Speaka Professional 1339686 Notice D'emploi

D
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
HDMI ARC Adapter
Best.-Nr. 1339686
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient dazu, das ARC-Audiosignal (ARC = „Audio Return Channel" = Audiorückka-
nal) aus einem HDMI-kompatiblen Signal zu entkoppeln. Das Audiosignal steht anschließend
an einem optischen Digitalausgang zur Verfügung.
Die Stromversorgung erfolgt per USB.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-
haltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber.
Alle Rechte vorbehalten.
HDMI ist eine eingetragene Marke der HDMI Licensing L.L.C.
Lieferumfang
• ARC Adapter
• USB-Stromkabel
• Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verur-
sacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden über-
nehmen wir keine Haftung!
B ei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen
wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder
Verändern des Produkts nicht gestattet. Zerlegen Sie es nicht.
• Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände!
• Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden, andernfalls wird es beschädigt.
• Achten Sie beim Aufstellen des Produkts darauf, dass die Kabel nicht geknickt oder ge-
quetscht werden.
• Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, starken Vibrationen oder starken mechani-
schen Beanspruchungen ausgesetzt werden.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden.
Anschlüsse und Bedienelemente
1 Niedervoltbuchse für Spannungs-/Stromversorgung
2 Power-LED
3 HDMI-Eingang
4 HDMI-Ausgang (mit ARC)
5 Optischer Digitalausgang
6 LED für ARC-Funktion
7 Schalter für ARC-Funktion ein/aus
Anschluss und Inbetriebnahme
• Verbinden Sie den HDMI-Eingang (3) über ein geeignetes HDMI-fähiges Kabel mit dem HD-
MI-Ausgang eines Wiedergabegeräts, z.B. einem Blu-ray-Player, einer Spielekonsole usw.
• Schließen Sie am HDMI-Ausgang (4) Ihren Fernseher an. Um ARC nutzen zu können, muss
sowohl der Fernseher als auch das verwendete HDMI-Kabel ARC unterstützen.
• Verbinden Sie die Niedervoltbuchse (1) über das mitgelieferte USB-Stromkabel z.B. mit ei-
nem USB-Port Ihres Fernsehers.
1 2 3 4
6
7
Verfügt der Fernseher nicht über einen USB-Port, so können Sie beispielsweise auch ein
USB-Netzteil verwenden.
• Verbinden Sie den optischen Digitalausgang (5) über ein geeignetes Kabel z.B. mit einem
entsprechenden Eingang Ihres Verstärkers.
Am optischen Digitalausgang steht nur dann ein Audiosignal zur Verfügung, wenn
der verwendete Fernseher ARC unterstützt und die ARC-Funktion des Adapters
über den Schalter (7) aktiviert wurde. Die LED (6) neben dem Schalter leuchtet auf,
Version 05/15
wenn ein Audiosignal vorhanden ist.
Mit dem Schalter (7) kann die ARC-Funktion und damit das digitale Audiosignal ein-
oder ausgeschaltet werden.
Soll das HDMI-Signal durchgeschleift werden, schalten Sie die ARC-Funktion aus.
Mit ARC können Sie beispielsweise eine Spielekonsole an den Fernseher anschlie-
ßen und das Audiosignal über den ARC-Adapter an einen Verstärker weiterleiten.
• Stellen Sie den Audio-Extraktor auf eine stabile, waagrechte Fläche. Schützen Sie wertvolle
Möbeloberflächen durch eine geeignete Unterlage vor Kratzspuren oder Druckstellen.
Störungsbeseitigung
Kein Audiosignal vorhanden
• Ist die ARC-Funktion über den Schalter (7) aktiviert/eingeschaltet?
• Liefert der Fernseher ein ARC-Signal?
• Wird ein hochwertiges HDMI-Kabel verwendet, das ARC unterstützt?
• Kontrollieren Sie, ob der richtige Eingang an Ihrem Verstärker aktiviert ist und ob alle Kabel
richtig angeschlossen sind.
Kein Bild
• Wird der ARC Adapter mit Strom versorgt? Wenn die Power-LED des ARC Adapters nicht
leuchtet, dann liegt an keinem Ausgang ein Signal an.
Wartung und Reinigung
• Das Produkt ist für Sie wartungsfrei, zerlegen Sie es niemals. Eine Wartung oder Reparatur
darf nur durch einen Fachmann durchgeführt werden.
• Vor einer Reinigung ist das Produkt von der Stromversorgung zu trennen, ziehen Sie das
Steckernetzteil aus der Netzsteckdose.
• Äußerlich sollte das Produkt nur mit einem sauberen, weichen, trockenen Tuch abgewischt
werden.
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische Lösungen, da-
durch könnte das Gehäuse angegriffen (Verfärbungen) oder die Funktion beeinträchtigt werden.
• Staub kann sehr leicht mit einem sauberen, langhaarigen Pinsel und einem Staubsauger
entfernt werden.
Entsorgung
Das Produkt gehört nicht in den Hausmüll.
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden
gesetzlichen Vorschriften.
Technische Daten
Betriebsspannung .........................5 V/DC (über USB)
Stromaufnahme ............................max. 150 mA
Eingang ........................................1x HDMI
Ausgang .......................................1x HDMI
5
......................................................1x Optischer Digitalausgang
Auflösung ......................................bis zu 2160p
3D-Unterstützung .........................ja
Bandbreite ....................................340 MHz
Max. Übertragungsrate .................10,2 Gbps
Kabellänge ....................................max. je 5 m am HDMI-Eingang/-Ausgang
......................................................
Umgebungsbedingungen ............. Temperatur 0 °C bis +40 °C, Luftfeuchte 5% bis 85%, nicht
Abmessungen ...............................53 x 20 x 49 mm (B x H x T)
Gewicht .........................................70 g
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in
elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugswei-
se, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE.
bis zu 30 m für optisches Kabel (abhängig von der Qualität
des Kabels)
kondensierend