Page 2
The introduction pages consist mainly of pictures. For translation of the English texts used, see the respective language pages. Introduktionssidorna består huvudsakligen av bilder. För översättning av de engelska texter som används, se respektive språksidor. Introduksjonssidene består hovedsakelig av bilder. For oversettelse av de engelske tekstene, se de respektive språksidene.
Page 3
Dimensions 500/676 Wall bracket 46,5 ø8 IHE (18050) Positioning Installation height 1,8–2,5 m 2,3–3,5 m Fig.1: The heaters should heat from at least two directions for even heating...
Page 4
Minimum mounting distance ceiling bracket min 30° 1000 Flammable 1800 material Replacing the lamp...
Page 7
Consignes de montage et mode d'emploi Généralités Montage Lisez attentivement les présentes consignes L'IH s'installe à l'horizontale au mur avec la avant d'installer et d'utiliser l'appareil. console fournie. L'émetteur peut être installé Conservez ce manuel afin de pouvoir le jusqu'à un angle de 45°. L’émetteur peut consulter ultérieurement.
Page 8
Remplacement de la lampe être nettoyée avec soin. Si le réflecteur est La lampe chauffante offre une qualité sale, il doit être nettoyé ou remplacé par un optimale et une grande longévité, à moins spécialiste. d'être soumise à des contraintes mécaniques telles que vibrations et impacts.
Page 9
endommagé ou si le cordon est endommagé. Risque de blessure ! • L’émetteur est équipé d’une grille de protection pour empêcher tout contact avec la lampe chaude, notamment les grands objets. L’appareil ne doit pas être utilisé sans cette grille de protection. •...
Page 10
Traduction des pages de présentation • Dimensions • Dimensions • Wall bracket • Console • Positioning • Positionnement • The heaters should heat from at least two • Pour un chauffage uniforme, les émetteurs directions for even heating doivent chauffer dans au moins deux directions.
Page 13
Main offi ce Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Industrivägen 41 SE-433 61 Sävedalen mailbox@frico.se Sweden www.frico.net For latest updated information and information about your local contact: www.frico.net...