Table des Matières
Publicité
Liens rapides
INTRODUCTION
Merci d'avoir fait l'achat du tuner Marantz ST6003.
Ce composant remarquable a été conçu pour vous offrir de nombreuses années de plaisir à l'écoute.
Prenez quelques minutes pour lire intégralement ce manuel avant de connecter et d'utiliser le ST6003.
Un certain nombre d'options de raccordement et de confi guration étant possibles, nous vous recommandons
de prendre contact avec votre revendeur Marantz agréé pour discuter de votre installation particulière.
CONTRÔLE DES ACCESSOIRES
Avant utilisation, vérifi er la présence des accessoires ci-dessous.
Câble de connexion audio
Mode d'emploi
Antenne cadre AM
Antenne FM
Cordon d'alimentation secteur
Câble de connexion de la télécommande
REMARQUE CONCERNANT LE RECYCLAGE
Le matériel d'emballage de cet appareil est
recyclable et peut être réutilisé. Cet appareil et les
accessoires qui sont emballés avec celui-ci sont
conformes, à l'exception des piles, à la directive
DEEE (relative aux déchets d'équipements
électriques et électroniques).
Jetez ce matériel conformément aux réglementa-
tions de recyclage locales.
Pour mettre l'appareil au rebut, respectez les
règles ou réglementations locales.
Les piles ne doivent jamais être jetées ou inciné-
rées, mais être mises au rebut conformément aux
réglementations locales concernant les déchets
chimiques.
TABLE DES MATIÉRES
INTRODUCTION ....................................1
CONTRÔLE DES ACCESSOIRES ....................................1
TABLE DES MATIÉRES ........................1
CARACTÉRISTIQUES ...........................2
AVANT UTILISATION .............................2
NOMS ET FONCTIONS .........................3
DU PANNEAU AVANT ........................................................3
AFFICHAGE FL ..................................................................3
PANNEAU ARRIÈRE ..........................................................4
RACCORDEMENTS DE BASE .............4
RACCORDEMENT DE L'AMPLIFICATEUR ......................4
RACCORDEMENT DES BORNES D'ANTENNE..............5
BRANCHER LE CORDON D'ALIMENTATION ..................5
ÉLÉMENTAIRES ....................................6
ALLUMER L'APPAREIL ......................................................6
ÉCOUTER LE TUNER .......................................................6
ACCORD AUTOMATIQUE (AUTO TUNING) ....................6
ACCORD MANUEL (MANUAL TUNING) ..........................6
MODE D'ACCORD (FM) (STÉRÉO AUTOMATIQUE
OU MONO) .........................................................................6
FRANÇAIS
FONCTIONNEMENT ÉVOLUÉ ..............6
MÉMOIRE DE PRÉSÉLECTION .......................................6
FONCTIONNEMENT DU RDS ..........................................8
AUTRES OPÉRATIONS.....................................................8
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE ..........................9
EN CAS DE PROBLEME .....................10
MAUVAIS FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL ....................10
POUR RÉINITIALISER L'APPAREIL ...............................10
AUTRES ................................................11
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES .............................11
DU MATÉRIEL ..................................................................11
RÉPARATIONS.................................................................11
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Marantz ST6003
Sommaire des Matières pour Marantz ST6003
-
Page 1: Table Des Matières
Ce composant remarquable a été conçu pour vous offrir de nombreuses années de plaisir à l’écoute. CONTRÔLE DES ACCESSOIRES ........1 MÉMOIRE DE PRÉSÉLECTION ........6 Prenez quelques minutes pour lire intégralement ce manuel avant de connecter et d’utiliser le ST6003. FONCTIONNEMENT DU RDS ..........8 TABLE DES MATIÉRES ......1 Un certain nombre d’options de raccordement et de confi... -
Page 2: Caractéristiques
à se produire lors de • emplacement exposé à des vibrations mécani- informations sur les émissions FM. Le ST6003 doit être alimenté sur secteur 230 V. l’utilisation d’antennes intérieures ou de lignes ques, d’antenne de 300 Ω/ohms. Nous recommandons ■... -
Page 3: Noms Et Fonctions
FRANÇAIS NOMS ET FONCTIONS DU PANNEAU AVANT AFFICHAGE FL TUNER ST6003 DISP AUTO TUNED SLEEP Touche POWER ON/STANDBY Touche T-MODE Indicateur DISP (Display Off) Indicateur TUNED Lorsque vous appuyez sur cette touche, la fenêtre Appuyez sur cette touche pour choisir le mode stéréo Cet indicateur s’allume lorsque l’appareil est en... -
Page 4: Panneau Arrière
Connecteurs AUDIO OUT Sens des signaux AC INLET, puis dans la prise électrique murale. Les signaux audio sont sortis de ces connecteurs. Le ST6003 ne peut être alimenté que par 230 V CA. (Rouge) (Blanc) Amplifi cateur stéréo Marantz PM5003N... -
Page 5: Raccordement Des Bornes D'antenne
FRANÇAIS RACCORDEMENT DES ANTENNES FOURNIES RACCORDEMENT DES BORNES D’ANTENNE BRANCHER LE CORDON D’ALIMENTATION Raccordement de la ligne d’antenne FM fournie Branchez le cordon d’alimentation fourni dans La ligne d’antenne FM fournie n’est destinée qu’à Antenne la prise AC IN du panneau arrière de l’appareil Antenne une utilisation à... -
Page 6: Élémentaires
Branchez le cordon d’alimentation dans la stations FM/AM dans n’importe quel ordre. prise murale. Pour chaque station, vous pouvez programmer TUNER ST6003 Appuyez sur la touche ON/STANDBY de TUNER ST6003 la fréquence et le mode de réception si vous le l’appareil pour le mettre sous tension. - Page 7 SAISIE DU NOM DES STATIONS PRÉSÉLECTIONNÉES Cette fonction permet d’entrer le nom de chaque canal présélectionné avec des caractères alphanumériques. TUNER ST6003 Avant d’entrer le nom d’une station, il est nécessaire de mémoriser les stations de présélection comme TUNER ST6003 décrit ci-dessus.
-
Page 8: Fonctionnement Du Rds
à l’écran et l’indicateur SLEEP disparaît. Cet appareil est équipé du RDS pour aider dans la AFFAIRS Actualités sélection de stations FM en utilisant les noms de TUNER ST6003 INFO Renseignements stations et de réseaux plutôt que les fréquences SPORT Sport de radiodiffusion. -
Page 9: Utilisation De La Télécommande
Raccordez les connecteurs AUDIO OUT et REMOTE CONTROL IN aux bornes correspondantes sur Il est possible de commander cet appareil à l’aide de la télécommande fournie avec l’amplifi cateur intégré l’amplificateur stéréo Marantz à l’aide du câble de connexion audio et du câble de connexion de la Marantz. -
Page 10: En Cas De Probleme
Si votre problème ne se résout pas avec les solutions préconisées au tableau suivant, un mauvais réglages par défaut de TUNER PRESET, etc. fonctionnement des circuits internes est envisageable; débrancher immédiatement le cordon d’alimentation et contacter votre concessionnaire, distributeur Marantz le plus proche ou le Centre d’Entretien Marantz de votre région. VERROUILLAGE DES TOUCHES (BOUTONS) AVANT DE L’APPAREIL... -
Page 11: Caracteristiques Techniques
En cas de diffi culté, consulter le distributeur ou écrire directement au plus proche établissement énuméré sur la liste des centres d’entretien Marantz autorisés. Si la demande est effectuée par courrier, indiquer le modèle et le numéro de série du matériel et joindre une description complète de ce qui semble...