Test du conducteur de terre protecteur et des courants de fuite
Les connexions suivantes doivent être établies conformément aux instructions du testeur de sécurité :
•
Connecteur mâle du cordon d'alimentation d'Aquamantys Pump Generator dans la prise secteur
du testeur de sécurité.
•
Cosse d'attache équipotentielle Aquamantys (voir section 2, légende #17 pour connaître son
emplacement) à la borne correspondante du testeur de sécurité.
•
Prises de sortie bipolaires Aquamantys aux bornes pour parties appliquées du testeur de
sécurité.
Tester le courant de fuite et le conducteur de terre conformément aux instructions du testeur de sécurité.
Les limites suivantes doivent être respectées, selon CEI #60601 (classe I, dispositif de type CF) :
Tableau 10-1. Limites de courant de fuite et de conducteur de terre
Caractéristique mesurée
Impédance du conducteur de terre
Courant de fuite par la terre, condition normale
Courant de fuite par la terre, condition d'erreur unique
Courant de fuite par le boîtier, condition normale
Courant de fuite par le boîtier, condition d'erreur unique
Courant de fuite c.a. par le patient, condition normale
Courant de fuite c.c. par le patient, condition normale
Courant de fuite c.a. par le patient, condition d'erreur unique
Courant de fuite c.c. par le patient, condition d'erreur unique
Courant de fuite RF
Le courant de fuite RF peut être mesuré à l'aide du testeur de sécurité utilisé dans les tests de
courant de fuite précédents, s'il dispose de cette fonction. Si ce n'est pas le cas, il peut être
directement mesuré à l'aide d'une bobine de détection de courant haute fréquence (notamment
Pearson Electronics, modèle #4100), d'un voltmètre de précision et d'une résistance de charge 200 Ω
non inductive.
Le courant de fuite RF est le courant qui passe d'un côté de la prise de sortie bipolaire Aquamantys
via la résistance de charge 200 Ω jusqu'à la cosse d'attache équipotentielle Aquamantys. Pendant
cette mesure, la sortie RF doit être active au réglage de puissance maximum (200 watts). Les deux
sorties de la prise de sortie bipolaire (connecteur #1 4 mm et connecteur #2 4 mm) doivent être
testées séparément. Le courant de fuite RF ne doit pas dépasser 100 mA.
En l'absence d'Aquamantys disposable bipolar device, la sortie RF bipolaire d'Aquamantys Pump
Generator peut être activé manuellement en court-circuitant prudemment le connecteur banane #1
2 mm sur le connecteur banane #1 4 mm, comme illustré à la Figure 10-1 suivante.
Mises en garde :
Des signaux haute fréquence et haute tension sont présents sur le circuit de sortie lors de l'activation.
Ces signaux peuvent provoquer de graves brûlures. Faire preuve d'une extrême prudence lors du
test ou du dépannage de la sortie du générateur de pompe.
Valeur
maximum
0,2 Ω
500 µA
1 000 µA
100 µA
500 µA
10 µA
10 µA
50 µA
50 µA
10-2