Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ASSEMBLY
IMPORTANT!
To ensure safe operation of your playard,
please follow these instructions carefully. Please keep these
instructions for future reference.
IMPORTANT!
Before assembly and each use, inspect this
product for damaged hardware, loose joints, missing parts or sharp
edges. NEVER use if any parts are missing or broken.
IMPORTANT!
Adult assembly is required.
TO ASSEMBLE PLAYARD
ATTENTION:
Playard must be fully assembled
and securely locked before installing or using
other accessories.
1)
• Unzip bag and remove Playard frame (Fig.
1). Undo the Fasten straps and set the
Mattress aside.
•
DO NOT
push center down yet.
2)
• Top rails must be fully erected before
lowering center. Pull up one rail at a time,
hold one hand on each side of the rail and
pull up sharply, do not pull from the middle
where the center latch release is located,
make sure both tubes latch in place and
each rail is rigid (Fig. 2).
IMPORTANT: The center must be raised
while locking the rails. If one rail will lock
but the other side will not, unlock the rail
by squeezing the release in the center and
try again.
3)
• Once all four top rails are locked in place,
push down on the center handle (Fig. 3a).
The center mechanism automatically locks
in place.
IMPORTANT: Test each top rail by pushing
down slightly to confirm each is rigid and
securely in place before use (Fig. 3b).
5
Copyright © 2019, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Mattress
Playard
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3a
4)
• Place the Mattress on the floor of the
Playard with the padded side facing up
(Fig. 4).
5)
• Insert the hook & loop fasteners located
on the underside of the Mattress through
the slots in the floor of each end of the
Playard (Fig. 5a). Fasten the hook and loop
fasteners to the underside of the Playard
floor to prevent the Mattress from moving
(Fig. 5b).
IMPORTANT: The handle located in the
center of the Playard floor MUST remain
raised (Approx. 45.7 cm or 18 inches) while
locking the side rails in place. If the center
is not raised the rails will NOT lock.If you
experience difficulty and one side of the
rail will lock but the other side will not then,
unlock the rail by squeezing the release in
the center and try again. If you still have
difficulty, contact our Customer Service
Center at 1-800-328-7363 or visit us online
at www.babytrend.com.
6)
• To operate the brakes on the Wheels,
press downward on the brake levers. To
release, lift upward on the lever (Fig. 6).
ATTENTION:
To use as a bassinet, skip to step
11 for bassinet installation instructions.
Copyright © 2019, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
ASSEMBLY
Fig. 3b
Fig. 4
Fig. 5a
Fig. 5b
Fig. 6
6
Publicité
