Sommaire des Matières pour Blackstar Amplification HT-BOOST
Page 1
Owner’s Manual At low Boost increase Bass frequencies for warm boost. Blackstar Amplification Ltd, Beckett House, 14 Billing Road, Northampton, NN1 5AW, UK For the latest information go to: www.blackstaramps.com The specifications and information in this publication are subject to change without prior notice.
Page 2
Unplug the AC adapter from the mains supply when not in use. Features The HT-BOOST’s high voltage gain circuit is like adding two extra- hot valve stages to your amp to ensure the maximum delivery of precious dynamics and tone. Other features include an all-valve cut and boost tone section and a high level output specially designed to drive your valve amp hard.
Page 3
2. Bass 8. Effect On/Off LED The tone circuit on the HT-BOOST is known as a ‘cut and boost’ When the RED LED is on the pedal is on. When the LED is not on circuit. As the name suggests this allows a range of frequencies the pedal is off.
Page 4
Indicators: Effect On/Off, Power On/Off (Valve Backlight LED) Jacks: Input, High Output, Low Output Input Impedance: 1MΩ Output Impedance: < 1KΩ Dimensions (mm): 160 x 119 x 80 Weight: 1.2kg AC Adaptor: ADA Series supplied BOOST BASS TREBLE – – HT-BOOST PURE VALVE DYNAMICS...
Page 5
Sie zwei extraheisse Ventilstufen an Ihren Verstärker an, damit aus der wertvollen Dynamik und dem wertvollen Ton das Maximum herausgeholt wird. Das HT-BOOST verfügt auch über einen Allventil Cut and Boost Tonteil und eine hohe Ausgangsleistung, die speziell dafür konzipiert ist, Ihren Ventilverstärker kräftig anzutreiben.
Page 6
WARNUNG: Versuchen Sie nicht, die Befestigungsschrauben 2. Bass oder das Gitter zu entfernen. Keine benutzerbrauchbaren Teile Der Tonschaltkreis auf dem HT-BOOST ist der so genannte ‘Cut drinnen. and Boost’ Schaltkreis. Wie der Name darufhindeutet, damit kann ein Frequenzbereich reduziert (d.h. cut) oder erhöht (d.h.
Page 7
Anzeiger: Effekt Ein/Aus, Strom Ein/Aus (Ventilbacklight LED) Buchsen: Eingang/Hoher Ausgang/Niedriger Ausgang Eingangsimpedanz: 1MΩ Ausgangsimpedanz: < 1KΩ Abmessungen (mm): 160 x 119 x 80 Gewicht: 1,2 kg AC Adapter: ADA Reihe versorgt BOOST BASS TREBLE – – HT-BOOST PURE VALVE DYNAMICS...
Page 8
Blackstar. Débranchez l’adaptateur de la prise secteur quand vous ne l’utilisez pas. Le circuit de gain à haute tension de la HT-BOOST permet d’ajouter à votre ampli la « puissance lampe » pour assurer le maximum de dynamique et de chaleur à votre son. Vous disposez aussi d’une section cut/boost tout lampe et d’une sortie...
Page 9
LED est éteinte la pédale l’est aussi. 2. Bass (Basses) 9. Effect On/Off Switch Le circuit présent dans la HT-BOOST est un circuit « cut and boost Appuyez sur ce switch pour activer/désactiver l’effet. ». Comme son nom l’indique, cela permet d’augmenter et de diminuer le niveau de basses.
Page 10
Indicateurs: Effet On/Off, Alimentation On/Off Jacks: Input (entrée), High Output (sortie haut niveau), Low Output (sortie bas niveau) Impédance d’entrée: 1MΩ Impédance de sortie: < 1KΩ Dimensions (mm): 160 x 119 x 80 Poids: 1.2kg BOOST BASS TREBLE – – HT-BOOST PURE VALVE DYNAMICS...
Page 11
El equipo de Blackstar cuando no se esté utilizando. Características El circuito de ganancia de alta tensión de HT-BOOST es como añadir dos etapas de válvulas extra calientes a su amplificador para asegurar la máxima entrega de la dinámica y el tono deseados.
Page 12
2. Bass 8. LED de efecto On/Off El circuito de tono del HT-BOOST se conoce como un circuito de Cuando el LED ROJO está encendido, el pedal está activado. ‘atenuación y realce’. Como sugiere el nombre, permite que se Cuando el LED no está...
Page 13
Jacks: Input, High Output, Low Output Impedancia de entrada: 1MΩ Impedancia de salida: < 1KΩ Dimensiones (mm): 160 x 119 x 80 Peso: 1,2kg Adaptador de CA: ADA Series suministrado BOOST BASS TREBLE – – HT-BOOST PURE VALVE DYNAMICS...
Page 14
BLACKSTAR BLACKSTAR BLACKSTAR URL: www.blackstaramps.com BLACKSTAR TONE HIGH LEVEL OUTPUT...