Table des Matières
Publicité
2
CHAUDIÈRE EXTÉRIEURE À CHARBON FORGE • MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Glossaire et terminologie utilisée dans l'industrie
Certains termes et mots utilisés dans le présent manuel du propriétaire sont
spécifiques à l'industrie du chauffage au charbon :
Clinker
Une masse de cendres fondues. Un clinker est généralement extrêmement dur
et peut avoir l'aspect de la roche volcanique ou du verre fondu (pour en savoir
plus, voir la section À propos des clinkers).
REMARQUE : Le coke peut parfois ressembler à un clinker et inversement. En général,
le coke est moins dense et brûle avec le temps (alors qu'un clinker ne brûle pas).
Coke
Du charbon dont toutes les matières volatiles ont été éliminées (brûlées),
ne laissant que du carbone.
Fines de charbon
Du charbon généralement de plus petite taille que l'orge (voir le tableau des
dimensions de l'anthracite dans la section Informations générales).
Retour de flamme
Une brusque inflammation de gaz combustibles. Un retour de flamme se
produit généralement lorsque des gaz combustibles, déjà à la température
d'inflammation mais privés d'oxygène, sont soudainement mis en présence
d'un environnement riche en oxygène. Dans le cadre du présent manuel du
propriétaire, cela fait référence à l'ouverture de la porte du foyer ou du cendrier
alors que des gaz combustibles sont présents ou lors du morcellement d'un lit
de braises.
Air inférieur
La source principale d'air de combustion. L'air inférieur correspond à l'air
entrant sous les grilles de combustion et forcé à travers la charge de combustible.
Retour de fumée
Le retour de fumée est analogue au retour de flamme, mais se produit parfois
quand la chaudière extérieure démarre après une période de veille. Les gaz
s'enflamment et un large panache de fumée sort de la cheminée. Le retour de
fumée se produit généralement quand la chaudière extérieure est chargée de
charbon frais alors qu'il n'y a pas vraiment besoin de chaleur, ce qui favorise
l'accumulation de gaz volatiles.
Tout-venant
Du charbon qui a été extrait de la terre mais n'a pas été trié ni dimensionné de
quelque manière que ce soit.
Air supérieur
L'air supérieur correspond à l'air supplémentaire entrant dans le foyer
au-dessus des braises ardentes. Il sert à fournir un volume d'air
supplémentaire permettant la combustion des matières volatiles et de la
fumée. Cette caractéristique est particulièrement utile lors de la combustion
de charbon de type bitumineux, qui génère beaucoup de fumée et présente des
concentrations élevées de matières volatiles.
Volatiles
Des gaz combustibles qui sont libérés lorsque le charbon est chauffé.
Publicité
Table des Matières
