Page 4
ENGLISH FUNCTIONS SUPPLY POWER TO DEVICES NOTE: 1. POWER button — Connect the USB cable end to the Be sure to check the orientation of 2. LED indicators powerbank first and then connect the terminal before connecting, 3. Micro-USB (only charging) the USB-cable to your device you Connecting incorrectly may damage 4.
Page 5
— Keep power bank away from high unit not expressly approved by the Manufacturer: voltage devices. party responsible for compliance IKEA of Sweden AB — This product is not a toy, keep could void the user’s authority to away from children. Ensure that operate the equipment.
Page 6
For more information, please by one or more of the following contact your IKEA store. measures: — Reorient or relocate the receiving antenna. — Increase the separation between...
Page 7
FRANÇAIS FONCTIONNALITÉS CHARGER DES APPAREILS REMARQUE : 1. Bouton POWER DEPUIS LE CHARGEUR S’assurer que le câble est 2. Voyants LED Connecter la fiche USB du câble correctement inséré dans l’appareil. — 3. Port micro-USB (charge au chargeur, puis connecter la Un mauvais branchement peut uniquement) fiche USB à...
Page 8
ATTENTION : Tenir à l’écart d’appareils à haute — tension. Tout changement ou modification Fabricant : IKEA of Sweden AB Ce produit n’est pas un jouet. — apportés à cet appareil sans Tenir à l’écart des enfants. approbation expresse de la partie Adresse : S’assurer que les avertissements...
Page 9
Pour plus d’information, merci de Il est cependant impossible contacter votre magasin IKEA. de garantir l’absence totale d’interférences d’une installation donnée. Si cet appareil produit des interférences nuisibles à la réception radio/télévision, ce qui...
Page 10
ESPAÑOL FUNCIONES CARGA DE LOS DISPOSITIVOS NOTA: 1. Botón de POWER. DESDE EL CARGADOR Comprobar que el cable está 2. Indicadores LED. Conectar el enchufe del cable correctamente insertado en el — 3. Puerto micro USB (solo de carga). USB al cargador y después aparato.
Page 11
Apartar de llamas o rayos de sol — para evitar el sobrecalentamiento. Apartar de aparatos de alta — ATENCIÓN: Fabricante: IKEA of Sweden AB. tensión. Este producto no es un juguete. — Cualquier cambio o modificación Dirección: Mantener alejado de los niños.