Sommaire des Matières pour Summer Gentle Support Multi-Stage Bath Tub with Toybar
Page 1
Please read the following instructions and warnings carefully KEEP THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAVE FOR FUTURE REFERENCE. For technical support, contact us at (401) 671-6551. or www.summerinfant.com/contact Gentle Support™ Multi-Stage Bath Tub with Toybar INSTRUCTION MANUAL...
Page 2
Please read the following instructions and warnings carefully KEEP FOR FUTURE REFERENCE. For technical support, contact us at (401) 671-6551 or www.summerinfant.com/contact. For use with children from birth to 2 years. Adult assembly required. WARNING Drowning Hazard: Babies have drowned while using infant bath tubs and slings.
Page 3
modes of use STAGE STAGE STAGE STAGE Insert bath tub clips into the toddler seat. Use for baby 3-6 months up to 20 lbs. (9kg.) CHECK to make sure they are securely clipped into the slots before placing child in the cushion. Clip the Toddler Seat into the bottom of the tub as shown then insert the top of the tub.
Page 4
Place tub securely on the oor of an adult tub. IMPORTANT: Always keep the drain open in the adult tub. Use for infant 9+ months and up to 25 lb (11,3 kg) maximum. Pull the plug to drain the tub. cleaning &...
Page 5
toybar: Insert spinner toy into the slots on top of toybar. Thread the toy straps through the slots on top of toybar as shown. Pull on straps to make sure they are securely attached. Rotate the toybar mount onto the edge of the tub. Push on the suction cup so that it attaches to the wall on the inside of the tub.
Page 6
Summer Infant stands behind all of its products. If you are not completely satisfied or have any questions, please contact our Consumer Relations Team at 401-671-6551 or www.summerinfant.com/contact Summer Infant (USA), Inc. 1275 Park East Drive Woonsocket, RI 02895 USA Colors and styles may vary.
Page 7
Veuillez lire attentivement les instructions et les avertissements suivants. CONSERVER CE MODE D'EMPLOI POUR TOUTE CONSULTATION ULTÉRIEURE. Pour obtenir une assistance technique, il vous su t de communiquer avec nous au 1-905-456-8484 ou sur le site www.summerinfant.com/contact Gentle Support Baignoire à plusieurs étapes avec barre de jouets MODE D'EMPLOI...
Page 8
Veuillez lire attentivement les instructions et les avertissements suivants GARDER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Pour obtenir une assistance technique, il vous su t de communiquer avec nous au 1-905-456-8484 ou d'aller sur le site www.summerinfant.com/contact. Pour utilisation avec des enfants de la naissance à 2 ans. Doit être assemblée par un adulte.
Page 9
modes d’emploi STADE STADE STADE STADE Accrocher le support de bain à la baignoire dans les 4 zones désignées sur le bord de la baignoire, comme indiqué. Utiliser pour les bébés de 0 à 3 mois, pesant jusqu'à 6,8 kg (15 lb). Insérer les pinces de la baignoire dans le siège du tout-petit.
Page 10
Ne jamais remplir la baignoire au-dessus de la ligne « Niveau Placer la baignoire solidement sur le de remplissage maximal ». sol d'une baignoire pour adulte. NIVEAU DE IMPORTANT : Garder le siphon REMPLISSAGE MAXIMAL ouvert dans la baignoire pour adulte.
Page 11
barre à jouets : Insérer le jouet rotatif dans les fentes situées sur le dessus de la barre à jouets. Acheminer les sangles du jouet dans les fentes situées sur le dessus de la barre à jouets, comme illustré. Tirer sur les sangles pour s’assurer qu’elles sont bien attachées.
Page 12
Summer Infant o re un service après-vente pour tous ses produits. Si l'utilisateur n'est pas pleinement satisfait, ou en cas de questions, il peut communiquer avec notre équipe Relations clientèle au 1-905-456-8484 ou sur le site www.summerinfant.com/contact Summer Infant Canada 200 First Gulf Blvd., Unit C...