IMPORTANT —
Lisez et suivez ces instructions!
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque de blessure en cas
d'incendie de graisse de la cuisinière, respectez
les mesures suivantes : (selon le guide « Kitchen
Firesafety Tips », publié par la NFPA).
1. ÉTOUFFEZ LES FLAMMES à l'aide d'un couvercle
de bonne taille, d'une tôle à biscuit ou d'une
plaque en métal, puis éteignez le brûleur.
ATTENTION AUX BRÛLURES! Si les flammes
ne s'éteignent pas immédiatement, ÉVACUEZ
ET APPELEZ LE SERVICE DES INCENDIES.
2. NE RAMASSEZ JAMAIS UNE CASSEROLE EN
FLAMMES. Vous pourriez vous brûler gravement.
3. N'UTILISEZ JAMAIS D'EAU, ni serviette ou linge
à vaisselle mouillé, cela pourrait provoquer
une violente explosion de vapeur.
4. N'utilisez l'extincteur QUE SI :
• Vous savez qu'il s'agit d'un extincteur de
catégorie ABC et que vous savez comment
l'employer.
• L'incendie est petit et contenu dans la zone où il
a démarré.
• Le service des incendies a déjà été contacté.
• Vous pouvez combattre l'incendie avec votre
dos dirigé vers une sortie.
AT T E N T I O N
Pour aération générale seulement. Ne l'utilisez PAS
pour évacuer des vapeurs dangereuses ou
explosives.
AVERTISSEMENT
POUR RÉDUIRE LE RISQUE
D'INCENDIE, D'ÉLECTROCUTION
OU DE BLESSURES
La hotte de cuisine doit être installée
avec des ventilateurs parfaitement
adaptés à ce modèle, comme indiqué
sur le carton d'emballage. Ne remplacez pas
par aucun autre ventilateur.
4
Dimensions et caractéristiques techniques
(Hottes murales BVWH de 18 po [45,7 cm] H, de 36 po, 48 po et 60 po
[91,4 cm, 121,9 cm et 152,4 cm])
Note : le couvercle de conduit optionnel est vendu séparément.
Hottes murales BVWH de 18 po (45,7 cm) H
Description
36 po
Largeur du couvercle de conduit
35 7/8 po (91,1 cm)
Profondeur du couvercle de conduit
Hauteur du couvercle de conduit
Nombre d'ampoules
2
Nombre de filtres
2
Lampes chauffantes
1
VINV300/
Trousses de ventilateur intérieur
600/1200
DEV900/
Trousses de ventilateur extérieur
1200*
DIL900/1200
Trousses de ventilateur aligné
7 po/10 po
Taille du conduit intérieur
(17,8/25,4 cm)
Taille du conduit extérieur
4,9/5,9
Intérieur—Courant maximum (A)
Extérieur—Courant maximum (A)
8,7/6,0
Aligné—Courant maximum (A)
6,0/7,9
* Un ventilateur intérieur ou extérieur de 1200 pi3/min doit être utilisé pour une installation au-dessus d'une cuisinière au gaz
munie d'une grille de type barbecue. La longueur maximum du conduit est de 50 pieds (15,2 m).
** Il est recommandé d'installer le ventilateur de 1500 pi3/min avec un conduit plus long. La longueur maximum du conduit
est de 75 pieds (22,8 m).
Note : le courant maximum des hottes inclut le courant nominal de la trousse de ventilateur recommandée. Tous les produits
doivent être câblés avec un câble électrique muni d'un fil de mise à la terre. Acheter une trousse de ventilateur intérieur ou
extérieur pour toutes les hottes de 18 po (45,7 cm) H.
48 po
60 po
47 7/8 po (121,6 cm)
59 7/8 po (152,1 cm)
12 po (30,5 cm)
12 po (30,5 cm)
3
4
3
4
2
2
VINV1200*
VINV1200*
DEV1200*/
DEV1200*/
1500**
1500**
DIL1200
DIL1200
10 po
10 po
(25,4 cm)
(25,4 cm)
10 po (25,4 cm)
11,5
11,5
8,5/9,2
8,9/9,2
10,3
10,7
5