Télécharger
Partager
Imprimer la page
Eco-De ECO-819 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Eco-De Manuels
  4. Vélos d'appartement
  5. ECO-819
  6. Manuel d'utilisation

Eco-De ECO-819 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUAL DE USUARIO
ECO-819
1
IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L.
C/ En Proyecto, 14 46190 Ribarroja del Turia – Valencia (Spain)
Tlf: (+34) 962779667 C.I.F.: B-97346225

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Eco-De ECO-819

Sommaire des Matières pour Eco-De ECO-819

  • Page 1 MANUAL DE USUARIO ECO-819 IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L. C/ En Proyecto, 14 46190 Ribarroja del Turia – Valencia (Spain) Tlf: (+34) 962779667 C.I.F.: B-97346225...
  • Page 2 Precauciones de Seguridad – Por favor, lea las instrucciones antes de la utilización del producto 1.Monte correctamente el producto, utilizando las piezas originales, y siguiendo las instrucciones de instalación. Antes de realizar el montaje, compruebe que el embalaje se encuentra en buenas condiciones y que tiene todos las piezas y accesorios que aparecen listados.
  • Page 3 combinado con una dieta controlada le ayudará a perder peso. 1.Fase de calentamiento Esta etapa ayuda a la circulación de la sangre alrededor del cuerpo y al correcto funcionamiento de los músculos. Además reducirá el riesgo de calambres y daños musculares. Es recomendable realizar ejercicios de estiramiento, previos al ejercicio, como se muestra en la figura.
  • Page 4 Lista de partes IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L. C/ En Proyecto, 14 46190 Ribarroja del Turia – Valencia (Spain) Tlf: (+34) 962779667 C.I.F.: B-97346225...
  • Page 5 PART LIST english description Pieza principal arandela de nylon φ6 Estabilizador frontal Abrazadera de resorte φ19 Estabilizador atras Cubierta para eje frontal perilla m10x46 m10x47.5 asiento aluminun blocker 1 Tubo asiento muelle φ12.5xφ1x16 agarre bloqueador 2 Perno del carro m8x55 plastic washer φ6 Arandela plana φ8 washer φ5...
  • Page 6 hex bolt m8x8 end cap Φ25 belt wheel screw axle bushing Φ 2 5X2X9 bearing 6004 sensor cable screw m5x30 screw M4X10 outer chain cover INSTRUCCIONES DE MONTAJE (2PERSONAS) STEP 1 Asegure el estabilizador frontal y el trasero con tornillos con el cuadro levantado STEP 2.
  • Page 7 STEP 3 Coloque el agarre en el agarradero y fíjelo con la rosca suministrada STEP 4 Gire la base donde va el asiento. Pic A Pic B Pic C Pic D IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L. C/ En Proyecto, 14 46190 Ribarroja del Turia – Valencia (Spain) Tlf: (+34) 962779667 C.I.F.: B-97346225...
  • Page 8 STEP 5 Coloque el tubo del asiento en su sitio y preparelo como indica la imagen STEP 6 Coloque los pedales con los tornillos indicados IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L. C/ En Proyecto, 14 46190 Ribarroja del Turia – Valencia (Spain) Tlf: (+34) 962779667 C.I.F.: B-97346225...
  • Page 9 Ordenador de ejercicios (Velocidad) Botones: 1.Modo (MODE): presiónelo para seleccionar todas las funciones en una secuencia. Mantenga presionado el botono durante 2 segundos para “poner a cero” todos los valores de las funciones. 2.Fijación (SET): presiónelo para fijar el valor de una función. 3.”Poner a cero”...
  • Page 10 USERS GUIDE ECO-819 IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L. C/ En Proyecto, 14 46190 Ribarroja del Turia – Valencia (Spain) Tlf: (+34) 962779667 C.I.F.: B-97346225...
  • Page 11 Safety Precautions – Please Read the Instruction before Using! Assembly this product properly using original parts according to the installation instruction. Before assembly, inspect whether packages are in good condition and whether spare parts are complete in accordance with transport precautions and the list of spare parts.
  • Page 12 where necessary, consult a doctor. Please the sports equipment are not toys for playing with, and thus, shall be used by those people for exercise purpose. Children and disabled persons shall use the equipment in the presence of adults or healthy people.
  • Page 13 2.The Exercise Phase This is the stage where you put the effort in. After regular use, use muscles in your legs will become more flexible. Work to your own pace but it is very important to maintain a steady tempo throughout. The rate of work should be sufficient to raise your heart beat into the target zone shown on the graph below.
  • Page 14 PART LIST english description english description main frame nylon washer φ6 front stabilizer clamp spring φ19 rear stabilizer cover for axle front post knob m10x46 m10x47.5 seat post aluminun blocker 1 seat tube spring φ12.5xφ1x16 handlebar aluminun blocker 2 carriage bolt m8x55 plastic washer φ6 flat washer φ8 washer φ5...
  • Page 15 flange bolt m8x20 computer crank computer holder belt 1370 computer cable washer Φ10 locking nut m17x1 hex bolt m8x8 end cap Φ25 belt wheel screw axle bushing 2 5X2X9 Φ bearing 6004 sensor cable screw m5x30 screw M4X10 outer chain cover ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEP 1 A) secure front stabilizer set (2 to main frame (1) and...
  • Page 16 STEP 2. Slide handlebar post (4) into main frame (1) and tighten the knob (48) to secure loosen off the two bolts(31) on the frame . Position the bottle holder (77) then tighten up the bolts. STEP 3 Attach handber (7) to handlebar post (4) and fix it with L knob (74) and waher (75).
  • Page 17 Pic A Pic B Pic C Pic D STEP 5 Slide the seat tube(6) into the seat post(5) and tighten the knob(48) to secure. Fit the saddle (76) bracket onto the seat tube (6), then fit the saddle intoposition and tighten the nuts on the bracket securely.
  • Page 18 EXERCISE COMPUTER （ （ （ （ SPEED） ） ） ） BUTTON： 1.MODE：Press to select all functions in sequence.Hold the button for 2 seconds to total reset all function values. 2.SET：Press to set function value. 3.RESET：Press to reset function value and back to last setting stage. Hold the button for 2 seconds to reset all function values and clear all functions except ODO.
  • Page 19 MANUEL D’UTILISATION ECO-819 IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L. C/ En Proyecto, 14 46190 Ribarroja del Turia – Valencia (Spain) Tlf: (+34) 962779667 C.I.F.: B-97346225...
  • Page 20 Mesures de sécurité - S'il vous plaît lire les instructions avant utilisation! . Assemblez ce produit correctement à l'aide des pièces d'origine selon les instructions d'installation. . Avant l'assemblage, inspecter si les emballages sont en bon état et en conformité avec les précautions de transport et de la liste des pièces de rechange.
  • Page 21 accrochés ou suspendus pendant l'exercice. Les chaussures doivent être adaptées pour les pieds et les semelles doivent être antidérapantes Si vous avez un mal à l'aise pendant l’exercise, s'il vous plaît arrêter immédiatement et, si nécessaire, consulter un médecin. S'il vous plaît les équipements sportifs ne sont pas des jouets pour jouer avec, et donc, doit être utilisé...
  • Page 22 l’exercise C'est l'étape où vous mettez l'effort. Après un usage régulier, les muscles de vos jambes deviennent plus flexibles. Il est très important de maintenir un tempo régulier tout au long. Le taux de travail devrait être suffisant pour élever votre rythme cardiaque dans la zone cible indiquée sur le graphique ci-dessous Cette étape devrait durer un minimum de 12 minutes si la plupart des gens commencent à...
  • Page 23 PART LIST IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L. C/ En Proyecto, 14 46190 Ribarroja del Turia – Valencia (Spain) Tlf: (+34) 962779667 C.I.F.: B-97346225...
  • Page 24 PART LIST english description english description main frame nylon washer φ6 front stabilizer clamp spring φ19 rear stabilizer cover for axle front post knob m10x46 m10x47.5 seat post aluminun blocker 1 seat tube spring φ12.5xφ1x16 handlebar aluminun blocker 2 carriage bolt m8x55 plastic washer φ6 flat washer φ8 washer φ5...
  • Page 25 hex bolt m8x8 end cap Φ25 belt wheel screw axle bushing Φ 2 5X2X9 bearing 6004 sensor cable screw m5x30 screw M4X10 outer chain cover INSTRUCTIONS MONTAGE STEP 1 A) t sécurisé ensemble stabilisateur (2 au cadre principal (1) et le fixer avec les boulons (8), rondelles (9) et les écrous dôme (10).
  • Page 26 STEP 3 Fixez handber (7) sur le guidon poteau (4) et le fixer avec le bouton L (74) et Waher (75). Fixer porte-ordinateur (80) sur le guidon (7) et le verrouiller avec la vis (84) Fixer ordinateur (79) à porte-ordinateur (80) Insérer ordinateur câble (81) dans la face arrière du trou ordinateur.
  • Page 27 STEP 5 Faites glisser le tube de selle (6) dans la tige de selle (5) et serrez le bouton (48) pour le fixer. Monter la selle (76) support sur le tube de selle (6), puis monter la selle intoposition et serrer les écrous sur le support en toute sécurité.
  • Page 28 EXERCISE COMPUTER （ （ （ （ VITESSE） ） ） ） B B B B OU OU OU OUTON TON： 1.MODE： Appuyez pour sélectionner toutes les fonctions dans l'ordre. Maintenez enfoncé le bouton pendant 2 secondes pour réinitialiser toutes les valeurs totales de fonction. 2.SET：...
  • Page 29 GARANTIA (Cumpliendo con la Ley 26/84 “general para la defensa de los consumidores y usarios” y la Ley 7/96 “Ordenación de Comercio Minorista”) CONDICIONES: A) La garantía del presente articulo será reconocida por parte de ECOGEST TRADE S.L., C/ En Proyecto 14, 46190 Ribarroja de Turia, Valencia (Spain) siempre que la ficha que se adjunta esté...
  • Page 30 CONDITIONS: A) This product guarantee will be accepted by ECOGEST TRADE S.L., provided that it is correctly completed and the attached card has been stamped and send to ECOGEST TRADE S.L. B) The responsibility of ECOGEST TRADE S.L. C/ En Proyecto 14, 46190 Ribarroja de Turia, Valencia (Spain) it is limited to the repair of the articles that has some deficiency of technical character or of manufacture.
  • Page 31 GARANZIA CONDIZIONI: A) La garanzia del presente articolo sarà riconosciuta dalla ECOGEST TRADE S.L., C/ En Proyecto 14, 46190 Ribarroja de Turia, Valencia (Spain) a condizione che la scheda allegata sia stata inviata alla ECOGEST TRADE S.L. debitamente compilata e firmata.