RENEKA INTERNATIONAL SOMMAIRE SUMMARY DOCUMENTATION TECHNIQUE TECHNICAL DOCUMENTATION CARACTERISTIQUES GENERALES 01.00/01.10 GENERAL FEATURES SCHEMA D'INSTALLATION 02.00 INSTALLATION SCHEME SCHEMA DE PRINCIPE VIVA S 1-2 gr 03.00 SKELETON SCHEME VIVA S 1-2 gr SCHEMA DE PRINCIPE VIVA S 710/940 04.00 SKELETON SCHEME VIVA S 710/940 CABLAGE DE PUISSANCE 05.00/05.20...
Page 3
VIVA S 1gr VIVA S 2gr VIVA S 2gr 710 VIVA S 3gr 940 Poids net v i d e (kg) Dry weight (kg) Poids net v i d e e t e m b a l l a g e (kg) Gross weight with packing (kg) Dimensions emballage - with packing...
Page 4
01.10 RENEKA INTERNATIONAL CARACTERISTIQUES GENERALES 230V GENERAL FEATURES 230V S 1 Gr SE 1 Gr S 2gr S/SE 710 S/SE 940 Référence machine 9060200 9060201 9060202 9060204 Part number Alimentation électrique 230V / 50Hz 230V / 50Hz 230V / 50Hz 230V / 50Hz...
Page 5
Ø100 CABLE D'ALIMENTATION ELECTRIQUE SUPPLY CABLE LG : 1700 TUBE TRESSE Ø FLEXIBLE TUBE Ø LG : 1700 (9005261) ROBINET RESEAU D' EAU NETWORK WATER TAP TUBE P .V.C. ARME PVC TUBE Ø 16 x 23 LG : 1700 (9005251) ADOUCISSEUR SOFTENER EVACUATION / DRAIN...
RENEKA INTERNATIONAL 03.00 SCHEMA DE PRINCIPE VIVA S 1-2 SKELETON SCHEME VIVA S 1-2 Désignation Remarques Référence N° Designation Part number Remarks Débitmètre groupe 1 Flowmeter brewhead 1 Débitmètre groupe 2 Flowmeter brewhead 2 Sonde de niveau Level probe Sonde de sécurité...
Page 8
R2: uniquement sur machines triphasées / only on 3 phases machines Y7: uniquement sur VIVA SE / only on VIVA SE Y8: uniquement sur machines avec GTV ou cappuccino / only on machine with GTV or cappuccino Y9: uniquement sur VIVA SE / only on VIVA SE...
Page 9
RENEKA INTERNATIONAL 04.00 SCHEMA VIVA S 710-940 SCHEME VIVA S 710-940 Désignation Remarques Référence N° Part number Designation Remarks Débitmètre groupe 1 Flowmeter brewhead 1 Débitmètre groupe 2 Flowmeter brewhead 2 Débitmètre groupe 3 Flowmeter brewhead 3 Sonde de niveau Level probe Sonde de sécurité...
RENEKA INTERNATIONAL 07.00 SCHEMA HYDRAULIQUE HYDRAULIC SCHEME Désignation Remarques Référence N° Designation Part number Remarks Arrivée eau réseau Water supply Robinet d'arret général Main stop tap Filtre Uniquement S 710 et S 940 Filter only S 710 & S 940...
RENEKA INTERNATIONAL 08.00 IMPLANTATION ELECTRIQUE ELECTRIC SETTING UP Désignation Remarques Référence N° Part number Designation Remarks ELECTRONIQUE 3D5 3GR - 230V S 1gr et S 2 gr 9003679 S 1gr. & S 2gr. ELECTRONIC ELECTRONIQUE MAESTRO 4GR - 230V S 710 et S 940 9209010 S 710 &...
RENEKA INTERNATIONAL 10.00 CLAVIER DE COMMANDE KEYBOARD Désignation Remarques Référence N° Part number Designation Remarks COUVERCLE BOITIER Livré avec la carte Delivered with the card KEYBOARD COVER SUPPORT CARTE CLAVIER 5/6/7 TOUCHES 9203057 KEYBOARD CARD COVER 5/6/7 LEDS CLAVIER 5 TOUCHES "LEDS BLEUES"...
RENEKA INTERNATIONAL 11.00 CABLES PLATS FLAT CABLES Désignation Remarques Référence N° Part number Designation Remarks ELECTRONIQUE 3D5 2GR - 230V 9003678 S 1gr / S 2 gr ELECTRONIC ELECTRONIQUE MAESTRO 4GR - 230V 9209010 S 710 / S 940 ELCTRONIC...
RENEKA INTERNATIONAL 12.00 ENSEMBLE CHAUDIERE BOILER Désignation Remarques Référence N° Part number Designation Remarks CHAUDIERE 1GR 9202100 BOILER S 1 GROUP CHAUDIERE 2GR 9202101 BOILER S 2 GROUPS CHAUDIERE 3GR 9202102 BOILER S 2 GROUPS SONDE DE NIVEAU D3.L80 CPLT...
Page 28
RENEKA INTERNATIONAL 12.00 ENSEMBLE CHAUDIERE BOILER Désignation Remarques Référence N° Part number Designation Remarks COUDE SO 1/4F - 1/4M 9001562 ELBOW SO 1/4F 1/4M BAGUE DE SERRAGE SO 8 9001546 RING SO 8 ECROU DE SERRAGE SO 1/4 - 8...
Page 30
RENEKA INTERNATIONAL 13.00 ROBINET ARRIVEE S 1GR SUPPLYING WATER TAP Désignation Remarques Référence N° Designation Part number Remarks COUDE ARRIVEE EAU 3/8M-1/4M 9201501 SUPPLYING WATER ELBOW 3/8M-1/4M ECROU 1/4 9001555 NUT 1/4 ROBINET A BOISSEAU 9006261 BALL VALVE TAP RACCORD 1/4M -1/8M FRAISE...
RENEKA INTERNATIONAL 14.00 ENSEMBLE POMPE PUMP SET Désignation Remarques Référence N° Part number Designation Remarks MOTEUR POMPE 9007902 PUMP MOTOR CONDENSATEUR 6,3 µF 9008493 MACHINE 230V CAPACITOR 6.3MF CONDENSATEUR 5 µF 9008489 MACHINE 240V CAPACITOR 5MF TETE DE POMPE 9007958...
Page 36
RENEKA INTERNATIONAL 14.10 ENSEMBLE POMPE PUMP SET Désignation Remarques Référence N° Part number Designation Remarks MOTEUR POMPE 9007914 PUMP MOTOR CONDENSATEUR 5 µF 9008489 CAPACITOR 5MF TETE DE POMPE 9007907 PUMP HEAD VIS TH M 6-10 ACIER ZINGUE 9001103 SCREW M 6-10...
RENEKA INTERNATIONAL 15.00 BLOC DISTRIBUTEUR DISTRIBUTOR BLOCK Désignation Remarques Référence N° Part number Designation Remarks BLOC DISTRIBUTEUR COMPLET (sans vanne) COMPLETE DISTRIBUTION BLOCK (without 9005009 valve) BLOC DISTRIBUTEUR COMPLET (sans vanne) 9005065 DISTRIBUTION BLOCK complete (without valve) JOINT SUR SIEGE DE CLAPET...
Page 40
RENEKA INTERNATIONAL 15.10 DISTRIBUTION 1GR DISTRIBUTION 1GR. Désignation Remarques Référence N° Part number Designation Remarks BLOC DISTRIBUTEUR COMPLET (sans EV) 9005009 DISTRIBUTION BLOCK complete (without valve) EV 2 VOIES 230V/50-60HZ AVEC JOINTS 9003435 SV 2 WAYS with ORING VIS CHC M 4X10...
Page 42
RENEKA INTERNATIONAL 15.20 CIRCUIT DE DISTRIBUTION DISTRIBUTION CIRCUIT Désignation Remarques Référence N° Designation Part number Remarks BLOC DISTRIBUTEUR COMPLET (sans EV) 9005065 COMPLETE DISTRIBUTION BLOCK (without COUDE SO 1/8 NICKELE FRAISE 9001388 ELBOW 1/8M COUDE SO 1/8 M - 6 NICKELE...
RENEKA INTERNATIONAL 18.00 ENSEMBLE GROUPE BREWHEAD Désignation Remarques Référence N° Designation Part number Remarks BOUCHON MALE 9001602 MALE CAP LOCTITE OLEOETANCHE 577 - 50ml JAUNE 9002361 LOCTITE YELLOW GRAISSE A ROBINET ALIMENTAIRE GREASE FOR TAP VIS TH M 8-20 9001166...
RENEKA INTERNATIONAL 20.00 BLOC MITIGEUR MIXED HOT WATER BLOCK Désignation Remarques Référence N° Designation Part number Remarks BLOC MITIGEUR Composé des pièces 1,4,5,6,7,8,9,10 9208000 Cover parts 1,4,5,6,7,8,9,10 MIXED HOT WATER BLOCK VIS CHC M 5-12 INOX 9001180 SCREW M 5-12...
RENEKA INTERNATIONAL 21.00 BIBERONS EAU/VAPEUR HOT WATER / STEAM TAPS Désignation Remarques Référence N° Designation Part number Remarks BIBERON EAU CHAUDE COURT COMPLET 9003699 HOT WATER NOZZLE COMPLET(short) BIBERON EAU CHAUDE COMPLET 9003697 COMPLETE HOT WATER ARM BIBERON VAPEUR COMPLET...
Page 60
RENEKA INTERNATIONAL 22.00 DETAIL ROBINET TAP DETAIL Désignation Remarques Référence N° Part number Designation Remarks ROBINET VIVA S COMPLET 9208020 COMPLETE TAP VIVA S JOINT DE FERMOIR 9007703 O RING COULISSEAU 9007704 SLIDE RESSORT DE PRESSION 9007705 SPRING BAGUE DE GUIDAGE...
RENEKA INTERNATIONAL 23.00 VANNE DE PURGE DRAIN VALVE Désignation Remarques Référence N° Designation Part number Remarks VIS TCB CRUCIFORME INOX M 4-12 9001059 PHILLIPS SREW M4X10 STAINLESS STEEL RONDELLE PLATE 4 X 10 AZ 9001326 WASHER RACCORD M5 A DOUILLE CANNELEE...
RENEKA INTERNATIONAL 24.00 ENSEMBLE COUPE 1T/2T FILTER HOLDER SET Désignation Remarques Référence N° Designation Part number Remarks PASSOIRE 1 TASSE 7 GR 9003947 SIEVE 1 CUP 7GR PASSOIRE 1T 6 GR 9003961 SIEVE 1 CUP 6 GR RESSORT DE BLOCAGE...
Page 66
RENEKA INTERNATIONAL 24.10 ENSEMBLE COUPE 3T-1/2l FILTER HOLDER SET 3 CUPS- 1/2L Désignation Remarques Référence N° Part number Designation Remarks RESSORT DE BLOCAGE 9007744 SPRING COUPE CHROMEE NUE 9006151 CUP BOWL BODY POIGNEE SOFT NOIRE 9004927 BAYONNET HOLDER SOFT PASSOIRE 3 TASSES...
RENEKA INTERNATIONAL 25.00 CHASSIS FRAMEWORK Désignation Remarques Référence N° Part number Designation Remarks PLAQUE DE FOND "S" 1GR 9202980 BOTTOM FRAME PLATE S 1 GROUP PLAQUE DE FOND "S" 2GR 9203000 BOTTOM FRAME PLATE S 2 GROUPS PLAQUE DE FOND 710...
RENEKA INTERNATIONAL 25.10 ENSEMBLE CARROSSERIE BODY SET Désignation Référence Remarques N° Designation Part number Remarks ARRET TASSES S 1GR 9202531 CUP HOLDER PLEXI BACK FRAME S 1 GROUP ARRET TASSES S 2GR 9202532 CUP HOLDER PLEXI BACK FRAME S 2 GROUPS...
Page 71
NUT H 5 MONOGRAMME RENEKA 9003508 RENEKA STICKER MONOGRAMME VIVA S 9202800 VIVA S STICKER VIVA SE STICKER PLAQUE DE MARQUE"RENEKA" 9003506 STICKER RENEKA VIS TETE BOMBEE HC M 4-12 INOX Fixation carrosserie 9001041 Body fixing CAP SCREW HC M4/12 INOX.
RENEKA INTERNATIONAL 26.00 GRILLES PLASTIQUE PLASTIC GRIDS Désignation Remarques Référence N° Designation Part number Remarks GRILLE PLASTIQUE ARRIERE 212 X 150 9202506 BACK PLASTIC GRID 212 X 150 GRILLE PLASTIQUE A RRIERE 212 X 160 9202507 BACK PLASTIC GRID 212 X 160...
Page 74
Détail de la valisette Détail de la valise Viva S Viva S Quantité Quantité Référence Désignation Référence Désignation (emplacement) (emplacement) 9003470 DOUCHE DEMONTABLE 10 - (A1) 9005050 PRESSOSTAT MECANIQUE 9001091 VIS TF M 5X16 INOX 5 - (A1) 9209000 RELAIS STATIQUE 9008954 DEBITMETRE 9005001...