folds back into the XM100’s power amp and speaker.
Page 5
C C o o n n t t r r ô ô l l e e S S c c o o o o p p Le contrôle Scoop du xm100 sera un outil clé pour le façonnement de votre son. Il vous permettra de tracer à...
Page 6
(Avec un tel raccordement, notez que le volume et la tonalité de la source externe n’est pas contrôlée par le xm100). Dans ce cas, la sortie “Line / DI” réglé à “Post EQ” (ou même la prise “Send” de la boucle d’effet )serait raccordée à un canal de la table de mixage de façon à...
Page 8
WORLD HEADQUARTERS CANADA U.S.A. Yorkville Sound Yorkville Sound Inc. 550 Granite Court 4625 Witmer Industrial Estate Pickering, Ontario Niagara Falls, New York L1W-3Y8 CANADA 14305 USA Voice: (905) 837-8481 Voice: (716) 297-2920 Fax: (905) 837-8746 Fax: (716) 297-3689...