Publicité
Le agradecemos que haya adquirido un sensor de infrarrojos pasivo TAKEX. Instalar correctamente este sensor proporcionará una larga vida ú til de alta
Atención: Este sensor está diseñado para detectar intrusiones e iniciar una alarma; no es un dispositivo de prevención de robo.
TAKEX no se hace responsable por daños, lesiones o pérdidas ocasionados por accidentes, robos, desastres naturales (incluyendo las
cargas inductivas causadas por relámpagos), abuso, mal uso, uso anormal, instalación defectuosa o mantenimiento inadecuado.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO :
Esta unidad de sensor utiliza sensores infrarrojos pasivos para la detección de infrarrojos (≒ la temperatura del cuerpo) emitidos por un cuerpo humano, que se puede utilizar
como un interruptor automático. Esta unidad está diseñada para aplicaciones de ancho, como un interruptor para controlar la iluminación o la automatización del hogar.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS :
Síntoma
Inactivo
Mal funcionamiento
Falsa señal
El LED de alarma se
ilumina, aunque el
dispositivo conectado
está inactivo
I
Si tras lo cual no puede restablecer el funcionamiento normal, póngase en contacto con el proveedor de adquisición de la unidad o con TAKEX directamente.
ESPECIFICACIONES :
Modelo
Sistema de detección
Cobertura
Suministro de alimentación
Consumo de corriente
Salida de alarma
Salida anti-sabotaje
Ajuste de sensibilidad
Temperatura ambiente
Posición de montaje
LED operacional
Conexión
Peso
Apariencia
Opcional
※Las especificaciones y el diseño están sujetos a cambios sin previo aviso.
Garantía limitada:
Los productos TAKEX poseen una garantía de 12 meses, a partir de la fecha original de compra, contra defectos en el material y la mano de obra. Nuestra
garantía no cubre los daños o fallos ocasionados por desastres naturales (incluyendo las descargas inductivas por relámpagos), abuso, mal uso, uso anormal,
instalación defectuosa, mantenimiento inadecuado o por cualquier reparación que sea diferente a aquellas proporcionadas por TAKEX. Todas las garantías
implícitas, con respecto a TAKEX, incluyendo las garantías implícitas por mercadotecnia e idoneidad se encuentran limitadas a una duración de 12 meses a
partir de la fecha original de la compra. Durante el periodo de garantía, TAKEX reparará o reemplazará, a su sola discreción y sin cargo alguno, cualquier pieza
defectuosa franqueada. Indique el número de modelo de los productos, la fecha original de compra y la naturaleza de las dificultades experimentadas. Existirán
cargos por las reparaciones del producto realizadas una vez transcurrido el periodo de garantía.
MANTENIMIENTO
・Para limpiar el dispositivo, utilice un paño suave y húmedo y luego limpie las gotas de agua. Si el dispositivo está muy sucio, humedezca el paño en agua que
contenga un detergente neutro débil. Limpie el dispositivo suavemente con el paño, seguidamente elimine todo el detergente que quede. No utilice sustancias
tales como disolvente o benceno. (Las piezas de plástico pueden deformarse, decolorarse o cambiar sus propiedades.)
・Realize periódicamente ó con frecuencia comprobaciones de funcionamiento.
Manual de instrucciones MS-100E
Analizar los problemas potenciales en la tabla de abajo.
Causa posible
1. Sin suministro de alimentación. Voltaje inadecuado.
2. Período de precalentamiento.
3. Obstrucciones en la cobertura.
4. Ajuste de área incorrecto.
5. La tapa está cubierta por substancias.
1. Voltaje de alimentación inestable.
2. Algo se está moviendo por el área protegida o existen
variaciones de temperatura demasiado rápidas.
3. Hay cerca una fuente de ruido eléctrico grande.
4. Luz solar directa en la unidad.
5. Detección de objetos no objetivo.
6. Presencia de animales pequeños.
1. Conexión del cable incorrecta o cable roto o cortocircuito.
2. Conexión de terminal incorrecta.
3. Unidad incorrecta conectado.
Sensor / Conmutador
MS-100E
Infrarrojo pasivo
Instalación vertical
・Ángulo ancho [máx. 10m (33')]
・Cortina
[máx. 10m (33')]
・Largo alcance [máx. 20m (66')]
Instalación horizontal
・Cortina vertical [máx. 3m (10')]
10.5 a 28V CC (sin polaridad)
30mA máx.
Salida del relé de contacto seco N.A./N.C. seleccionable
・Capacidad de contacto: 30 V (CA/CC), 0.5 A máx.
(Carga resistiva)
・Funcionamiento del contacto:
Tiempo de detección + retardo desconexión (2 seg.aprox.)
Salida del relé de contacto seco N.C
・Capacidad de contacto: 30 V (CA/CC), 2A máx.
(Carga resistiva)
・30% ( L: baja ) --- 170% ( H: alta ) aprox.
(100% : ajuste predeterminado)
-4° F to +122° F (-20° C to +50° C)
Instalación vertical
・Interior / Exterior (altura : 0,8 - 1,5 m)
Instalación horizontal
・Interior (altura : 3 m máx.)
Iluminado al producirse una alarma
Terminales
7.7 oz (220g)
Tapa : resina PE(blanco) Cuerpo: resina AES(blanco)
Accesorio de instalación en pared (BW-14) / en barra (BP-12),
Cubierta posterior (Post) (BP-11), Hoja magnética (BR-M5)
1. Seleccione la voltaje de alimentación correcta y adecuada.
2. Deje que transcurra el período deprecalentamiento
(aproximadamente 1 min.)
3. Eliminar las obstrucciones.
4. Reajuste las área de protección.
5. Limpie la tapa con un paño suave.
1. Estabilice el voltaje de alimentación.
2. Elimine la causa o ajuste la zona de protección.
Ajuste la sensibilidad hacia abajo.
3. Retire el problema o reemplaze la unidad.
4. Retire el problema o reemplaze la unidad.
Reajuste la zona de protección.
Inserte el filtro suministrado.
5. Reajuste la cobertura.
6. Evite que los animales pequeños para venir o reajuste
la unidad.
1. Compruebe el cableado de nuevo.
2. Compruebe la conexión de terminales con un tester.
3. Compruebe la unidad conectada.
⑥
Remedio
Publicité
