Sommaire des Matières pour Pleasant Hearth FA146TL
Page 1
W a r m i n g Y o u r H o m e. W a r m i n g Y o u r H e a r t. 5 PC. SHEFFIELD FIREPLACE TOOLSET MODEL #FA146TL Español p.6 Français p.11...
Page 2
PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Stand Frame Stand Base Poker Tongs Brush Shovel...
Page 3
HARDWARE CONTENTS (actual size shown) M5 X 30mm M5 Nut M5 Wrench Bolt Qty. 4 Qty. 1 Qty. 4 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. WARNING • Do not allow children to play with or around the tool set. •...
Page 4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Attach stand base (B) to stand frame (A) by inserting 4 bolts (AA) from the bottom through corresponding predrilled holes in the stand base (B) and stand frame (A) and securing with 4 nuts.Tighten securely with wrench provided (CC).
Page 5
REPLACEMENT PARTS LIST For replacement parts, call our customer service department at 1-877-447-4768, 8:30 a.m.-4:30 p.m., CST, Monday - Friday. PART DESCRIPTION PART # Stand Frame 40-01-141 Stand Base 40-01-142 Poker 40-04-413 Tongs 40-02-257 Brush 40-06-615 Shovel 40-03-368 HWP Hardware Pack 40-09-504 Instruction Manual 40-10-232...
Page 6
W a r m i n g Y o u r H o m e. W a r m i n g Y o u r H e a r t. CONJUNTO DE 5 HERRAMIENTAS PARA EL HOGAR SHEFFIELD MODELO #FA146TL English p.1 Français p.11 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ...
Page 7
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Soporte Frame Base del soporte Atizador Tongs Cepillo Pala...
Page 8
ADITAMENTOS (Se muestran en tamaño real) M5 X 30mm M5 Tuerca M5 Llave de tuercas Perno Cant. 4 Cant. 1 Cant. 4 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. ADVERTENCIA •...
Page 9
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Fije la base del soporte (B) a la estructura del soporte (A) insertando 2 pernoss (AA) desde la parte inferior y a través de los orificios taladra- dos previamente en la base del soporte (B) y en la estructura del soporte (A) y asegurar con 4 tuercas.
Page 10
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., hora central estándar. PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA # Frame del soporte 40-01-141 Base del soporte 40-01-142...
Page 11
W a r m i n g Y o u r H o m e. W a r m i n g Y o u r H e a r t. 5 UTENSILES DE FOYER DÉCOR SHEFFIELD MODÈLE #FA146TL English p.1 Español p.6 JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI...
Page 12
CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Frame Base du porte-outils Tissonier Tongs Brosse Pelle...
Page 13
QUINCAILLERIE INCLUSE (grandeur réelle) M5 X 30mm M5 Écrou M5 Clé Boulon Qté 4 Qté 1 Qté 4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler, d’installer ou d’utiliser l’article. AVERTISSEMENT •...
Page 14
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 1. Fixes la base du porte-outils (B) au cadre du porte-outils (A) en insérant deux boulons (AA) en partant du bas dans les trous prépercés cor- respondants sur la base (B) et sur le cadre (A) et la fixer avec 4 écrous. Renforcer la sécurité avec clé...
Page 15
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., hora central estándar. PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA # Frame 40-01-141 Base du porte-outils 40-01-142 Tissonier 40-04-413...