Page 1
Istruzioni per il Montaggio, l'Uso e la Manutenzione Εγχειρίδιο συναρ ολόγηση , χρήση και συντήρηση Instrukcja Montażu, Użytkowania i Konserwacji Manual asamblare, utilizare și între inere Instruções de Montagem, Utilização e Manutenção Assembly - Use - Maintenance Manual EAN CODE : 3276000397373...
Page 2
FR: Nous vous remercions d’avoir acheté un produit DEXTER. Avant de commencer à utiliser votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ces instructions afin d’optimiser ses performances et sa durée de vie. Conservez ce manuel dans un endroit sûr pour pouvoir vous y référer ultérieurement.
Page 3
şi durata de viaţă. Păstraţi acest manual într-un loc sigur, pentru eventuale consultări ulterioare. BR: Obrigado por ter comprado um produto DEXTER. Antes de começar a utilizar seu novo produto, por favor, leia atentamente estas instruções para otimizar o desempenho e a expectativa de vida do produto.
Page 8
Utilisation Использование Utilizare а Χρήση Utilización Використання Utilização Użytkowanie Max 600 mm Max 425mm...
Page 9
Utilisation Использование Utilizare а Χρήση Utilización Використання Utilização Użytkowanie...
Page 10
Utilisation Использование Utilizare а Χρήση Utilización Використання Utilização Użytkowanie...
Page 11
Entretien Manutenzione Уход Întreţinere Maintenance а Συντήρηση Mantenimiento Manutençao Догляд Serviço Konserwacja Hibernaçao Przechowywanie Hivernage Зимний период Durante el invierno Winter storage Preparação para o inverno Rimessaggio Зимовий період Păstrare pe perioada iernii Αποθήκευση το χει ώνα...
Page 12
ADEO Services - 135 Rue Sadi Carnot - CS 00001 59790 RONCHIN - France , 141031, * Garantie 2 ans / 2 años de garantía / Garantia de 2 anos / Garanzia 2 Anni / Εγγύηση 2 ετών / Gwarancja 2-letnia / «...