SMC 55-C76 Serie Manuel D'instructions page 2

55-C76*-SMX56FR
 Si les connexions électriques sont perturbées pendant l'entretien,
assurez-vous qu'elles sont correctement branchées et que des
contrôles de sécurité sont effectués au besoin pour garantir la
conformité continue avec les réglementations nationales en vigueur.
 Ne pas modifier le produit.
 Ne démontez pas le produit à moins que les instructions d'installation
ou d'entretien ne l'exigent.
 N'utilisez pas un produit endommagé ou qui en a l'air, cela invalidera
la certification. Si vous constatez des dommages, veuillez remplacer
le produit immédiatement.
 Procédez à une inspection périodique pour savoir si le produit est
endommagé ou s'il y a de la rouille. Cela pourrait entraîner une
augmentation des frottements et conduire à des conditions d'utilisations
dangereuses. Remplacez l'actionneur si ces défauts apparaissent.
 Vérifiez périodiquement l'état du joint de la tige et la présence de
lubrification, si possible. Si ces zones paraissent sèches, veuillez
suivre la procédure de lubrification.
 Remplacez les joints si les fuites d'air sont supérieures à la valeur
admissible indiquée dans le tableau ci-dessous ;
Fuite de tension admissible
3
Fuite interne 10 cm / min (ANR)
3
Fuite externe 5 cm / min (ANR)
7.2 Procédure de démontage
 Retirez le circlip et la rondelle simple du fond avant, enlevez la graisse
usagée et placez toutes les pièces sur un chiffon propre dans un milieu
propre. Retirez l'ancien joint de tige à l'aide d'un tournevis fin si nécessaire.
1 Joint de tige 3 Circlip
2 Rondelle élastique
Précaution
 N'ôtez pas l'aimant qui pourrait se trouver dans le piston. Cet aimant
ne peut être remplacé.
7.3 Réf. de remplacement des joints
Attention
Utilisez uniquement les jeux de joints SMC listés dans le tableau ci-dessous ;
Alésage
Description compatible Référence
[mm]
Standard, Simple tige Ø 32 ~ Ø 40 C76-*PS
Simple, Tige antirotation Ø 32 ~ Ø 40 C76K-*PS
Option tige simple XC22 Ø 32 ~ Ø 40 C76-*-XC22-PS
Note 4 : le * représente l'alésage (par exemple, Ø32 est 32).
7.4 Procédure de lubrification
 Appliquez le lubrifiant sur :
• Le joint de tige.
• La rainure de joint de tige.
 Lubrifiez les pièces à l'aide des kits de lubrification fournis dans le jeu
de joints. Pour une lubrification supplémentaire, utilisez le kit de
lubrification ci-dessous.
Produit Réf. du kit de lubrification Masse [g]
GR-S-010 10
Standard
GR-S-020 20
Option XC85 GR-H-010 10
La quantité de lubrifiant à appliquer est indiquée dans le tableau suivant :
Alésage [mm] Course jusqu'à 100 mm [g]
Ø 32 3
Ø 40 3 ~ 4
7.5 Procédure de remontage
 Le vérin doit être assemblé dans l'ordre suivant ;
• Mettez le joint de tige sur le fond avant après avoir appliqué suffisamment
de graisse pour assurer l'étanchéité et la rainure du fond avant.
• Placez la rondelle simple et le circlip.
• Vérifiez la fluidité des mouvements et les fuites d'air avant de
remettre l'appareil en place.
Attention
 Si les fuites persistent, le produit doit être remplacé.
8 Limites d'utilisation
8.1 Garantie limitée et exclusion de responsabilité / Conditions de
conformité
Consultez les « Précautions de manipulation pour les produits SMC »
disponibles sur www.smcworld.com .
8.2 Obligations de l'utilisateur final
 Veillez à ce que le produit soit utilisé conformément aux caractéristiques
fournies.
 Assurez-vous que les périodes de maintenance sont adaptées à
l'application.
 Veillez à ce que tout processus de nettoyage visant à éliminer les
couches de poussière soit effectué en tenant compte de l'atmosphère
(par exemple, en utilisant un chiffon humide pour
l'accumulation d'électricité statique).
 Veillez à ce que l'application n'introduise pas de dangers supplémentaires
par montage, chargement, impacts ou autres méthodes.
 Veillez à ce que la ventilation et la circulation de l'air autour du
produit soient suffisantes.
 Si le produit est soumis à des sources de chaleur directes dans
l'application, elles doivent être protégées afin que la température de
l'actionneur reste dans la plage d'utilisation indiquée.
Précaution
 Les produits SMC ne sont pas conçus pour être des instruments
de métrologie.
Les instruments de mesure fabriqués ou vendus par SMC n'ont pas été
approuvés dans le cadre de tests propres à la réglementation de chaque
pays en matière de métrologie (mesure).
Danger
 Ne dépassez aucune des caractéristiques techniques énumérées à
la section 2 du présent document, car cela serait considéré comme
une utilisation inappropriée.
 L'équipements pneumatique présente des fuites d'air pendant leur
fonctionnement dans certaines limites. N'utilisez pas cet équipement
lorsque l'air lui-même présente des dangers supplémentaires et
pourrait conduire à une explosion.
 Employez exclusivement des détecteurs certifiés ATEX. Ils doivent
être commandés séparément.
 N'utilisez pas ce produit en présence de champs magnétiques
puissants qui pourraient générer une température de surface
supérieure aux caractéristiques techniques du produit.
 Évitez les applications dans lesquelles l'extrémité de la tige de piston
et la partie adjacente de l'application peuvent créer une source
d'inflammation possible.
 N'installez pas ces actionneurs ou ne les utilisez pas là où des corps
étrangers peuvent heurter la tige de piston.
 En cas d'endommagement ou de défaillance de toute pièce située à
proximité de l'endroit où ce produit a été installé, il incombe à
l'utilisateur de déterminer si cela a compromis ou non la sécurité et
l'état de ce produit et/ou de l'application.
 Tout impact externe sur le corps du vérin peut générer des étincelles
et/ou endommager le vérin. Évitez toute application où des corps
étrangers peuvent heurter ou frapper le vérin. Dans de telles situations,
installez une protection appropriée pour empêcher cette situation.
 N'utilisez pas l'équipement dans un milieu soumis à des vibrations au
risque de provoquer une panne.
9 Contacts
Consultez la Déclaration de conformité et www.smcworld.com pour des
contacts.
URL : http// www.smcworld.com (International) http// www.smceu.com (Europe)
'SMC Corporation, Akihabara UDX15F, 4-14-1, Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo 101 0021
Les caractéristiques peuvent être modifiées par le fabricant sans préavis.
© 2018 SMC Corporation Tous droits réservés.
Modèle DKP50047-F-085H
éviter
Page 2 sur 2