Manuels Connexes pour Sidamo SR 320 BSA
Sommaire des Matières pour Sidamo SR 320 BSA
- Page 1 NOTICE D’INSTRUCTIONS ORIGINALE SR 320 BSA SCIE À RUBAN SEMI-AUTOMATIQUE sidamo.com...
- Page 2 Notice d’instructions SR320BSA...
-
Page 3: Table Des Matières
Notice d’instructions SR320BSA SOMMAIRE INTRODUCTION ..........................................4 PICTOGRAMMES ......................................... 4 2.1. PICTOGRAMMES DE SECURITE MACHINE ............................... 4 2.2. PICTOGRAMMES PRESENTS DANS CETTE NOTICE D’INSTRUCTIONS ....................4 SECURITE ............................................5 3.1. PRESCRIPTIONS GENERALES DE SECURITE ..............................5 3.2. PRESCRIPTIONS PARTICULIERES DE SECURITE ............................6 3.3. -
Page 4: Introduction
Vous devez vous familiariser avec les remplacement de composants ou de pièces autres que fonctions et le fonctionnement en lisant attentivement cette SIDAMO peut entraîner une détérioration de la machine et notice d’instructions. Pour votre sécurité, il est en particulier mettre l’opérateur en danger. -
Page 5: Securite
Ne pas utiliser les outils pour des travaux pour lesquels ils ne sont pas prévus. Aucune modification et/ou reconversion ne doit être effectuée. SIDAMO décline toute responsabilité pour des dommages Ne pas endommager le câble d’alimentation causés aux personnes, animaux ou objets par suite de non- électrique. -
Page 6: Prescriptions Particulieres De Securite
Monter un ruban conforme aux préconisations de la machine. Si nécessaire, porter une protection respiratoire pour réduire le risque Utiliser uniquement des rubans recommandés par SIDAMO. d’inhalation de poussières dangereuses. S’assurer que le choix du ruban, la denture, la vitesse de descente Garder le carter ventilateur propre et non couvert pour assurer d’archet et la vitesse de défilement du ruban correspondent au... -
Page 7: Descriptif Et Fonctionnement
Notice d’instructions SR320BSA 4. DESCRIPTIF ET FONCTIONNEMENT 4.1. APPLICATION PREVUE DE LA MACHINE La scie à ruban semi-automatique modèle SR320BSA est Dans de bonnes conditions d'utilisation et de maintenance, la une machine conçue et réalisée uniquement pour effectuer, sécurité du fonctionnement et le travail sont garantis pour dans un usage intensif, des coupes sous lubrification dans plusieurs années. -
Page 8: Descriptif Machine
Notice d’instructions SR320BSA 4.3. DESCRIPTIF MACHINE Figure 1 1. Capteur de tension ruban 12. Étau 2. Ecrou de tension ruban 13. Volant d’étau 3. Carter amovible 14. Pupitre de commandes 4. Archet 15. Socle 5. Guide mobile 16. Graduation 6. Protection ruban 17. -
Page 9: Installation
Notice d’instructions SR320BSA 5. INSTALLATION 5.1. CONDITIONNEMENT Un petit sac anti-humidité peut se trouver dans l'emballage. Ne pas le laisser à la portée des enfants et le jeter. La scie est conditionnée dans une caisse en carton, Lors du déballage, sortir chaque élément de la scie à ruban, facilitant la manutention et le stockage. -
Page 10: Montage
Notice d’instructions SR320BSA 5.4. MONTAGE Les interventions décrites ci-dessous doivent être exécutées par du personnel qualifié et autorisé. Butée de coupe Insérer la butée de coupe (22 fig.1) dans son siège sur la base droite de l’étau, puis la bloquer. 5.5. -
Page 11: Utilisation
Notice d’instructions SR320BSA 6. UTILISATION Avant toute mise en marche, se familiariser avec les dispositifs de commande. Avant toute opération de maintenance ou d’entretien, couper l’alimentation électrique de la machine. 6.1. DISPOSITIFS DE COMMANDES A. Disjoncteur de mise sous tension cadenassable 3 positions. -
Page 12: Reglages
Notice d’instructions SR320BSA 6.2. REGLAGES Couper l’alimentation électrique de la machine avant de réaliser ces opérations. COUPES Veiller à régler le guide ruban mobile afin qu’il ne touche pas à la base de l’étau en fin de coupe. Bloquer fermement la clé de service afin d’éviter que l’archet ne change de position pendant la coupe. Coupe d’angle à... - Page 13 Notice d’instructions SR320BSA Groupe étau La scie à ruban est équipée d’un étau à serrage hydraulique (ouverture/fermeture automatique). A. Pour les coupes inférieures à 110 mm, retirer un fond d’étau (211 fig.6). Procéder de la manière suivante : 1. Tourner ¼ de tour les deux vis de chaque coté.
-
Page 14: Liquide De Coupe
Notice d’instructions SR320BSA Ressort d’équilibrage de l’archet L’équilibrage de l’archet est obtenu au moyen d’un ressort à traction. Eviter de modifier le réglage d’origine/usine du ressort. A défaut, trop de tension condamnerait la descente autonome. Course du retour de l’archet Il est possible de limiter le retour de la course de l’archet (dans le cas de coupes de petites sections en série) : 1. -
Page 15: Procedure De Coupe
Notice d’instructions SR320BSA 6.4. PROCEDURE DE COUPE Port des équipements de protection individuelle adaptés obligatoire. Toutes les opérations concernant la procédure de coupe doivent être exécutées lorsque l’archet de la machine se trouve en position de repos et le ruban arrêté. Tenir les mains à... -
Page 16: Remplacement Du Ruban
N’utiliser que des rubans conformes à celui d’origine : 3025 x 27 x 0,9 mm. Toujours utiliser des rubans de 0,9 mm d’épaisseur. Utiliser uniquement des rubans recommandés par SIDAMO ayant une vitesse égale ou supérieure à la vitesse indiquée sur la plaque signalétique de l’outil. -
Page 17: Selection De La Denture Du Ruban
Le ruban peut devenir très chaud pendant le fonctionnement de la machine. Attendre le refroidissement du ruban avant le remplacement. N’utiliser que des rubans SIDAMO conformes à celui d’origine : 3025 x 27 x 0,9 mm. Toujours utiliser des rubans de 0,9 mm d’épaisseur. -
Page 18: Placement Des Pieces Dans L'etau
Notice d’instructions SR320BSA C. Vitesse de coupe et d’avance La vitesse de coupe (m/min) et la vitesse d’avance (cm²/min = distance parcourue par les dents pendant l’évacuation des copeaux) sont limitées par le dégagement de chaleur à proximité des pointes des dents : La vitesse de coupe dépend de la résistance du matériau (R = N/mm²), de sa dureté... -
Page 19: Mise Hors Service De La Machine
Notice d’instructions SR320BSA 6.8. MISE HORS SERVICE DE LA MACHINE Si la scie à ruban ne doit pas être utilisée pendant une période prolongée, il est recommandé de procéder comme suit : 1. Débrancher la fiche du boîtier d’alimentation. 2. Desserrer le ruban. 3. -
Page 20: Tableau De Defauts Et Solutions
Notice d’instructions SR320BSA 6.10. TABLEAU DE DEFAUTS ET SOLUTIONS DEFAUTS SOLUTIONS Réduire la vitesse. Augmenter la pression de l’archet pour garder les dents au contact du matériau. Usure prématurée : Utiliser un lubrifiant adapté au matériau à couper. Arroser la coupe en excès pour les aciers doux, extra doux et non ferreux. Vérifier le montage du ruban dans le bon sens. - Page 21 Notice d’instructions SR320BSA MAUVAIS FONCTIONNEMENT CAUSE REMEDE La machine est neuve et a besoin d’être L’archet descend de façon Présence d’air dans le circuit rodée. Relever complètement l’archet saccadée : hydraulique. afin d’éliminer les bulles d’air. Contrôler le niveau d’huile (325 fig.7) et Insuffisance d’huile.
-
Page 22: Maintenance
Notice d’instructions SR320BSA 7. MAINTENANCE Avant toute opération de maintenance ou d’entretien, déconnecter la machine. Porter des gants et des lunettes de protection, et utiliser un chiffon propre et sec, une brosse, un pinceau à long manche, un crochet, un collecteur magnétique ou un aspirateur pour toutes les opérations de nettoyage (particulièrement l’élimination des copeaux qui peuvent être coupants et chauds). -
Page 23: Vidange Du Reducteur
Notice d’instructions SR320BSA 7.5. VIDANGE DU REDUCTEUR Il est nécessaire de remplacer l’huile du réducteur à partir des 200 premières heures d’utilisation : Utiliser de l’huile réducteur (huiles conseillées) (contenance 2 litres) : AGIP OSO 46. BP HPL 46. ESSO NUTO H46. SHELL TELLUS OIL ST46. -
Page 24: Tables
Notice d’instructions SR320BSA 8. OPTIONS ET CONSOMMABLES 8.1. TABLES La scie à ruban est prévue pour avoir une table d’entrée et une table de sortie en option. TS/TE TS/TE Dimensions Charge maxi L x l x H (kg) (mm) 1000 x 400 x 830 3000 TE : table d’entrée / TS : table de sortie TE 1000 (mm) -
Page 25: Vues Eclatees
Notice d’instructions SR320BSA 9. VUES ECLATEES VUE ECLATEE SOCLE SR320BSA (VUE 01) Figure 5 NOMENCLATURE VUE ECLATEE SOCLE SR320BSA (VUE 01) Repère Désignation Repère Désignation Repère Désignation Bâti Douille Attache inférieure ressort Plan vertical de l’étau Bague RS80-90 Bac à copeaux Vis d’étau Plaque graduée Bac liquide de coupe... - Page 26 Notice d’instructions SR320BSA VUE ECLATEE BASE SR320BSA (VUE 02) Figure 6 NOMENCLATURE VUE ECLATEE BASE SR320BSA (VUE 02) Repère Désignation Repère Désignation Repère Désignation Plaque inférieure du bâti Paroi d’appui Mors antérieur Roulement conique 32010 Coulisseau antérieur d’étau Boîtier de commandes Arbre de l’archet Carter bâti Interrupteur «...
- Page 27 Notice d’instructions SR320BSA VUE ECLATEE ARCHET SR320BSA (VUE 03) Figure 7 NOMENCLATURE VUE ECLATEE ARCHET SR320BSA (VUE 03) Repère Désignation Repère Désignation Repère Désignation Archet Plaquette carbure 19,5x6x6,35 Voyant niveau d’huile Plaque archet réducteur Support de roulement Soupape à bille Bloc tension ruban Roulement 6201-2RS Raccord ¼"...
- Page 28 Notice d’instructions SR320BSA VUE ECLATEE POULIE MOTRICE & REDUCTEUR SR320BSA (VUE 04) Figure 8 NOMENCLATURE VUE ECLATEE POULIE MOTRICE & REDUCTEUR SR320BSA (VUE 04) Repère Désignation Repère Désignation Repère Désignation Bague 25 x 42 x 6 Roue dentée Entretoise Clavette 8 x 7 x 40 Roulement 6205 Bague OR2287 Pignon moteur...
- Page 29 Notice d’instructions SR320BSA VUE ECLATEE POULIE DE TENSION SR320BSA (VUE 05) Figure 9 NOMENCLATURE VUE ECLATEE POULIE DE TENSION SR320BSA (VUE 05) Repère Désignation Repère Désignation Repère Désignation Bloc tension ruban Support tension ruban Bague anti-poussière Arbre de tension ruban Interrupteur de proximité...
- Page 30 Notice d’instructions SR320BSA VUE ECLATEE ARCHET + ETAU SR320BSA (VUE 06) Figure 10 NOMENCLATURE VUE ECLATEE ARCHET + ETAU SR320BSA (VUE 06) Repère Désignation Repère Désignation Repère Désignation Tube vérin archet Bague de guidage E/DWR60 Bride inférieure Piston Bague GACO 25 x 35 x 10 Support de la tige du piston Tige du piston Bague 60 x 70 x 1...
- Page 31 Notice d’instructions SR320BSA VUE ECLATEE CIRCUIT HYDRAULIQUE SR320BSA (VUE 07) Figure 11 NOMENCLATURE VUE ECLATEE CIRCUIT HYDRAULIQUE SR320BSA (VUE 07) Repère Désignation Repère Désignation Repère Désignation Pompe à engrenages Poignée 10 x 75 Ressort 1,5 x 9,7 x 30 Régulateur de pression Régulateur d’avance archet Support rondelle ¼"...
-
Page 32: Schema Electrique
Notice d’instructions SR320BSA 10. SCHEMA ELECTRIQUE SCHEMA ELECTRIQUE SR320BSA (VUE 08) NOMENCLATURE SCHEMA ELECTRIQUE SR320BSA (VUE 08) Q1 : Disjoncteur magnéto-thermique F3 : Fusible K1 : Contacteur S1 : Commutateur FC1 : Micro-interrupteur sécurité d’ouverture carter ruban FC2 : Micro-interrupteur de fin de coupe S4 : Arrêt coup de poing à... -
Page 33: Niveau Sonore
Notice d’instructions SR320BSA 11. NIVEAU SONORE Les données relatives au niveau de bruit émis par cette Les valeurs données sont des niveaux d’émission et pas machine pendant le processus de travail dépendent du type nécessairement des niveaux permettant le travail en de matériau, du diamètre et du type d’outil utilisé. -
Page 34: Garantie
Le non-respect des consignes précitées exclut votre agréé par la société SIDAMO. machine de notre garantie. La garantie ne couvre pas les dommages consécutifs, Les marchandises voyagent sous la responsabilité de directs ou indirects, matériels ou immatériels, causés aux... - Page 35 Notice d’instructions SR320BSA...
-
Page 36: Declaration De Conformite
Z.I. DES GAILLETROUS – 41260 LA CHAUSSÉE-SAINT-VICTOR Tél : 02 54 74 02 16 Tél : 02 54 90 28 28 – Fax : 0 897 656 510 – Mail : sidamo@sidamo.com – www.sidamo.com Entreprise certifiée ISO 9001 – ISO 14001 Dans le souci constant d’améliorer la qualité...