Télécharger Imprimer la page
Renkforce 1590183 Mode D'emploi

Renkforce 1590183 Mode D'emploi

Station d'accueil hdd usb3.0 avec fonction de cryptage

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Bedienungsanleitung
HDD-Dockingstation USB3.0
mit Verschlüsselungsfunktion
Best.-Nr. 1590183
Bestimmungsgemäße Verwendung
In die Dockingstation kann eine 8,9 cm-/3,5"- oder eine 6,35 cm-/2,5"-SATA-Festplatte/-SSD
(nicht im Lieferumfang) eingesetzt werden. Der Betrieb ist über eine USB 3.0-Schnittstelle
möglich (kompatibel zu USB 2.0/1.1). Ein mitgeliefertes externes Steckernetzteil dient zur
Spannungs-/Stromversorgung.
Die Daten auf der eingesetzten Festplatte/SSD können mit einem bis zu 12stelligen Passwort
vor unberechtigtem Zugriff verschlüsselt werden (AES-256).
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder ver-
ändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das
Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie
z.B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanlei-
tung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit
der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen In-
haber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Dockingstation
• USB 3.0-Kabel
• Steckernetzteil
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads her-
unter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der
Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesund-
heit besteht, z.B. durch einen elektrischen Schlag.
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in die-
ser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Das Pfeil-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Be-
dienung gegeben werden sollen.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung
nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sach-
schäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleis-
tung/Garantie.
a) Allgemein
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kin-
der zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht,
starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämp-
fen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Be-
trieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb
ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen ge-
lagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übri-
gen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die
Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von
einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beant-
wortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an
andere Fachleute.
b) Steckernetzteil
• Der Aufbau des Steckernetzteils entspricht der Schutzklasse II. Als Spannungs-
quelle für das Steckernetzteil darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose ver-
wendet werden.
• Die Netzsteckdose, in die das Steckernetzteil eingesteckt wird, muss leicht zu-
gänglich sein.
• Verwenden Sie zur Stromversorgung der Dockingstation nur das mitgelieferte
Steckernetzteil.
• Ziehen Sie das Steckernetzteil niemals am Kabel aus der Netzsteckdose. Fassen
Sie es seitlich am Gehäuse an und ziehen Sie es dann aus der Netzsteckdose
heraus.
• Wenn das Steckernetzteil Beschädigungen aufweist, so fassen Sie es nicht an, es
besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
Schalten Sie zuerst die Netzspannung für die Netzsteckdose ab, an der das Ste-
ckernetzteil angeschlossen ist (zugehörigen Sicherungsautomat abschalten bzw.
Sicherung herausdrehen, anschließend FI-Schutzschalter abschalten, so dass die
Netzsteckdose allpolig von der Netzspannung getrennt ist).
Ziehen Sie erst danach das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose. Entsorgen
Sie das beschädigte Steckernetzteil umweltgerecht, verwenden Sie es nicht mehr.
Tauschen Sie es gegen ein baugleiches Steckernetzteil aus.
c) Betrieb
• Das Produkt ist nur für den Betrieb in trockenen, geschlossenen Innenräumen
geeignet. Das gesamte Produkt darf nicht feucht oder nass werden, fassen Sie es
niemals mit nassen Händen an!
Beim Steckernetzteil besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
• Wählen Sie als Aufstellort für die Dockingstation eine stabile, ebene, waagrechte
und ausreichend große Fläche.
• Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in
einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann
unter Umständen das Produkt zerstören. Außerdem besteht beim Steckernetzteil
Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor es ange-
schlossen und verwendet wird. Dies kann u.U. mehrere Stunden dauern.
• Achten Sie beim Aufstellen des Produkts darauf, dass die Kabel nicht geknickt
oder gequetscht werden.
• Bewegen Sie das Produkt mit der eingesetzten Festplatte nicht, wenn diese in
Betrieb ist. Durch Bewegungen bei Betrieb könnten die Schreib-/Leseköpfe in der
Festplatte auf der Magnetscheibe aufsetzen. Dadurch ist nicht nur Datenverlust
möglich, sondern die Festplatte wird beschädigt! Gleiches gilt für etwa 30 Sekun-
den nach dem Ausschalten der Dockingstation, bis die Magnetscheiben in der
Festplatte zum Stillstand gekommen sind.
Bei SSDs trifft dies natürlich nicht zu, da keine beweglichen Teile vorhanden sind.
Anschluss
• Schalten Sie Ihren Computer ein, falls noch nicht geschehen und warten Sie, bis das Be-
triebssystem vollständig geladen ist.
• Verbinden Sie den Niedervolt-Rundstecker des mitgelieferten Steckernetzteils mit der dazu-
gehörigen Buchse auf der Rückseite der Dockingstation.
• Verbinden Sie das Steckernetzteil mit der Netzspannung, stecken Sie es in eine Netzsteck-
dose.
• Verbinden Sie die USB 3.0-Buchse auf der Rückseite der Dockingstation über das mitgelie-
ferte USB 3.0-Kabel mit einem freien USB-Anschluss Ihres Computers.
Nur bei Verwendung eines USB 3.0-Ports wird der schnelle Übertragungsmodus
genutzt; bei einem USB 2.0- oder USB 1.1-Port ist die maximale Geschwindigkeit
bei der Datenübertragung entsprechend geringer.
• Stellen Sie die Dockingstation auf eine waagrechte, stabile, ausreichend große Fläche.
Die Dockingstation mit der eingesetzten Festplatte darf nicht umkippen, eine einge-
baute Festplatte wird dadurch beschädigt (speziell dann, wenn die Dockingstation
eingeschaltet und die Festplatte in Betrieb ist).
Schützen Sie wertvolle Möbeloberflächen mit einer geeigneten Unterlage vor Kratz-
spuren oder Druckstellen.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Renkforce 1590183

  • Page 1 Fachleute. b) Steckernetzteil mit Verschlüsselungsfunktion • Der Aufbau des Steckernetzteils entspricht der Schutzklasse II. Als Spannungs- Best.-Nr. 1590183 quelle für das Steckernetzteil darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose ver- wendet werden. Bestimmungsgemäße Verwendung • Die Netzsteckdose, in die das Steckernetzteil eingesteckt wird, muss leicht zu- In die Dockingstation kann eine 8,9 cm-/3,5“- oder eine 6,35 cm-/2,5“-SATA-Festplatte/-SSD...
  • Page 2 Festplatte/SSD vorbereiten & Passwort programmieren Festplatte/SSD aus der Dockingstation entnehmen Achtung! Beenden Sie zunächst alle Zugriffe auf die in der Dockingstation eingesetzte Fest- Falls sich auf der Festplatte/SSD noch Daten befinden, so müssen Sie diese zuerst platte/SSD, schließen Sie geöffnete Dateien. Andernfalls ist Datenverlust möglich! auf ein anderes Laufwerk sichern.
  • Page 3 LED-Funktionen Pflege und Reinigung Die LEDs haben folgende Funktion: Bevor Sie das Produkt reinigen, schalten Sie es aus und ziehen Sie das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose. • Blaue LED Warten Sie anschließend mindestens 30 Sekunden, bis die Magnetscheiben der - LED leuchtet bei vorhandener Stromversorgung Festplatte vollständig zum Stillstand gekommen sind, da es andernfalls zu einer - LED blinkt bei Schreib-/Lesezugriffen Beschädigung der Festplatte und zu Datenverlust kommen kann.
  • Page 4 • Do not pull the power adapter from the mains socket by pulling on the cable. Hold it on the sides of the casing and pull it out of the mains socket. Item no. 1590183 • Never touch a power adapter that shows signs of damage, as this could cause a...
  • Page 5 Preparation of the HDD/SSD & password programming Removing the hard drive/SSD from the docking station Caution! First, stop all access to the HDD/SSD inserted into the docking station, and close If there is still data on the HDD/SSD, you must first back it up onto another drive. any open files.
  • Page 6 LED functions Care and cleaning The LEDs have the following functions: Before cleaning the product, switch it off and unplug the wall plug transformer from the mains socket. • Blue LED Then, wait at least 30 seconds until the magnetic disks of the HDD drive have fully - The LED will light up when power is supplied stopped;...
  • Page 7 être branché qu‘à une source de tension provenant avec fonction de cryptage d‘une prise de courant appropriée. N° de commande 1590183 • La prise de courant dans laquelle le bloc d‘alimentation sera branchée doit être facilement accessible.
  • Page 8 Préparation du disque dur/SSD et programmation du mot de passe Retrait du disque dur/SSD de la station d‘accueil Attention ! Couper d’abord tous les accès au disque dur/SSD inséré dans la station d’accueil, Si le disque dur/SSD contient encore des données, celles-ci doivent d’abord être fermer les fichiers ouverts.
  • Page 9 Fonctions LED Entretien et nettoyage Les voyants lumineux ont les fonctions suivantes : Avant de nettoyer le produit, éteignez le produit et débranchez le bloc d‘alimentation de la prise de courant. • Voyant LED bleu Attendez ensuite au moins 30 secondes, jusqu‘à ce que le disque magnétique - Le voyant LED s‘allume en cas d’alimentation électrique du disque dur soit complètement arrêté, sinon il existe un risque de dommage au - Le voyant LED clignote pendant la procédure de lecture/d‘écriture...
  • Page 10 • De opbouw van de netvoedingsadapter voldoet aan beschermingsklasse II. Ge- bruik als spanningsbron voor de netvoedingsadapter uitsluitend een reglementai- met versleutelingsfunctie re contactdoos. Bestelnr. 1590183 • Het stopcontact waarin de netvoedingsadapter wordt gestoken moet gemakkelijk toegankelijk zijn. Beoogd gebruik •...
  • Page 11 Vaste schijf/SSD voorbereiden en wachtwoord programmeren Harde schijf/SSD uit het dockingstation nemen Let op! Beëindig eerst elke toegang tot de in het dockingstation geplaatste harde schijf/SSD Indien er zich op de harde schijf/SSD nog gegevens bevinden, moet u die eerst op en sluit de geopende bestanden.
  • Page 12 LED-functies Verzorgen en schoonmaken De LED‘s hebben de volgende functies: Schakel voorafgaand aan het schoonmaken het product uit en trek de netvoedingsadapter uit het stopcontact. • Blauwe LED Wacht vervolgens minimaal 30 seconden tot de magneetschijven van de harde - LED brandt als er bedrijfsspanning aanwezig is schijf volledig tot stilstand zijn gekomen, omdat anders de harde schijf beschadigd - Led knippert bij schrijf-/leestoegang kan raken en gegevens verloren kunnen gaan.