Publicité

Liens rapides

Balayeuse
Notice d'utilisation
Type 03
KM HVR plus
KM HVR plus 120
Notice d'utilisation originale
Balayeuse HVR 691.03-42
Modèles
KM HVR
KM HVR plus 140
N° de machine
Édition 10/2013

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cramer KM HVR plus

  • Page 1 Balayeuse Notice d'utilisation Type 03 N° de machine Modèles KM HVR plus KM HVR KM HVR plus 120 KM HVR plus 140 Notice d'utilisation originale Édition 10/2013 Balayeuse HVR 691.03-42...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire 1 Informations de base importantes ..........................3 1.1 Généralités ................................3 Documents connexes..............................3 1.2 Explication des symboles ............................3 1.3 Limitation de la responsabilité ..........................3 1.4 Droits d'auteur ............................... 3 1.5 Garantie ................................. 3 2 Sécurité ..................................4 2.1 Utilisation conforme à...
  • Page 3: Informations De Base Importantes

    Informations de base importantes Vous avez fait l'acquisition d'une machine Cramer GmbH, Explication des symboles Allemagne, et nous vous remercions de votre confiance. Avant la première utilisation de la machine, veuillez lire DANGER ! la présente notice et respecter les consignes et les Ce symbole met en garde contre une situation règles de sécurité.
  • Page 4: Sécurité

    Sécurité Utilisation conforme à la destination 2.3.4 Risques en marche • Circuler uniquement sur des rampes n'excédant pas 12 % avec Cette machine est une balayeuse destinée au balayage et au la machine sans équipements. ramassage (lorsqu'elle est équipée d'un bac de ramassage) •...
  • Page 5: Équipements De Protection Obligatoires

    Conduite à tenir en cas de danger Équipements de protection obligatoires 1. S'arrêter immédiatement. • Chaussures solides 2. Couper le moteur. • Vêtements ajustés 3. S’éloigner de la machine. • Protection auditive 4. Remédier à la situation de danger. • Gants de protection •...
  • Page 6: Poste De Travail Et Zones Dangereuses

    4. Manette des gaz 10. Réglage de la Réglage de la hauteur : hauteur et montage de l'étrier de haut direction Réglage de la puissance du moteur : milieu Starter / Pleins gaz Lent / Arrêt 5. Réglage de la Tourner la hauteur des manivelle...
  • Page 7: Livraison, Transport, Entreposage

    Livraison, transport, entreposage Livraison Transport Risques liés au poids élevé de la machine • La machine ne doit pas être levée manuellement. Transport sans emballage • Tirer la machine hors du véhicule de transport à l’aide des • Mettre la machine hors service. poignées.
  • Page 8: Fonctionnement

    Fonctionnement Activités avant utilisation Réglage des brosses Réglage de base Réglage de la hauteur des brosses par réglage de la roue porteuse : Machine à l'arrêt • Les poils des brosses doivent à peine toucher le sol. Hauteur des brosses réglée •...
  • Page 9: Maintenance

    Maintenance Sécurité DANGER ! Risques de blessures liés à des travaux de maintenance incorrects ! Les travaux effectués de manière incorrecte peuvent entraîner des blessures et des dommages matériels graves. Réaliser le montage dans un endroit suffisamment dégagé. Poser les composants séparément. Remonter tous les composants.
  • Page 10: Travaux De Maintenance

    3. Déterminer la cause de la défaillance. 4. Éliminer le défaut ou contacter un revendeur spécialisé. Les dessins et listes de pièces de rechange sont disponibles au téléchargement sur notre site Internet www.cramer.eu. Premières actions de dépannage Défaut / Message d'erreur...
  • Page 11: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques KM HVR KM HVR plus KM HVR plus 120 KM HVR plus 140 Caractéristiques de la machine Longueur x Largeur x Hauteur, cm 194 x 103 x 93 194 x 103 x 93 194 x 123 x 93 194 x 143 x 93 Poids à...
  • Page 12: Déclaration De Conformité

    Désignation de type : KM HVR, KM HVR plus, KM HVR plus 120, KM HVR plus 140 est conforme à toutes les dispositions en vigueur de la directive susmentionnée ainsi qu'aux autres directives appliquées, y compris à leurs modifications en vigueur à...
  • Page 13: Montage Des Brosses

    Montage des brosses Livraison, emballage , montage Risques liés au poids élevé de la machine • La machine ne doit pas être levée manuellement. • Monter l'étrier de direction et tirer la machine hors du véhicule de transport par les poignées (voir par. 3.3 n° 10). ATTENTION ! •...
  • Page 14 1. Vue d'ensemble de la 1. Brosse de gauche Brosse de brosse de gauche 2. Disque gauche 3. Petite rondelle 4. Tige filetée 5. Rondelle à languettes 2. Insérer la rondelle à 1. Rondelle à languettes (n° 1) non languettes crantée dans 2.
  • Page 15 Montage des protections latérales pour KM HVR, KM HVR plus, KM HVR plus 120 Vue d'ensemble 1. Brosse 100/120 cm 2. Tige filetée 100/120 cm 3. Protection latérale (caoutchouc) 100/120 cm 4. Bidon d'essence Montage des Concernant le point 3 : protections 1.
  • Page 16 Montage des protections latérales pour KM HVR plus 140 4. Bidon d'essence d'ensemble 5. Tige filetée 140 cm 6. Brosse 140 7. Plaque d'adaptation 8. Protection latérale (caoutchouc) 140 cm Montage Concernant le point 7 : 1. Placer les plaques d'adaptation sous les trous de la tôle de protection des brosses.

Ce manuel est également adapté pour:

Km hvrKm hvr plus 120Km hvr plus 140

Table des Matières