Page 2
No haga funcionar la bomba sin agua, podría dañarse. • Check the inlet grill to ensure it is not clogged with Primero sumerja la bomba y, después, enchúfela a la toma debris de corriente. • Remove the front cover to access the impeller area www.Hydrofarm.com...
Page 3
INSTRUCCIONES / MODE D’EMPLOI El aire retenido en la bomba y en los conductos puede sur celle-ci. provocar un error transitorio de funcionamiento, lo que • Ne pas l’utiliser pour pomper des liquides se llama “bloqueo de aire”. Para solucionarlo, desenchufe inflammables.
Page 4
Heben Sie die Pumpe bei einer schmutzigen abuse, or failure to follow instructions is not covered under Oberfläche leicht an, damit weniger Schmutz in den Einlass this warranty. Hydrofarm will, at our discretion, repair or gelangt. replace the CAPMP018 covered under this warranty if it is returned to the original place of purchase.