Manuels Connexes pour NOVARDEN NSH60i
Sommaire des Matières pour NOVARDEN NSH60i
- Page 1 Pompe à chaleur Inverter pour piscine NSH60i-NSH80i-NSH95i-NSH125i Manuel d’installation et d’utilisation...
- Page 2 Manuel d’utilisation Nous vous remercions d’avoir choisi la marque NOVARDEN, et nous espérons que vous trouverez entière satisfaction dans l’utilisation de votre appareil au quotidien. Si malgré ce manuel vous rencontrez des incompréhensions d’utilisation ou des situations qui n’ont pas été mentionnées dans ce document, notre Service Clients et Technique se tient à...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Précautions d’emploi et de sécurité ......2 Recommandations ............. 6 Caractéristiques de l’appareil .......... 7 Paramètres techniques ............. 8 Dimensions ................. 10 Installation de la pompe à chaleur ....... 11 Schéma des connexions hydrauliques ..........11 Connexion du câble d’alimentation ............ 12 Schéma du câblage électrique ............ -
Page 4: Précautions D'emploi Et De Sécurité
Précautions d’emploi et sécurité Il est important de tester le circuit d’installation de l’appareil, avant et après sa mise en place, pour vérifier qu’aucune fuite de gaz n’est présente. Toute manipulation du gaz doit être effectuée par un professionnel qualifié. L’appareil doit être tenu éloigné... - Page 5 Précautions d’emploi et sécurité Le soudage ne peut être effectué que par des professionnels dans un centre de maintenance prévu à cet effet. L’appareil doit être installé en extérieur, dans un environnement aéré et ventilé pour permettre une bonne circulation de l’air. •...
- Page 6 Précautions d’emploi et sécurité • Veuillez éviter tout contact direct avec la sortie d’air et la grille de protection de l’appareil. • Si vous constatez un quelconque dysfonctionnement comme un bruit, de la fumée, une odeur ou une fuite électrique, mettez immédiatement l’appareil hors tension et contactez votre installateur professionnel.
- Page 7 Précautions d’emploi et sécurité la manipulation sûre de l’appareil. • Si vous n’utilisez pas l’appareil pendant une longue période, pensez à le débrancher et à le vidanger complètement en ouvrant le robinet du tuyau entrant.
-
Page 8: Recommandations
Recommandations L’installation de la pompe à chaleur doit être effectuée par des pro- fessionnels qualifiés uniquement. Réglez raisonnablement la température de l’eau de la piscine pour assurer un fonctionnement sûr et efficace de l’appareil. Vous avez la possibilité de choisir entre différents paramètres tech- niques conformément au guide d’utilisation. -
Page 9: Caractéristiques De L'appareil
Caractéristiques de l’appareil • Echangeur de chaleur en titane haute performance. • Gestion précise de la température avec affichage de la température de l’eau. • Protection haute et basse pression. • Protection automatique des températures très basses. • Dégivrage automatique. •... -
Page 10: Paramètres Techniques
Paramètres techniques Modèle NSH60i NSH80i NSH95i NSH125i Volume piscine appliquée (m 14~28 20~35 20~40 30~55 Temp. de fonctionnement (°C) 0~43 Conditions de performance : Air 26°C, Eau 26°C, Humidité 80% Puissance calorifique (kW) 12.5 Conditions de performance : Air 15°C, Eau 26°C, Humidité 70% Puissance calorifique (kW) Puissance d’entrée nominale (kW) air de... - Page 11 Paramètres techniques NOTES : • Pour un fonctionnement optimal, la température de l’air doit être comprise entre 0°C et +43°C. Les performances et paramètres de la pompe à chaleur pour piscine varient en fonction des conditions d’utilisation. • Ces paramètres de référence peuvent faire l’objet de corrections au gré des évolutions produit et améliorations techniques et ce sans préavis.
-
Page 12: Dimensions
Dimensions Modèle/Dimensions (mm)/Lettre NSH60i 324 560 330 349 NSH80i 324 560 330 349 NSH95i 324 560 330 349 NSH125i 324 560 330 349 Ces données peuvent être amenées à évoluer sans préavis. NOTE : Le schéma de la pompe à chaleur ci-dessus sert au technicien en charge de l’installation. -
Page 13: Installation De La Pompe À Chaleur
Installation de la pompe à chaleur Schéma des connexions hydrauliques 1. Câble de signalisation 7. Interrupteur d’eau 2. Cordon d’alimentation 8. Drainage 3. Sortie 9. Eau provenant de la piscine 4. Entrée 10. Pompe 5. Vers la piscine 11. Filtre 6. -
Page 14: Connexion Du Câble D'alimentation
Installation de la pompe à chaleur Connexion du câble d’alimentation Pour une puissance d’alimentation de 230V 50Hz 1. Alimentation 230V 50Hz 7. Armoire de cablage de la 2. Terre pompe à chaleur pour pis- 3. Boitier de distribution (Pré- cine paration client) 8. -
Page 15: Schéma Du Câblage Électrique
Installation de la pompe à chaleur Schéma du câblage électrique Options pour les dispositifs de protection et spécifications du câble : Modèle NSH60i NSH80i NSH95i NSH125i 11.5 15.0 Courant A Interrupteur Différentiel mA 11.5 15.0 Fusible A 3x1.5 3x1.5 3x1.5 3x2.5... - Page 16 Installation de la pompe à chaleur Afin de garantir l’efficacité du chauffage, la longueur du tuyau d’eau doit être ≤10m entre la piscine et la pompe à chaleur. Emplacement et dimensions Il est indispensable d’installer la pompe à chaleur dans un endroit avec une bonne ventilation.
- Page 17 Installation de la pompe à chaleur Fixation L’armature de l’appareil doit être fixée avec des écrous (M10) à une base en béton ou avec des équerres. La fondation en béton doit être solide et stable et les équerres doivent être dotées d’une protection antirouille.
- Page 18 Installation de la pompe à chaleur Veuillez installer une protection de fuite à la terre en accord avec la législation pour le raccordement (courant détectant des fuites ≤ 30mA). La mise en place du câble d’alimentation et du câble d’interface doit être faite selon les normes en vigueur et les câbles doivent être raccordés indépendamment.
-
Page 19: Instructions
Instructions Symbole Désignation Fonctionnement ON/OFF Appuyez pour allumer ou éteindre la pompe à chaleur Mode Appuyez pour sélectionner le mode Smart/Silence Haut/Bas Appuyez pour régler la température d’eau souhaitée NOTES : • Vous pouvez régler la température d’eau souhaitée entre 18 et 35°C. •... -
Page 20: Sélection Du Mode
Instructions Sélection du mode Lors de la mise en route de la pompe à chaleur, SMART est allumé en standard. Appuyez sur le bouton Mode pour basculer en mode Silence. Appuyez à nouveau sur le bouton Mode pour sortir et revenir au mode SMART. -
Page 21: Test De L'appareil
Test de l’appareil Vérification avant utilisation Veuillez vérifier l’installation de l’appareil ainsi que les connexions hydrauliques en vous référant au schéma hydraulique. Vérifiez également le câblage électrique ainsi que la mise à la terre. Assurez-vous que l’interrupteur principal de l’appareil est positionné sur OFF et vérifiez le réglage de la température. -
Page 22: Entretien
Entretien Danger d’électrocution : veillez à mettre l’appareil hors tension avant tout entretien ou réparation de celui-ci. Pendant la période hivernale, lorsque vous ne vous baignez pas : • Mettez l’appareil hors tension pour éviter d’endommager la machine. • Vidangez toute l’eau de la machine. •... -
Page 23: Dépannage
3 minutes pour le démarrage Attendre patiemment Si toutes les solutions citées ci-dessus n’apportent aucune résolution à votre problème, veuillez contacter votre installateur ou le SAV NOVARDEN. N’essayez en aucun cas de réparer l’appareil vous- même. -
Page 24: Codes Défauts
Dépannage NOTE : Si vous constatez l’un de ces cas de figure, arrêtez et mettez immédiatement l’appareil hors tension à l’aide de l’interrupteur principal. Contactez votre installateur professionnel en cas de coupure inopinée ou lorsque le fusible ou le disjoncteur saute régulièrement. - Page 25 Dépannage Panne sonde de température entrée de d’eau Panne sonde de température sortie d’eau Panne sonde de température d’échappement de gaz Panne sonde de température de l’échangeur Panne sonde de température retour de gaz Panne sonde de température d’évaporateur Panne sonde de température air ambiant Panne sonde de température radiateur Panne de capteur de courant Panne mémoire redémarrage...
- Page 26 Dépannage Protection contre la surchauffe du radiateur Panne du moteur du ventilateur Protection coupure de courant de la plaque de filtre Protection du module PFC contre les surintensités...
-
Page 27: Annexe : Câblage Pour Le Contrôle Externe
Annexe : Câblage pour le contrôle externe Pour pompe filtration : Tension Pour pompe filtration : Voltage 230V, Capacité ≤500W 230V, Capacité >500W 1. Alimentation électrique 11. Terre 230V~/50Hz 12. Disjoncteur/fusible (par l’ins- 2. Terre tallateur) 3. Disjoncteur/fusible (par l’ins- 13. -
Page 28: Connexion Parallèle Avec L'horloge De Filtration
Annexe : Câblage pour le contrôle externe Connexion parallèle avec l’horloge de filtration A : Minuterie de la pompe à eau B : Branchement de la pompe à eau sur la pompe à chaleur NOTE : L’installateur doit connecter A parallèlement à B. Pour démarrer la pompe à eau, la position A ou B est déconnectée. -
Page 29: Garantie Et Sav
Garantie et SAV Assistance en France Notre Service Relation Clients NOVARDEN est à votre disposition : Par e-mail : support@novarden.com NOTE : Sont exclues de la garantie toutes pannes provenant d’une oxydation, d’un choc ou d’une utilisation anormale. Les accessoires ne sont pas couverts par la... -
Page 30: Consignes De Recyclage
NOVARDEN, l’emballage original est la meilleure protection contre les dommages. Si toutefois vous souhaitez jeter l’emballage de votre NOVARDEN, vous pouvez le faire dès lors que votre période de rétractation est terminée.