Publicité
OPTION
EN
Install the adapter brackets
NL
Bevestig de adapter steunen
DE
Montage der Halterungsschienen
FR
Installation des supports d'adaptateur
IT
Il montaggio del adattatore
ES
Coloque los soportes del adaptador
PT
Instalação de braços adaptadores
PL
Zainstaluj ramiona uchwytu
STEP 4
EN
Attach the VESA plate to the monitor
NL
Bevestig de VESA plaat op de monitor
DE
VESA Platte am Monitor fixieren
FR
Fixation de la plaque VESA sur le moniteur
IT
Collegamento del piatto VESA al monitor
ES
Colocación de la Placa VESA en el monitor
PT
Colocar a placa VESA no monitor
PL
Zamontuj płytki VESA do monitora
*Add spacers if necessary
For max. height 622 mm
Y
AA
AB
AC
Z
** For max. width 870 mm
**
W
**
X
**
AB
*
N
**
AC
L
M
D
3-5 mm
OPTION
EN
Attach the VESA plate to the monitor
NL
Bevestig de VESA plaat op de monitor
DE
VESA Platte am Monitor fixieren
FR
Fixation de la plaque VESA sur le moniteur
IT
Collegamento del piatto VESA al monitor
ES
Colocación de la Placa VESA en el monitor
PT
Colocar a placa VESA no monitor
PL
Zamontuj płytki VESA do monitora
STEP 5
EN
Attach the screen onto the bracket, secure it and place the
decorative covers
NL
Bevestig het scherm aan de steun, zet vast en plaats de
decoratieve afdekkapjes
DE
Bevestigen und sichern Sie den Bildschirm an der Halterung
und montieren Sie die dekorativen Abdeckungen
FR
Accrochez l'écran sur le support, fixez-le et placez les
capuchons de protection
IT
Appenda lo schermo sulla staffa, fissarlo e metti le coperte
decorative
ES
Cuelgue la pantalla en el soporte, asegúrela y coloque las
tapas de la cubierta
PT
Pendure a tela no suporte, prenda-a e coloque as tampas
PL
Zawieś ekran na wsporniku, zabezpiecz go i umieść osłony
H
VESA 200x200
*
N
M
L
*Add spacers if necessary
O
I
H
Publicité
