RENEKA INTERNATIONAL SOMMAIRE SUMMARY DOCUMENTATION TECHNIQUE TECHNICAL DOCUMENTATION CARACTERISTIQUES GENERALES 01.00/01.10 GENERAL FEATURES SCHEMA D'INSTALLATION 02.00 INSTALLATION SCHEME SCHEMA DE PRINCIPE STREAMLINE 03.00 SKELETON SCHEME STREAMLINE SCHEMA DE PRINCIPE ECLAIRAGE 04.00 SKELETON SCHEME CABLAGE DE PUISSANCE 05.00/05.10 WIRE SCHEME COMMUTABILITE 06.00/06.10...
Page 4
Streamline 710 Streamline 940 Poids net à vide (kg) (kg) Dry weight (kg) Poids net à vide avec emballage (kg) Gross weight with packing (kg) Dimensions emballage - with packing Hauteur - Height (mm) Largeur - Lenght (mm) Profondeur- Depht (mm)
Page 5
01.10 RENEKA INTERNATIONAL CARACTERISTIQUES GENERALES 230V GENERAL FEATURES 230V STREAMLINE 710 Alimentation électrique 230V / 50Hz Electric supply Connection électrique Prise 16A dom. Plug 16A Electric connexion Résistance de chauffe (W) 3000 Heating element power (W) Puissance maxi installée (W) 3200 Max.
Page 7
Ø100 CABLE D'ALIMENTATION ELECTRIQUE SUPPLY CABLE LG : 1700 TUBE TRESSE Ø FLEXIBLE TUBE Ø LG : 1700 (9005261) ROBINET RESEAU D' EAU NETWORK WATER TAP TUBE P .V.C. ARME PVC TUBE Ø 16 x 23 LG : 1700 (9005251) ADOUCISSEUR SOFTENER EVACUATION / DRAIN...
Page 9
03.00 RENEKA INTERNATIONAL SCHEMA SCHEME Désignation Remarques Référence N° Designation Remarks Part number Débitmètre groupe 1 Flowmeter brewhead 1 Débitmètre groupe 2 Flowmeter brewhead 2 Débitmètre groupe 3 Flowmeter brewhead 3 Sonde de niveau Level probe Sonde de sécurité Security probe E.V.
RENEKA INTERNATIONAL 07.00 SCHEMA HYDRAULIQUE HYDRAULIC SCHEME Désignation Référence Remarques N° Designation Part number Remarks Arrivée eau réseau Water supply Robinet d'arret général Main stop tap Filtre Filter Pompe Pump Bloc distributeur Distribution block Clapet anti-retour café Coffee anti return valve...
08.00 RENEKA INTERNATIONAL IMPLANTATION ELECTRIQUE ELECTRIC SETTING UP Désignation Remarques Référence N° Designation Part number Remarks ELECTRONIQUE MAESTRO 4GR - 230V 9209010 ELECTRONIC SONDE DE TEMPERATURE 9209004 TEMPERATURE PROBE RELAIS DE PUISSANCE 2X sur machines tri 9006578 POWER RELAY 2x on machines tree phases...
08.10 RENEKA INTERNATIONAL ECLAIRAGE Désignation Remarques Référence N° Designation Part number Remarks PLAQUE D ECLAIRAGE JOUES 9220022 STUCK D LIGHTING CHEEKS CONVERTISSEUR POUR ECLAIRAGE 9220024 CONVERTER FOR LIGHTING FLEX BLEU POUR ECLAIRE PLAQUE ARRIERE 9220023 BLUE FLEX LIGHTS PLATED BACK...
10.00 RENEKA INTERNATIONAL CLAVIER DE COMMANDE KEYBOARD Désignation Remarques Référence N° Designation Part number Remarks COUVERCLE BOITIER Livré avec la carte KEYBOARD COVER Delivered with the card SUPPORT CARTE CLAVIER 5/6/7 TOUCHES 9203057 KEYBOARD CARD COVER 5/6/7 LEDS CLAVIER 5 TOUCHES "LEDS BLEUES"...
11.00 RENEKA INTERNATIONAL CABLES PLATS FLAT CABLES Désignation Référence Remarques N° Designation Part number Remarks ELECTRONIQUE MAESTRO 4GR - 230V 9209010 710 / 940 ELCTRONIC CABLE 16 POLES 1390mm 9208707 16 POLES CABLE LG 1390MM CABLE 16 POLES LG 1170mm...
12.00 RENEKA INTERNATIONAL ENSEMBLE CHAUDIERE BOILER Désignation Référence Remarques N° Designation Part number Remarks CHAUDIERE 14 L 9222102 BOILER S 2 GROUPS CHAUDIERE 22 L 9222103 BOILER S 2 GROUPS SONDE DE NIVEAU D3.L80 CPLT 9010490 LEVEL PROBE D3 L80 CPLT SONDE DE NIVEAU D3.L150 CPLT...
Page 31
12.00 RENEKA INTERNATIONAL ENSEMBLE CHAUDIERE BOILER Désignation Remarques Référence N° Designation Part number Remarks TUBE SILICONE D 4X7 9005268 SILICONE TUBE TUBE VAPEUR DROIT 9203334 RIGHT STEAM TUBE TUBE GTV CHAUDIER/EV 9203361 710 GTV / 940 GTV GTV TUBE TUBE VIDANGE CHAUDIERE...
15.00 RENEKA INTERNATIONAL BLOC DISTRIBUTEUR DISTRIBUTOR BLOCK Désignation Référence Remarques N° Designation Part number Remarks BLOC DISTRIBUTEUR COMPLET (sans vanne) 9005065 DISTRIBUTION BLOCK complete (without valve) JOINT SUR SIEGE DE CLAPET 9005073 O-RING JOINT PLAT 9005072 FLAT GASKET JOINT SUR SIEGE DE SOUPAPE 11B...
Page 39
15.20 RENEKA INTERNATIONAL CIRCUIT DE DISTRIBUTION DISTRIBUTION CIRCUIT Désignation Référence Remarques N° Designation Part number Remarks BLOC DISTRIBUTEUR COMPLET (sans EV) 9005065 COMPLETE DISTRIBUTION BLOCK (without valve) COUDE SO 1/8 NICKELE FRAISE 9001388 ELBOW 1/8M COUDE SO 1/8 M - 6 NICKELE...
RENEKA INTERNATIONAL 19.00 REHAUSSEUR DE TASSE Désignation Référence Remarques N° Designation Part number Remarks SUPPORT REHAUSSEUR 710 9218000 SUPPORT HEIGTEN 710 SUPPORT REHAUSSEUR 940 9218003 SUPPORT HEIGTEN 940 RENFORT SUPPORT REHAUSSEUR 9218001 REINFORCEMENT SUPPORT HEIGTEN GRILLE REHAUSSEUR 9202544 GRILL HEIGTEN...
RENEKA INTERNATIONAL 20.00 BLOC MITIGEUR MIXED HOT WATER BLOCK Désignation Remarques Référence N° Designation Part number Remarks Composé des pièces BLOC MITIGEUR 9208000 1,4,5,6,7,8,9,10 MIXED HOT WATER BLOCK Cover parts 1,4,5,6,7,8,9,10 VIS CHC M 5-12 INOX 9001180 SCREW M 5-12...
RENEKA INTERNATIONAL 21.00 SYSTEME GTV GTV SYSTEM Désignation Référence Remarques N° Designation Part number Remarks TUBE 9203361 TUBE ECROU DE TIRAGE 1/4 - 8 82 KG 9001541 BICONE CU 1/4-8 9001531 OLIVE COUDE ORIENTABLE 1/8-6 9003438 ELBOW 1/8-6 PIQUAGE DROIT MALE 1/8-8...
22.00 RENEKA INTERNATIONAL BIBERONS EAU/VAPEUR HOT WATER / STEAM TAPS Désignation Remarques Référence N° Designation Remarks Part number BIBERON EAU CHAUDE LONG COMPLET 9003697 HOT WATER NOZZLE COMPLET VIS TH M 8 -16 ACIER ZINGUE 9001111 SCREW M8X16 RONDELLE PLATE M8 INOX 9001335 FLAT WASHER M8 S.S.
Page 57
TIP OF FAUCET HAS CONTROL LEVER PASTILLE IZ060 9217706 PASTILLE LEVIER IZ060 9217705 LEVER RONDELLE DE BLOQUAGE LEVIER 9213698 SLICE OF BLOQUAGE CONTROL LEVER LEVIER ROBINET STREAMLINE 9220016 CONTROL LEVER FAUCET BAGUE LAITON 9002813 RING ECROU DE ROBINET 9220020 ROBINET IZ060 9217703...
Page 59
RENEKA INTERNATIONAL 23.00 DETAIL ROBINET TAP DETAIL Désignation Référence Remarques N° Designation Part number Remarks EMBOUT DE ROBINET A LEVIER 9220019 TIP OF FAUCET HAS CONTROL LEVER PASTILLE IZ060 9217706 PASTILLE LEVIER IZ060 9217705 LEVER RONDELLE DE BLOQUAGE LEVIER 9213698...
RENEKA INTERNATIONAL 24.00 VANNE DE PURGE DRAIN VALVE Désignation Référence Remarques N° Designation Part number Remarks VIS TCB CRUCIFORME INOX M 4-12 9001059 PHILLIPS SREW M4X10 STAINLESS STEEL RONDELLE PLATE 4 X 10 AZ 9001326 WASHER RACCORD M5 A DOUILLE CANNELEE...
RENEKA INTERNATIONAL 25.00 ENSEMBLE COUPE 1T/2T FILTER HOLDER SET Désignation Référence Remarques N° Designation Part number Remarks PASSOIRE 1 TASSE 7 GR 9003947 SIEVE 1 CUP 7GR PASSOIRE 1T 6 GR 9003961 SIEVE 1 CUP 6 GR PASSOIRE 1T POD...
Page 65
RENEKA INTERNATIONAL 25.10 ENSEMBLE COUPE 3T-1/2l FILTER HOLDER 3 CUPS-1/2L Désignation Référence Remarques N° Designation Part number Remarks RESSORT DE BLOCAGE 9007744 SPRING COUPE CHROMEE NUE 9004934 CUP BOWL BODY POIGNEE CHROMEE 9004923 BAYONNET HOLDER PASSOIRE 3 TASSES 9003939 3 CUPS SIEVE...
VIS A TOLE TCB 2,9X6,5 AZ BUTEE CAOUTCHOUC 9009950 RUBBER RING ECROU H INOX 5 9001280 NUT H 5 PLAQUE ARRIERE PLEXIGLAS 9222803 MONOGRAMME STREAMLINE 9222802 STREAMLINE STICKER PLAQUE DE MARQUE"RENEKA" 9003506 STICKER RENEKA VIS TETE BOMBEE HC M 4-12 INOX Fixation carrosserie 9001041 CAP SCREW HC M4/12 INOX.
RENEKA INTERNATIONAL 27.00 GRILLES PLASTIQUE PLASTIC GRIDS Désignation Référence Remarques N° Designation Part number Remarks GRILLE PLASTIQUE ARRIERE 212 X 150 9202506 BACK PLASTIC GRID 212 X 150 GRILLE PLASTIQUE A RRIERE 212 X 160 9202507 BACK PLASTIC GRID 212 X 160...
Page 72
Détail de la valisette Détail de la valise Viva S Viva S Quantité Quantité Référence Désignation Référence Désignation (emplacement) (emplacement) 9003470 DOUCHE DEMONTABLE 10 - (A1) 9005050 PRESSOSTAT MECANIQUE 9001091 VIS TF M 5X16 INOX 5 - (A1) 9209000 RELAIS STATIQUE 9008954 DEBITMETRE 9005001...
Page 73
DE S CR IP TION OF THE L ITTL E C ASE DE S C R IPTION OF THE C ASE Viva S Viva S P art N° Designation Quantity P art N° D es ignation Quantity 90034 70 D IS MOU NTAB LE S H O WE R 10 - (A1) 9005050 P R E S S U R E S W IT CH...