Garantie; Controle A La Reception; Service Apres-Vente; Warranty - Sensorex 690 100 641 Notice D'instruction

8. GARANTIE

12 mois pièces et main d'oeuvre, à compter de la
livraison d'origine.
Nota Nota : : : : La garantie n' Nota Nota La garantie n'est applicable qu'en nos La garantie n' La garantie n'
ateliers. ateliers.
ateliers. ateliers.
Toute intervention par un personnel non autorisé ou
toute erreur de manipulation supprime cette
garantie.
La garantie couvre les défauts de fabrication, les
mauvais fonctionnements (fusibles exclus) et les
frais de main d'œuvre.
L'intervention est effectuée dans nos ateliers.
Les frais de port et d'assurance sont à la charge du
client.

CONTROLE A LA RECEPTION

CONTROLE A LA RECEPTION CONTROLE A LA RECEPTION CONTROLE A LA RECEPTION
Tout appareil
contrôlé et fonctionne correctement lors de son
expédition.
Chaque appareil reçu doit être testé dès livraison.
S'il est endommagé,
immédiatement
transporteur.
SERVICE APRES SERVICE APRES- - - - VENTE SERVICE APRES SERVICE APRES
Lorsqu'un appareil
intervention, il convient de contacter l'agent le plus
proche.
Il interviendra au plus vite et fera retourner
l'appareil en usine si nécessaire.
Dans toute correspondance
SENSOREX, prière de spécifier le modèle et le
numéro de série de l'appareil.
Toute demande
adressée à l'agent SENSOREX le plus proche ou à :
Sensorex se réserve le droit de modifier la présente notice sans préavis
Sensorex reserves the right to change the specification without any prior notice
Seul le texte en français peut engager la responsabilité de Sensorex. The Sensorex's liability applies only on the French text
REF895000277B REF895000277B
REF895000277B REF895000277B
est applicable qu'en nos est applicable qu'en nos est applicable qu'en nos
SENSOREX est soigneusement
une réclamation
être déposée auprès
VENTE VENTE VENTE
SENSOREX nécessite
avec la
de renseignement doit

8. WARRANTY

12 months parts and labor from the date of original
delivery
Note: The warranty applies only in our workshops. Note : The warranty applies only in our workshops.
Note Note : The warranty applies only in our workshops. : The warranty applies only in our workshops.
Interventions by non-authorized personnel or
errors in handling invalidate this warranty.
The warranty covers defects in manufacture, faulty
operation (excluding fuses) and labor costs.
Repairs will be carried out in our workshops.
Carriage and insurance costs shall be supported by
the customer.
INSPECTION UPON RECE

INSPECTION UPON RECEIPT

INSPECTION UPON RECE INSPECTION UPON RECE
Every SENSOREX device is carefully inspected, and
operates correctly at the time of shipment.
Each device must be tested on receipt.
doit If damage is found, a claim should immediately be
du filed with the transportation company.

AFTER SALES SERVICE

AFTER SALES SERVICE
AFTER SALES SERVICE AFTER SALES SERVICE
If a device requires service, contact your nearest
une
SENSOREX agent.
The agent will provide service as rapidly as
possible, and will arrange factory returns if
necessary.
société Please state the device model and serial number in
all correspondence with the company.
Address all inquiries to your nearest SENSOREX
être
agent, or to:
Sensorex Sensorex Sensorex Sensorex
Parc d'Affaires international Parc d'Affaires international Parc d'Affaires international Parc d'Affaires international
BP 63108 BP 63108 BP 63108 BP 63108
74166 Archamps 74166 Archamps 74166 Archamps 74166 Archamps
FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE
Tél. :(33) Tél. :(33) Tél. :(33) Tél. :(33)- - - - 4 4 4 4 - - - - 50 50 50 50- - - - 95 95 95 95- - - - 43 43 43 43- - - - 70 70 70 70
Fax :(33)- - - - 4 4 4 4 - - - - 50 50 50 50- - - - 95 Fax :(33) Fax :(33) Fax :(33) 95- - - - 43 95 95 43- - - - 75 75 75 75 43 43
IPT IPT IPT
- 8 –