Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

FUNCIONAMIENTO

ADVERTENCIA:
Use siempre protección para los ojos con protectores
laterales o gafas protectoras con la marca de cumplimiento de la norma ANSI Z87.1. Si no
lo hace, podrían entrar líquidos en los ojos y provocar posibles lesiones graves.
ADVERTENCIA:
Utilice equipos de seguridad. Protéjase los ojos, la piel y
los pulmones al mezclar, llenar, pulverizar y limpiar. Si no lo hace, podría sufrir lesiones
personales graves y daños a la propiedad.
AVISO: Antes de cada uso, inspeccione todo el producto en busca de piezas dañadas,
faltantes o flojas, como tornillos, tuercas, pernos, tapas, etc. Ajuste bien todos los
sujetadores y las tapas, y no utilice este producto hasta que todas las piezas faltantes o
dañadas sean sustituidas. Comuníquese con el servicio de atención al cliente o con un
centro de servicio autorizado para obtener ayuda.
¿Qué solución puedes usar?
Puede utilizar este producto para los fines que se indican a continuación:
• Se usa con la mayoría de los productos químicos de consumo para el hogar y el jardín,
como insecticidas, fungicidas, herbicidas y fertilizantes.
NO UTILICE ESTE PULVERIZADOR CON LEJÍA, PERÓXIDO DE HIDRÓGENO, TIERRA DE PINO O
SOLUCIONES DE ACEITE DE PINO. NO LO USES CON VINAGRE.
ADVERTENCIA:
Si este producto se utiliza para aplicaciones de herbicidas/
insecticidas, no lo reutilice para su uso con desinfectantes. Obtenga un segundo juego
de boquillas y una herramienta para uso exclusivo con desinfectantes. Las herramientas
utilizadas para aplicaciones de herbicidas/insecticidas están reguladas por las normas
de la Ley Federal de Insecticidas, Fungicidas y Rodenticidas de la EPA y se consideran
contaminadas.
Remplir le réservoir
ADVERTENCIA:
Siga siempre las instrucciones del fabricante del producto
químico impresas en la etiqueta del producto para su uso, limpieza y almacenamiento. Re-
alice una limpieza a fondo después de cada uso, siguiendo las instrucciones de la sección
de Mantenimiento de este manual. Los productos químicos deben almacenarse fuera del
alcance de los niños. Si no lo hace, podrían sufrir lesiones personales graves.
• Los líquidos utilizados deben ser tan poco espesos como el agua. Los líquidos más
espesos no se pulverizarán correctamente.
• No llene demasiado el tanque.
NOTA: Si utiliza un embudo o un recipiente de medición para llenar el tanque, asegúrese
de lavar y enjuagar a fondo estos elementos después de cada uso� Si premezcla la
solución de pulverización, enjuague el recipiente utilizado para la mezcla�
PARA LLENAR:
1� Retire el paquete de baterías�
2� Desenrosque la tapa medidora y retírela del tanque�
3� Llene el tanque con la cantidad de agua deseada (hasta 2 galones)�
4� Mida la cantidad recomendada de líquido� La tapa medidora se puede utilizar para
medir hasta 4 onzas�
5� Vierta con cuidado el líquido en el tanque� Enjuague la tapa medidora con agua limpia�
6� Vuelva a enroscar la tapa medidora en el pulverizador, asegurándose de que esté bien
apretada�
7� Vuelva a instalar el paquete de baterías�
NOTA: Si utiliza un recipiente de medición que no sea la tapa medidora, o si utiliza un
embudo para llenar el tanque, asegúrese de lavar y enjuagar a fondo estos elementos
después de cada uso� Si premezcla la solución de pulverización, enjuague el recipiente
utilizado para la mezcla�
AVISO: Es importante limpiar a fondo la unidad después de cada uso. Si permite que el
líquido permanezca en una herramienta en reposo durante un período prolongado, las
piezas móviles y los conectores pueden agarrotarse.
Conexión del paquete de baterías
ADVERTENCIA:
Retire siempre el paquete de baterías de la herramienta
cuando esté ensamblando piezas, realizando ajustes, limpiando, o cuando no esté en uso.
La extracción del paquete de baterías evitará el arranque accidental, que puede provocar
lesiones personales graves.
PARA INSTALAR:
1� Alinee el reborde levantado del paquete de baterías con la ranura del puerto de la
batería y coloque el paquete de baterías en la herramienta�
2� Asegúrese de que los pestillos de cada lado del paquete de baterías encajen en su
lugar y que el paquete de baterías esté fijo en la herramienta antes de comenzar a
utilizarla�
PARA QUITAR:
1� Presione los pestillos de ambos lados del paquete de baterías para liberar el paquete de
baterías y quitarlo de la herramienta
Para obtener las instrucciones de carga completas, consulte los manuales del operador del
paquete de baterías y del cargador�
ADVERTENCIA:
Riesgo de incendio o explosión. El área de pulverización
debe estar bien ventilada y alejada de chispas o llamas.
ADVERTENCIA:
NO lo utilice en o cerca de dispositivos electrónicos.
Encienda/Apague el pulverizador
1� Para encender el pulverizador, presione el botón de
encendido/apagado�
2� Para iniciar el flujo de líquido en la varilla de pulverización,
presione el gatillo�
3� Para detener el flujo de líquido en la varilla de
pulverización, suelte el gatillo�
4� Para apagar el pulverizador, vuelva a presionar el botón
de encendido/apagado�
BLOQUEO
1� Para bloquearlo, presione el gatillo y deslícelo hacia adelante�
2� Para desbloquearlo, presione el gatillo y deslícelo hacia atrás�
NOTA: Asegúrese de que el gatillo no esté bloqueado antes de insertar el paquete de
baterías en el pulverizador�
19

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Bh90230Bh90240

Table des Matières