Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Congratulations on the purchase of your new Marathon Refrigerator!
To activate your Warranty, please register your appliance at www.stirlingmarathon.com
or by completing and mailing the enclosed Warranty Registration Card. We are confident
you will have years of hassle-free enjoyment and ask that you please retain the Use &
Care Guide for future reference and your safety.
Before installing please, read your Use & Care Guide carefully and pay special attention
to the Safety & Warning information outlined in the following pages.
For immediate assistance: 1-844-309-9777
www.stirlingmarathon.com
18 cu.ft. French door
bottom mount refrigerator
MFF180WFD | MFF180SSFD
Publicité
Manuels Connexes pour Marathon MFF180WFD
Sommaire des Matières pour Marathon MFF180WFD
- Page 1 18 cu.ft. French door bottom mount refrigerator MFF180WFD | MFF180SSFD Congratulations on the purchase of your new Marathon Refrigerator! To activate your Warranty, please register your appliance at www.stirlingmarathon.com or by completing and mailing the enclosed Warranty Registration Card. We are confident you will have years of hassle-free enjoyment and ask that you please retain the Use &...
- Page 2 MFF180WFD | MFF180SSFD Important Safety Instructions WARNING To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury follow these basic precautions when using your appliance. 1. WARNING----Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or built-in structure, clear of obstruction. 2. WARNING----Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process.
- Page 3 MFF180WFD | MFF180SSFD OVERVIEW 1. LED Light 2. Wine Rack 3. Refrigerator Temperature Control 4. Freezer Door Shelf 5. Refrigerator Adjustable Door Bin 6. Crispers 7. Freezer Drawer Note: Above picture is for reference only. The actual appliance maybe slightly...
- Page 4 MFF180WFD | MFF180SSFD Installation Installing your refrigerator • This appliance is designed to be free-standing only, and should not be recessed or built-in. • This unit is not designed for use in a garage or any other outside installation •...
- Page 5 MFF180WFD | MFF180SSFD Temperature Control Setting the Temperature Control Your unit has one control for regulating the temperature. The temperature control is located on the outside of the refrigerator compartment door. The default temperature is displayed in Fahrenheit when the unit is first powered on.
- Page 6 MFF180WFD | MFF180SSFD Temperature Control PRE-PROGRAMMED FUNCTIONS FAST FREEZE MODE This mode will set the freezer temperature to -10°F or -23°C for a quick drop in temperature when storing large amounts of warm or room-temperature foods in the freezer. The unit will remain in FAST FREEZE mode for 24 hours or until the temperature reaches -10°F or -23°C and...
- Page 7 MFF180WFD | MFF180SSFD Daily Use Hints for storage of frozen food To obtain the best performance from this appliance, you should: Make sure that the commercially frozen foodstuffs were adequately stored by the retailer. • Be sure that frozen foodstuffs are transferred from the food store to the freezer in the shortest possible time.
- Page 8 MFF180WFD | MFF180SSFD Daily use Adjustable Glass The walls of the refrigerator are equipped with a built-in of runners so that the shelves can be easily positioned as desired. Adjusting the door bins To permit storage of food package various sizes, the door balconies can be placed at different heights.
- Page 9 MFF180WFD | MFF180SSFD Important Warning Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or built-in structure, clear of obstruction. Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer. Do not change or damage the refrigerant circuit.
- Page 10 MFF180WFD | MFF180SSFD Troubleshooting You can solve many common refrigerator problems easily, saving you the cost of a possible service call. Try the suggestions below to see if you can solve the problem before calling for service. Problem Possible Causes The refrigerator does not operate.
- Page 11 When operated and maintained according to the instructions in the Use & Care Guide, MARATHON a registered trademark of Stirling Marathon Limited agrees to repair this product for 2 years from the date of original purchase and/or agrees to pay for parts and service/labour required to correct defects in materials or workmanship.
- Page 12 à vos frais. Stirling Marathon ne peut être tenu responsable pour toute détérioration ou dommage à la nourriture ou autres contenus de cet appareil, que ce soit en raison d’un défaut de l’appareil ou de son utilisation correcte ou incorrecte.
- Page 13 MFF180WFD | MFF180SSFD Guide de dépannage Vous pouvez résoudre facilement par vous-même de nombreux problèmes communs. Vous économiserez ainsi le coût relié à un appel de service. Essayez les suggestions ci-dessous pour vérifier si vous pouvez résoudre le problème avant d’appeler le technicien de service de votre secteur.
- Page 14 MFF180WFD | MFF180SSFD Avertissements importants Assurez-vous que les dégagements sont respectés et sans obstructions tout autour de l'appareil afin de favoriser une bonne aération. Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage Ne pas changer ou endommager le circuit de réfrigérant.
- Page 15 MFF180WFD | MFF180SSFD Usage quotidien Clayettes ajustables Les parois intérieures du réfrigérateur sont munies de glissière qui permet de positionner à votre convenance les clayettes. Balconnets de porte ajustables Afin de permettre une flexibilité de rangement d’articles de différents formats, les balconnets de porte peuvent être placés à différentes hauteurs.
- Page 16 MFF180WFD | MFF180SSFD Usage quotidien Conseils pour le stockage des aliments surgelés Pour obtenir les meilleures performances de cet appareil, vous devez : • S’assurer que les aliments surgelés commercialement ont été entreposés adéquatement par le détaillant; • S’assurer que les aliments congelés sont transférés du magasin d’aliments au congélateur le plus rapidement possible;...
- Page 17 MFF180WFD | MFF180SSFD Utilisation des contrôles Fonctions préprogrammés MODE CONGÉLATION RAPIDE Ce mode permet d'abaisser la température et congeler rapidement les aliments qui auraient été tempérés . L’appareil restera en mode CONGÉLATION RAPIDE pendant 24 heures ou jusqu’à ce que la température atteigne -10 °F ou -23 °C, puis reviendra à son réglage d’origine, ou jusqu’à...
- Page 18 MFF180WFD | MFF180SSFD Utilisation des contrôles Réglage du contrôle de la température Votre appareil dispose d’un seul contrôle de température. Le contrôle de température se trouve à l’extérieur sur la tranche de la porte droite du réfrigérateur. La température par défaut est affichée en degrés Fahrenheit lorsque l’appareil est mis sous tension pour la première fois.
- Page 19 MFF180WFD | MFF180SSFD Installation Installation de votre réfrigérateur • Cet appareil est conçu pour être autonome seulement et ne doit pas être encastré ou intégré. • Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé dans un garage ou toute autre installation extérieure.
- Page 20 MFF180WFD | MFF180SSFD Informations de sécurité importantes ATTENTION Pour réduire les risques d’incendie, de chocs électriques ou de blessures suivre ces précautions de base lors de l’utilisation de votre appareil. ATTENTION ---- Gardez les ouvertures de ventilation, dans l’enceinte de l’appareil ou dans la structure intégrée, sans obstacles.
- Page 21 MFF180WFD | MFF180SSFD Description du modèle 1. Éclairage DEL 2. Support à vin 3. Contrôle de la température du réfrigérateur 4. Clayettes en verre trempé ajustables 5. Balconnets de porte 6. Congéalteur à tiroir Note: L’illustration ci-contre est à titre de référence seulement. Votre appareil peut-être légèrement différent.
- Page 22 18 pi.cu. MFF180WFD | MFF180SSFD Félicitations pour l’achat de votre nouveau réfrigérateur Marathon! Pour activer votre garantie, veuillez enregistrer votre appareil sur www.stirlingmarathon.com ou en remplissant en envoyant la carte d’enregistrement de garantie. Nous sommes confiants que vous aurez des années de plaisir sans tracas. Nous vous recommandons de bien vouloir conserver ce guide d’utilisation et d’entretien pour référence et pour votre sécurité.