Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
#90401
FlowClear
Filter Pump
TM
Owner's Manual
Website: www.bestwaycorp.com
DO NOT RETURN THIS ITEM TO THE STORE
OR WEBSITE WHERE IT WAS PURCHASED.
CONTACT US DIRECTLY WITH ANY QUESTIONS,
OR FOR DEFECTIVE OR WARRANTY CLAIMS.
CALL US DIRECTLY FOR IMMEDIATE HELP!
TOLL-FREE: 1-855-838-3888
P-S-004802
Publicité
Manuels Connexes pour Coleman FlowClear 90401
Sommaire des Matières pour Coleman FlowClear 90401
- Page 1 #90401 FlowClear Filter Pump Owner’s Manual Website: www.bestwaycorp.com DO NOT RETURN THIS ITEM TO THE STORE OR WEBSITE WHERE IT WAS PURCHASED. CONTACT US DIRECTLY WITH ANY QUESTIONS, OR FOR DEFECTIVE OR WARRANTY CLAIMS. CALL US DIRECTLY FOR IMMEDIATE HELP! TOLL-FREE: 1-855-838-3888 P-S-004802...
- Page 2 WARNING IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When installing and using this electrical equipment, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS • WARNING-RISK OF ELECTRIC SHOCK- The pump cannot be using while people are inside the pool. •...
- Page 3 Never pull a plug from the outlet by yanking the power cord. Keep cord free from abrasions. Sharp objects, oil, moving parts, and heat should never be exposed to the filter pump. NOTE: Please examine equipment before use. Notify Bestway at the customer service address listed on this manual for any manufacturing defect or missing parts at the time of purchase.
- Page 4 P6112 P6113 P6916 P6(H1)115 P6124 P6117 P6029 P6119 P6005 P61408 90357 P6680 P6029 P61318 P6019 P6(H1)517 P6(H1)727 P6112 P6113 P6(H1)115 P6117 P6119 90357 P6(H1)727 P6019 P6(H1)517 P6124 P6005 P6029 P6916 P61408 P6680 P61318 P6019 P6019 P61408 P6(H1)517 P6680 P6124 P-S-00802...
- Page 5 P6(H1)517 P61318 P6680 P6916 PEDESTAL FIXING Fig.1 EN60335-2-41 TEST standard requires the filter pump must be vertically fixed on ground or a certain pedestal made of wood or concrete before use. There should be two holes 9mm in diameter on the pedestal, the space between which should 2-M8 nut be 163mm.
- Page 6 Operation 1) Open/unscrew the Air Purge Valve (P6112) on the top of the Filter Pump; air is released as water fills the Filter Pump. 2) When water comes out of the Air Purge Valve (P6112) screw it closed and wipe away any water. 3) To start the Filter Pump, insert the plug.
- Page 7 360 DAYS ON PUMP The product you have purchased comes with a limited warranty from the manufacturer Bestway ® Bestway stands behind our quality guarantee and assures, through a replacement warranty, your product will be free from manufacturer’s ® defects. The limited warranty is valid as follows: 360 days for the motor pumps, 30 days for hoses, fitting and accessory included in the package, all from the original date of purchase.
- Page 8 © 2015 The Coleman Company, Inc. are registered trademarks of The Coleman Company, Inc., used under license. Manufactured by ©2015 Bestway (USA) Inc., 3411 E. Harbour Drive, Phoenix, Arizona 85034, United States of America ®™ Trademarks used in some countries under license to Bestway Inflatables &...
- Page 9 #90401 Pompe de Filtration Flowclear™ Manuel de L’utilisateur Site web : www.bestwaycorp.com ATTENTION NE RAMENEZ PAS CET ARTICLE AU MAGASIN ET NE LE RENVOYEZ PAS AU SITE WEB OÙ VOUS L’AVEZ ACHETÉ. CONTACTEZ-NOUS DIRECTEMENT SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS, OU DES RÉCLAMATIONS EN CAS DE PRODUIT DÉFECTUEUX OU SOUS GARANTIE.
- Page 10 ATTENTION IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Vous devez toujours respecter les précautions de sécurité de base concernant l'installation et l'utilisation de cet équipement électrique qui comprennent: LISEZ ET RESPECTEZ TOUTES CES INSTRUCTIONS. • ATTENTION: RISQUE D’ÉLECTROCUTION. La pompe ne doit pas être utilisée tant que des personnes se trouvent dans la piscine.
- Page 11 cordon d’alimentation. Ne débranchez jamais une fiche de la prise en tirant sur le cordon d’alimentation. Le cordon doit être sans abrasions. N’exposez jamais la pompe de filtration à des objets pointus, de l’huile, des pièces en mouvement et de la chaleur. REMARQUE: Bien examiner l’équipement avant usage.
- Page 12 P6112 P6113 P6916 P6(H1)115 P6124 P6117 P6029 P6119 P6005 P61408 90357 P6680 P6029 P61318 P6019 P6(H1)517 P6(H1)727 P6112 P6113 P6(H1)115 P6117 P6119 90357 P6(H1)727 P6019 P6(H1)517 P6124 P6005 P6029 P6916 P61408 P6680 P61318 P6019 P6019 P61408 P6(H1)517 P6680 P6124 P-S-004802...
- Page 13 P6(H1)517 P61318 P6680 P6916 FIXATION SUR UN SOCLE Fig. 1 La norme d’ESSAI EN 60335-2-41 requiert que la pompe de filtration soit fixée verticalement sur le sol ou un certain socle réalisé en bois ou en béton avant de l’utiliser.Il devrait y avoir deux trous de 9 mm de diamètre sur le socle, l’écart entre les deux trous devrait 2-Ecrou M8 mesurer 163 mm.
- Page 14 Fonctionnement 1) Ouvrez/dévissez la vanne de vidange d’air (P6112) sur le dessus de la pompe de filtration ; l’air est libéré au fur et à mesure que l’eau remplit la pompe de filtration. 2) Quand de l’eau sort de la vanne de vidange d’air (P6112), vissez-la pour la fermer et essuyez toute trace d’eau. 3) Pour démarrer la pompe de filtration, branchez la fiche.
- Page 15 360 JOURS SUR LA POMPE Le produit que vous avez acheté est accompagné d’une garantie limitée du fabricant Bestway ® Bestway défend sa garantie de qualité et assure, grâce à une garantie de remplacement, que votre produit ne présentera pas de vices de ®...
- Page 16 © 2015 The Coleman Company, Inc. sont des marques déposées et The Outdoor Company est une marque de The Coleman Company, Inc., utilisée sous licence. Fabriqué par ©2015 Bestway (USA) Inc., 3411 E. Harbour Drive, Phoenix, Arizona 85034, ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE ®™...