LEXIBOOK T200 Mode D'emploi page 18

2. L'écran vous proposera une liste de choix :
MM-JJ-AAAA
JJ-MM-AAAA
AAAA-MM-JJ
Choisissez un format de date à l'aide des flèches de direction et appuyez sur
pour confirmer.
9.4 Régler le format de l'heure
1. Appuyez sur la touche et sélectionnez Format Heure .
Appuyez sur .
ENTER
2. L'écran affiche l'option du format 12-heures pour l'heure Format 12H ?
3. Appuyez sur pour confirmer ce choix ou sur ▼ pour afficher l'option du
ENTER
format 24-heures Format 24H ? .Appuyez sur
9.5 Réglage du fuseau horaire
1. Appuyez sur la touche et sélectionnez Réglage fuseau horaire .
Appuyez sur ENTER .
2. Vous pouvez choisir votre ville locale parmi la liste proposée en utilisant les
touches ▲ et ▼ , appuyez sur pour confirmer.
ENTER
3. Ou alors vous pouvez sélectionner l'entrée ' -------------- 'du haut de la liste de
façon à pouvoir entrer votre propre nom de ville.
4. La ville entrée apparaîtra dans l'écran de l'heure locale quand vous consultez
l'heure et la date (voir 9.1).
9.6 Réglage du fuseau horaire (GMT)
1. Appuyez sur la touche et sélectionnez Réglage GMT .
Appuyez sur .
ENTER
2. Vous pouvez entrer votre fuseau horaire (heures de différence avec l'heure de
Greenwich) appuyant sur les touches de chiffres.
3. Appuyez sur ▼ pour changer de ''+'' a ''–'' devant l'heure entrée.
Appuyez sur ENTER pour confirmer.
4. L'heure GMT entrée apparaîtra dans l'écran de l'heure locale quand vous
consultez l'heure et la date (voir 9.1)
Note : L'heure de GMT entrée manuellement sera uniquement sélectionnée et affichée si la ville locale
entrée n'était pas dans la liste des villes présélectionnées.
9.7 Heure mondiale
1. Appuyez sur la touche MENU. L'option Horloge s'affiche.
2. Appuyez sur ENTER pour confirmer.
L'heure locale est affichée.
Copyright © Lexibook 2006 34
All manuals and user guides at all-guides.com
ENTER
pour confirmer votre choix.
ENTER
3. Appuyez sur plusieurs fois pour faire apparaître l'heure mondiale et la liste des
villes et des fuseaux horaires.
L'heure dans chaque pays et chaque fuseau est automatiquement calculée et
affichée par rapport à l'heure locale précédemment entrée.
10. Reset
Dans le cas très improbable où votre Traducteur cesserait de fonctionner, appliquez la procédure
suivante :
1. Localisez le trou du RESET au dos de l'appareil.
2. Insérez une pointe fine et appuyez doucement puis relâchez.
Votre Traducteur devrait redémarrer et afficher l'écran Tapez un mot.
Si votre appareil ne redémarre pas, changez la pile.
11. Pile
La référence de la pile utilisée dans votre Traducteur Lexibook est CR2032.
Si le contraste écran faiblit fortement même après l'avoir réglé au plus fort, nous vous conseillons de
changer la pile sans tarder.
1. Dévissez la vis au dos de l'appareil qui maintient la trappe du compartiment de la
pile.
2. Retirez la trappe puis la pile usagée.
3. Insérez la pile neuve en respectant la polarité (côté + au dessus).
4. Appuyez sur la touche ON/OFF pour mettre en marche l'appareil.
Ne pas utiliser de piles rechargeables. Les piles ne doivent pas être rechargées. Retirer les
accumulateurs du jeu avant de les recharger. Ne charger les accumulateurs que sous la surveillance
d'un adulte. Ne pas mélanger différents types de piles ou accumulateurs, ou des piles et accumulateurs
neufs et usagés. Les piles et accumulateurs doivent être mis en place en respectant la polarité. Les
piles et accumulateurs usagés doivent être enlevés du jouet. Les bornes d'une pile ou d'un accumula-
teur ne doivent pas être mis en court-circuit. Ne pas jeter les piles au feu.
Si l'appareil ne démarre pas, procédez à un Reset comme indiqué dans le paragraphe précédent.
12. Précautions d'emploi
'
• Ne pas exposer l'appareil au soleil direct, à des températures extrêmes, à l'humidité et à la poussière.
• Ne pas laisser tomber l'appareil.
• Ne pas utiliser de détergent, de produit nettoyant ou de solvant pour nettoyer l'appareil. Essuyez
simplement l'appareil avec un chiffon doux, sec et propre.
• Ne pas tordre l'appareil.
• Ne pas tenter d'ouvrir le boîtier.
AVERTISSEMENT: Si cet appareil subit des décharges électrostatiques, vous pouvez le réinitialiser à
l'aide de la touche reset ou en enlevant puis en réinstallant les piles.
Copyright © Lexibook 2006 35