Sommaire des Matières pour Electrolux ARTHUR MARTIN AWT 9120 W
Page 1
notice d'utilisation user manual Lave-linge Washing machine AWT 9120 W AWT 8120 W - AWT 7120 W...
Page 2
2 electrolux 1. Bandeau de commandes 2. Poignée d'ouverture du couvercle 3. Pieds de mise à niveau Bandeau de commandes 1. Sélecteur de programmes 2. Sélecteur de vitesse d’essorage 3. Touches et leur fonction 4. Voyants de déroulement de cycle 5.
Page 3
3 Boîte à produits Prélavage Lavage Assouplissant (ne pas dépasser le repère Avertissements Nous vous prions de lire attentivement ces remar- de votre appareil, faites appel à un électricien ques avant d'installer et d'utiliser votre appareil. qualifié. Conservez cette notice d'utilisation avec votre ap- •...
Page 4
4 electrolux Utilisation • Ne mettez pas dans le lave-linge les articles dé- tachés à l'essence, à l'alcool, au trichloréthylè- • Votre appareil est destiné à un usage domesti- ne, etc. Si vous utilisez de tels détachants, at- que normal. Ne l'utilisez pas à des fins commer- tendez que le produit se soit évaporé...
Page 5
5 Option «Eco» Démarrage du programme Cette option permet de choisir un programme à Appuyez sur la touche «Départ/Pause» pour faire plus basse température tout en ayant l’efficacité démarrer le cycle ; le voyant correspondant s’allu- de lavage d’un programme à une température su- me en vert.
Page 6
6 electrolux Tableau des programmes Programme / Type de linge Charge Options possibles 5,5 kg Nuit silence plus, Arrêt cuve pleine, Coton (froid - 90°) : Blanc ou couleur, par ex, vêtement de travail normalement sale, Prélavage, Rapide, Eco , Rinçage linge de lit, de table, de corps, serviettes.
Page 7
7 La boîte à produits Pour la nettoyer, procédez comme suit: Le piège à objets Nettoyez régulièrement le piège à objets se trou- vant au fond de la cuve : Les filtres d’arrivée d’eau Pour nettoyer les 2 filtres, procédez comme suit: En cas d’anomalie de fonctionnement...
Page 8
8 electrolux Symptômes Causes Vous trouvez de l’eau au- • un excès de lessive a fait déborder de la mousse, tour du lave-linge : • la lessive n’est pas adaptée au lavage en machine, • la crosse de vidange n’est pas correctement accrochée, •...
Page 9
9 d'endommager le linge. Les lessives en poudre cée directement dans le tambour. Les lessives en s'utilisent sans restriction. Les lessives liquides ne tablettes ou en doses se mettent impérativement doivent pas être utilisées lors de la sélection d'un dans le compartiment lavage de la boîte à...
Page 10
10 electrolux Ouvrez le robinet d'arrivée d'eau. Vérifiez l'absen- En aucun cas, le tuyau de vidange ne doit être ce de fuites. Le tuyau d'arrivée d'eau ne peut pas prolongé. S'il est trop court, faites appel à un pro- être prolongé. S'il est trop court, veuillez contacter fessionnel.
Page 11
11 1. The control panel 2. Lid handle 3. Adjustable levelling feet Control panel 1. Programme selector 2. Spin speed selector 3. Pushbuttons and their functions 4. Lights of cycle progress 5. “Start/Pause” pushbutton 6. “Delay start” pushbutton...
Page 12
12 electrolux Dispenser box Prewash Wash Softener (do not fill above the MAX symbol Safety Information Please read these points carefully before installing • Replacing the power cable should only be car- and using your appliance. Keep this user manual ried out by an authorised service engineer.
Page 13
13 How to run a wash cycle? Using for the first time • Run an initial wash cycle at 90°C, without any washing but with detergent to clean the water • Ensure the electrical and water connec- tank. tions comply with the installation instruc- tions.
Page 14
14 electrolux You can change or cancel the delayed start time is paused. The lid can only be opened around 2 at any time before you press the “Start/Pause” minutes after the washing machine has come to a pushbutton by pressing the “Delay start” pushbut- stop.
Page 15
15 Programme / Type of washing Load Possible options 5,5 kg Delay start Soak (30°) : Soaking for very dirty wash- ing. The drum stops full of water. 2,5 kg Delay start Flash 30 (30°) : For lightly soiled fabrics except for wool.
Page 16
16 electrolux Problems Causes The washing machine • the appliance isn’t plugged in correctly, the electrical installation isn’t doesn’t start or doesn’t working, fill: • the lid of your appliance and the drum shutters aren’t closed firmly, • the programme start command hasn’t been properly selected, •...
Page 17
17 Problems Causes The “Start/Pause” push- • the drainage filter is obstructed, • the drain hose is blocked or bent, button flashes red • the drain hose is fixed to high (see "Installation" section), • the drainage pump is blocked, •...
Page 18
18 electrolux Untying tach the connector to the standpipe with the hose clamp supplied with the appliance Fit the U-piece on the drainage hose. Place every- thing in a drainage point (or in a sink) at a height of between 70 and 100 cm. Ensure it is positioned securely.
Page 19
19 Protecting the environment To save water and energy and therefore help protect the environment, we recommend the following: • Whenever possible, use the appliance at full ca- pacity and avoid partial loads. • Only use the prewash and soak programmes for heavily soiled items.