Français
1. Informations générales
Toute personne chargée d'installer, d'utiliser, d'effectuer les travaux de maintenance et de réparation sur le pro-
duit, doit avoir lu et compris l'intégralité du manuel d'utilisation. Ce manuel n'empêche en aucun cas l'utilisateur
de l'obligation de fournir un mode d'emploi spécial.
2. Usage et emploi
Le laveur corporel sert au rinçage ciblé du corps.
Le laveur oculaire procure les premiers soins lors des contaminations possibles du corps avec des subs-
tances dangereuses.
Description technique
Les douches de sécurité, murales ou non sont conçues comme suit :
•
La pomme de douche est conçue selon le modèle en matière plastique (modèle G 1635/G 1643) ou
en inox (modèle G 1691/G 1692)
•
Tuyauterie galvanisée
•
Débit de la douche >60 l / min par une pression de 1,3 bars
4. Montage
Douche de plafond
G 1635 (tête de douche en plastique)
G 1692 (tête de douche en acier spécial)
1.
Visser le robinet à boisseau (3) sur la tête de la douche (4).
2.
Fixer dessus le module de bras de commande (1)
3.
Raccorder la douche au plafond à une prise d'eau 1" NPT (2).
4.
Contrôler le fonctionnement de la douche.
Douche murale
G 1643 (Tête de douche avec coude en plastique)
G 1691 (Tête de douche avec coude en acier spécial
1.
Visser le tuyau en acier (7) au robinet à boisseau (3)
2.
Fixer dessus le module de bras de commande (1)
3.
Monter le coude (6) au tuyau en acier (7).
4.
Fixer la tête de douche (4) sous le coude (6).
5.
Raccorder la douche au mur à une prise d'eau 1" NPT (2)
6.
Contrôler le fonctionnement de la douche.
5. Fonctionnement
Tirer vers le bas la poignée en acier pour faire fonctionner la douche corporelle. La poignée en acier reste dans
cette position. Pour éteindre la douche corporelle, repousser vers le haut la poignée en acier.
Brûlures chimiques
Enlever tous les vêtements contaminés qui ne collent pas à la peau. Rincer 10 – 15 minutes avec
de l'eau fraîche propre. Mettre un pansement stérilisé sur la peau non protégée blessée et deman-
der à chercher de l'aide d'un médecin.
6. Regles plus Importantes
Vous trouverez ici les règles les plus importantes:
EN 15154-1 (dispositifs de douches de secours)
Les douches de secours remplissent un rôle important dans le domaine des premiers secours:
Les brûlures, ébouillantages ou brûlures par acide font partie des blessures pour lesquelles une aide de premier
secours immédiate est décisive. Plus le traitement à l'eau froide de la blessure est rapide, plus les lésions des
tissus profonds seront évitées.
Vous trouverez plus d'informations sur les douches oculaires et de secours sur à l'adresse suivante :
http://www.denios.com
6. Maintenance et entretien
•
Activer mensuellement la douche de secours pour nettoyer les conduits et s'assurer du bon fcontion-
nement!
•
Cela empêche de plus que le laveur se décolore ou moisisse avec l'eau stagnante.
•
Bien prendre garde à ce que le pommeau de douche ne se salisse pas.
Vollkörperduschen
117437/117415, 117454/117455
Seite 5 von 8 Seiten
Ausgabe 03/2009